Старая Англия (сборник). Редьярд Киплинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Ваше плавание было опасно? – с улыбкой спросил он.

      – Лодка часто стучала дном о мели, сэр, – ответил Ден. – В нынешнее лето почти нет воды.

      – Ах, в те времена, когда мои дети играли в датских пиратов, ручей был и глубже и шире. А вы – пираты?

      – О, нет. Мы уже давно перестали играть в пиратов, – объяснила Уна. – Теперь мы почти всегда путешественники, исследователи новых земель. Знаете, мы плаваем вокруг света.

      – Вокруг? – спросил сэр Ричард. Он уселся среди удобно изогнутых корней старого тиса на берегу. – Как можете вы плавать вокруг земли?

      – Разве об этом не говорилось в ваших книгах? – спросил Ден. Во время последнего урока он занимался географией.

      – Я не умею ни читать, ни писать, – ответил рыцарь. – А разве ты умеешь читать?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Сон в летнюю ночь», комедия В. Шекспира. Перевод А. Л. Соколовского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAECAwYHBAUICf/EAF8QAAIBAgMFBQUFBQMHBgoGCwECEQAhAxIxBAUGQVEHEyJhcQgygZGhQrHB0fAUI1Lh8QkWYhUXGCQzcoImNDZDU7Q3RlZkc3SUorPTOERjdXaDkrIlKDVUhJMnVcL/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAAoEQEAAgIBBAEFAQEBAQEAAAAAARECMSEDEkFRExQyUmFxIgQzQoH/2gAMAwEAAhEDEQA/APt4mJtM9a+e81FJAm/WJooi8TlB++iWHfwmBJOkmiiASFi5EdIogJbOQWgG8VVRnYmM301qJMpLAkSoPlGlGTmAGJ9LWFAfbIAEzc9aBgZiL3FgRpRSJyrCAwLA6zQoe4c0SevOiIxWWQLi0yLUX9kDnMg5rz9KBzmKnTnGtEBXxmIUrpeghoBMwSdaCwYPn50Ex9oSpAmBQSXsDmIHrRdA3MkrBjTWgQGYkC4+6iERLAiVHU2j1oGwUSRoNelAvcXQXE+v8qALAQDqRPrRrTMvLAwRWbSxeRmJMmB5VpASc0m8cwPjUFRIBm51FUIkEXMD+GbEUEZ8rWiIsNawugJWSRmWbEaVdIkMcskEcr1AxJMA63jrVA/gPyk0BM8jAqKgqJnLfrQIklTlEMfiSKqFOQAQJEfCoLNwxJvrcVQmNj4RPlUWmcAXHuxBHSiFLAfUTQAVWC5TlMWJ/V6BuLQes6STQQzCTYhetFLMCoJ5m9qIczAYgXkTQIz4riRfW1ApLGQLkSRQJmICi6gXJGooEZIPhv0m9AMYUx/ukaxQIgAk3AEyTp8KAxBJswDG8