The Pretender's Gambit. Alex Archer

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ hesitated, then smiled. “It would. I don’t want this to be more of an inconvenience than it already is.”

      Annja stood. “It won’t be. An inconvenience would be me going home and not being able to sleep because I’m wondering what this is all about. Somebody killed that poor old man for a reason. I’d like to know why.”

      “That’s the problem.” Bart’s eyes held a glint of bitter sadness. “Sometimes even when you know the answers, you don’t understand them. People kill each other for the stupidest, most selfish reasons you can imagine.”

      Demyan leaned forward to insert himself into the conversation. “I’m telling you, bro, you need to listen to me. It was probably one of them old-time gangsters Uncle Maurice sometimes hung around with.” He leaned back on the couch. “Them guys, they would sit and talk about the old days, and not one of them with two nickels to rub together. They were jealous of the business Uncle Maurice, Yegor and me had going. We were making money, bro, and they wanted some of it. Uncle Maurice said that elephant was the biggest score he’d ever pulled down.”

      “Did he tell people about that?” Bart asked.

      Demyan shrugged. “Yeah, a few people. Some of those old guys, sure. He wanted them to know when he got a fat score. Liked to rub it in and tell them they should be doing their own business when he was drinking down at The Red Bear Bar.” He paused and rolled his shoulders. “Did you see how much he got for that elephant, bro?”

      “I did,” Bart replied.

      “So…how much?”

      “He didn’t tell you?”

      Demyan scowled. “Like I said, Uncle Maurice didn’t tell me and Yegor anything except go empty out this storage unit and bring the stuff here. Put this stuff on the website. Box these things up. Go to the post office with this. That pretty much covered it. He was supposed to be training us, but he didn’t.” He pursed his lips. Evidently the pleasant buzz he’d had earlier was fading. “Never once did he tell me and Yegor that we were doing a good job, you know? He coulda done that. Coulda showed a little appreciation. That wouldn’t have been so hard, bro.”

      Bart shook his head in ill-concealed disgust. “The man is dead. He put a roof over your heads and kept the two of you in enough cash to mostly keep you out of trouble. Have some respect.” He headed for the door and Annja fell in behind him.

      “Not all the weed we could smoke, bro,” Demyan said softly. “We coulda smoked a lot more weed.”

      Annja put a hand on Bart’s shoulder and kept him moving.

      Outside in the hall, Bart walked over to Officer Falcone, a young brunette with dark hair and eyes.

      “Something I can do for you, Detective?”

      “I can do something for you, Officer Falcone.” Bart hooked a thumb over his shoulder. “There are warrants out on those idiots in that apartment.”

      “I didn’t know that. We didn’t background them. I was just told they were the dead man’s nephews and we were supposed to hold them for you.”

      “Well, I’m telling you now they’ve got warrants out for them. Grab your partner and take those two imbeciles downtown. There’s an FTA on the little one and traffic holds on the big one. That’ll give you guys a couple small collars and a reason to get in out of the cold tonight.”

      Falcone smiled. “Thank you, Detective.”

      Bart waved the thanks away. “Don’t mention it. Take your time booking those two clowns. I want to be able to find them if I need to for the next forty-eight hours.”

      * * *

      CALAPEZ SPOONED THE last of the Greek yogurt from the plastic container while Pousao watched the building on the other side of the street. Finished with his meal, he glanced at his watch and discovered it was 4:14 a.m. They had been in the dead man’s apartment for over four hours. The morning coming, they would have to move soon. He could already hear neighbors moving around in the other apartments. Early morning activity, footsteps and snatches of hurried conversation, sounded out in the hallway.

      Pousao stood and shifted slightly, then pushed his chin toward the window. “Hey. That woman, Annja Creed, she’s leaving the building with one of the cops.”

      Calapez crossed the room and gestured for the binoculars the younger man held. When Calapez had them, he trained his view on to the street, picking up the archaeologist instantly. She stood out in the crowd. She and the detective pushed through the reporters outside the perimeter set up by the police officers.

      “Do they have the elephant?” Pousao asked.

      “I don’t know.” Feeling more tense now because he knew Sequeira would not accept losing the object, Calapez watched as Annja Creed and the detective entered a small diner.

      “They are not going far.” Pousao rotated his head on his shoulders and the effort produced cracks. “What do we do?”

      “What we’re doing now. We wait. We watch. Going back to Sequeira without the elephant would not be good business.” Calapez handed the binoculars over to his young associate, then went back to raid the dead man’s refrigerator again. He opened the door and peered inside. Nothing looked good. The deceased obviously didn’t dine in much. Frustrated, he closed the door again. “I will go over to the diner and bring us back something to eat. Maybe I will find out what they are talking about, or where the elephant is. While I am there, you keep watch.”

      Pousao nodded and returned to his vigil.

      Calapez waited at the door till he heard silence, then let himself out. If the police did not have the elephant, he had to figure out where it had gone—soon.

Chapter 5

      Hours later, Annja stifled a yawn and looked through bleary vision at the list of storage units and buyers she had compiled. The sorting program on the software made building that list easier, but there were still a lot of names. Benyovszky had been in business for himself for eleven years.

      The diner was low-key and welcoming, worn and lived-in, filled with lots of younger regulars who worked on tablets or talked on the phone while they ate their breakfast. They wore business attire and were the smallest group in the diner. Most of the clientele was older and spoke in Russian or heavily accented English. They gathered as couples or small groups. All of them looked pensive and distracted, and Annja wouldn’t need a second guess to know what the topic of conversation was.

      “Can I get you a refill?”

      Annja looked up at the young waitress and nodded. Annja slid over her nearly empty coffee cup, did the same with Bart’s, and told the young woman thanks after she’d poured the fresh-brewed coffee. Annja added cream and sugar to both coffees, turning the hot liquid the color of caramel.

      Bart was talking on the phone, listening mostly, and the one-sided conversation didn’t give Annja much to work with. Curiosity grew in her as she waited. Finally, Bart put the phone away and returned his attention to her.

      “That was Broadhurst. He says the ME released a prelim based on the scene.”

      Through the large plate-glass window СКАЧАТЬ