GpIjmYsZuT1psBY5gG+Ua/zpYCTYtEnmTPxqhSQLAG9ramsiRmLjzvPOKgRygfxEnWP1FUJbvmsb0DLFw1gQRPU0A8DXl150NJYqDJuNTyoB2hkDAEdIoEzHDAuTafWoIZmxFYCZiYFS7DZSFJJIbSRyqkmMZwABiW5VWXL1bwwQ0i2ldXUSegPx0NADxWET5aUCa1hrNjQTniOZ0noKJMkReSCdbnnRkiQxs2t4iTRaMeFQDBJ1PTzoaSL2kFdPjRFi83lmoJnNYSTQFww1MRMUWkMfEFBgrYseQoAgTbwm+nKiEIvB1MUCYHwgiBMTN9KB5PATZl0saAIiYIkj4GgWYZpmwHKipzljIjS/SaEpLIPP4UQySQo5Ea9KBAA3kDl50FEwY1udOdBLOoU9QNCKipZniTIEQLXFUByyRdeY/OiFIiJsPvoGFGWLa2BNqBLBEEwBpFBLsFExcWJHPzrMhObLMz5an4UUjrJAIHQ60Q2iJA0PU3NAgYADaafGgCwXoC1+vwoJ+3NpFjHKoJLXIGg6miqgk35eetEK0gk35gGgCBBOonlRUGwIJJBOlDgLEReKICFBMkjyBmgBJgXjl5+VAg1yIFhmjnNFpBcwYMeU6VUEkACRYSSeVQGYFZDADnBoEZdRmv/ALutAi6e8dOv65UCzeK8ybBQaCRe4APQk3FA4nQAldL86BR+7MMSDqQL9aWJxGJsZtz/ACrImBqoJYfZOpFUUygCQQFHI1QhAEk5QDrGlTQUgRaLcxUEkBVuxuBqacAKhbDMGblOlBJAQEEAfG1udAGxIkAgAa/hQSSMOL25GOdCxIIykXIkzeDQGXLm1m19aiUifFlF5PM/SpK0BmIBHvTHiFhSk0JYsYgxbznyqonMFy+MsCdPwpYQxHj3yfOP5UuBzSRMG0XmuzqRAFyB586B9QCDztQRJMgzf4kURJnKQbawOpogHiXKQdLmaBxCxzoaNcxMgZiLX1FDaSTIsAJ6aURUTie7PkaNb0zyC1uuhomkFi7MXHqDyoK+yZYqvSNR+NEKAARAItB1oEsM2YKDGo/GgrMTYxYdaAiGkzOkmis2YktaBpMUCay66ax1oAgMB9nnl/nREFScvQUGhgPfzmKBcha8adBQSTCkaxyb8aNaT4mMWUiogJynNDBqqAkFZm/kdKCTAUD7J6UAwAC6wANb0CLyDIAA6D8KyoYQwBueQ5iiFbNAEnnH4UDu8yZGtAs4JMHwHpQItbwjLrNQKQVAP1qqUZQupGlqiGRIAuABpQBcKT4ZjnNBBYZcpOWRAtRQwIjxc5P9KDOZveBMiiG3hECT9aAzADxWE5qBE+oHUffRQpAXkDyoiQQ12HnrQUQRBgH0tFBOaGJa4FBJWZB0IFxzoJMkT9OZoDKIBDSvlr50CXDALNMDpFqBtAGkE8jyoEPfIUXi1tKnkIMIygEgdedJAqMWLSSepESagiWQBhaOvKqAkmBJmDN4vUEtOEwkAH116UCLFCeZgQY1oGywLtJoJksTHuk3ioEC2fMQB6CqKMOoJbzkjSgmcpjlHK8moJZhMAwuogWoJYDw5kGgnKKJZrDFVa9idI00qhYZUYbG9ridT+dQhmWIYMQIMWj61FMlyf5ihbmYgpAtIuTXdsmZWygGeWbWKJaFPim511ocmT4TeDaINqISkM2uoiST9KIbWOkGNZooEIov8RpRCIsReNc1FDXsdQeetESxZjlBEA3PlRSNwB7vmaBx7oEnlJ1ohFgc1wTBvQJJJHiN+o50DgAAHyoBiSkT8vuotJY2E2ERah/ECbWkjUD76IbEAkEQYsvWaAkqYm9jegCM5POToKBMwCm5km4JoqA5drJfqDUATBYkAEc/uqokENcAwDJnlU2LaCSAS2UTJvVCE5SIhedr+lAnLIQFEkHU/jWVItmYnNePs8qCUANyINEO2bqf4qBAmZgiLR0oJLAMGjwm2lApDKFMTpA0qKSgwRmJ5R1qoA3iEiNbCoGTJ1FunOgRhQYjWbXNBLOAQZMm1+tUFjAuR73SoEJNyYJiDFA8wZgRp93WggiCQTCgyIoFJNyIMxa1/SgpgOkkcyaCWeBB19IoExWPCeWWw1oEcSVECZN/5UCI8XILrAtPSgQaLR5E9KBmVliCT586BNIiMojQ6TUmRDeIEGAeQ5CpYSLKybg3JGtaDAvplPRulBOYFlBLBTFja1ZCLeC3ivoaBZiRYcrKelAyIlcwvoDVKSWMLcyLSagMwdgQPjGvnQReRbxaEn8KCiFNvlQTmiQISPtDnQIhgIBt1iTWZlKRyJEm+o1NRUlhlBFmiwGk+VX+MkTdc3vGxBJ++qLZiCIIMCcw6VLWkQFbSHFtZNQ0SCGB8UzIohxPUeUCpQ5iDmzcjHOvS6cAySQQLRbz86MvG27bE3dsO07Vi5jhYGE2K2XUhVLGB8KsRc0tvnBvbz4PxWJwuG+IsbAW5xVTBAUeYz2r1fTZex212V9tXC3bJsm0YvD+2Yhx9ng7TsW1Yfd4+EDoSskFSftKSPSuGfTyw2OfEhWiIPXpXMKfCqg/GIih/EsxTMZjkARRY4S0ZwSCR1oyCYMC02HUUCkEwTLDQjlQWq5hFzB0mgnMObCI5nQ0EzBLCSALXtQPEYQDAtGvpReEq0gC6j8aAVr3Gg+E0R1lvnt13VuXti3b2d4u69ufeW8Bhsm2YZw+4XvEZhIJzWynlXWOnM4d4ntf7fNxdj217n2Hbdi23fG9N4knB2DdmXvQshQxzEe8xygC5M9KdPpT1NDsnYdqxto2LAxsfZX2LaMTDVsTZ8R1ZsJiJKErYkaGLTNc54lVB/FaR5xUCJNzJixE0CUnMQTMCohr4QbkgmRNUDLYyQL60ADlJPKbCpYlzI8XiE9ailAJM2jpyoEy2YgggDlRBESJjmT0qAVgoJJFtREUEkgaD5j60VOiwBm5WohNYiJtrNAy2SBrImgYB1tm1/rQKdFFh6SKKn7Vx6yaJKR4Wgt/iJiRQVm8RE6XmJoBjCn7IJ+dBLYtgB4QL6xNAmgqpgKfpVElWIk35AG1QDKGnxQRYHyoG5yNEeLkBegkuMozAjxW5UEO5MHlPyoGGkkz4RyI0oEABDHQEiRoPSgbYhBhWymPeJ+6paogs0qcyi4K2JNKQMFxbaA3NWhMBjAMobn+dQDEI5idNfKgHHeAaCakhFjPhNuhF/KghkJFpn11qChigEX6kiNatjPEZiZYTpqfuoArmGa5AOnSgmQWAAlehonlo0iGY2jSZorPFUCWkQpiCagmCFsYEz5Ea0iEsTDSo8B5EWPnU0WcQZuBFiTNWoWkl3NisG5DGoJNy0ACBqbGKiSlgcFlIJMm+lGTym3vLyMmaK1VTlFl+JvRactnMtiQNZPKvQ1IXN7pAN9aI9XxOwHDO+QbzsO0EH/8tq1j90D5I9iftL4V4E4G4oweIeI937lbH23CxVwNsxsrYqDBgkL9oTaINe3r45TMdq28X2asXZN8+0pxtxRuDZ22Hg7ZsDbcZ3XDyYeHhOwOGCvKcrOF5Acoq9W/jiJ3wORcOdqnbX7QG8d9bx7OjuzcfDu78bucEbaiF8diMyoXZHlysEgBVXMBNZnp9LpxEZ7HZvsx9tG8e1zh7emBv/ZsLZt/bn2pdl2psBMiYimYbLfKwKspAtaR0rh1unGE/wCdSOlN39v/AG1cU7t4w35uP/IGLuHhvGxf2rEx9mw0xEw1LFcql5c5V5V6J6XSioncm3avZ32ycS8T+zTxBxztz7 СКАЧАТЬ