Название: Bride of the Solway
Автор: Joanna Maitland
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
Серия: Mills & Boon Historical
isbn: 9781472041104
isbn:
‘I’ve brought yer coat, sir.’
Ross pushed himself to his feet and strode forward to take the coat from the gaoler. Under his shirt, the comforting wad of banknotes moved against his skin. He would keep it there from now on.
‘My missus did her best, sir, but it’s no’ what it was. It’s dry enough, and she brushed it, but—’
‘No matter,’ Ross said, beginning to shrug his arms into the sleeves. It struck him, absurdly in the circumstances, that it was as well that he had never indulged in the form-fitting coats made by Weston, for this one had shrunk a fraction. It felt distinctly tight across the shoulders. A Weston coat would have split.
‘The provost wants to see ye, sir. I’m to bring ye to his house.’
‘Excellent,’ said Ross. ‘I take it that the provost has the power to get me out of this pestilential hole?’
‘Aye…that is…I don’t rightly know if… Thing is, sir, I have to take ye through the streets an’…an’ye’ll have to be in shackles.’
‘What?’ Ross barked.
‘It’s more than my place is worth, sir, to take ye wi’out. If ye was to escape—’
‘I have no intention of trying to escape, gaoler. Where would I go? I have no horse, no clothes… I am a gentleman. I will give you my word that I shall not try to escape on the way to or from the provost’s house. Will that content you?’
‘If ’twere only me, sir, I’d take yer word like a shot, but it’s the provost, ye see, sir, and—’
Ross calmly fastened the buttons on his coat. ‘You have received a certain degree of…er…compensation from me in the matter of the letter you delivered to the provost, gaoler. It is possible that you may be able to render me similar services in the future. But only if you are prepared to treat me as a gentleman.’
‘Weel…’
‘And then, of course, there would be no need for me to mention our…understandings to the provost.’
‘Aye. Ye’re right, sir. There’ll be no need for they shackles if I have yer word on it.’
Ross nodded solemnly.
‘And anyways, I’ll still have my pistol. If ye was to run, I’d have to shoot ye.’ He grinned slyly, raising the huge old-fashioned pistol that had been hidden by the skirts of his coat.
Ross raised his eyebrows. ‘I was rather hoping it was my hat you had there.’ He ran the fingers of both hands through his unkempt hair. ‘I am in no fit state to meet the provost, or any other gentleman. I don’t suppose your wife has saved my hat as well as my coat?’
‘Ye didn’t have no hat when ye arrived, sir. Nor gloves, neither. Jist the coat, and what ye stood up in.’
Ross shrugged his shoulders. His hat was probably somewhere out by the Solway, half trampled into the mud. He ran his fingers through his hair one last time. ‘Very well. That is the best I can do. Will you lead the way, gaoler?’
With a grin, the turnkey shook his head and stood aside to allow Ross to pass out of the tiny cell. ‘We’ll jist walk along thegither, sir.’ He lifted his pistol a fraction. ‘Jist so as I can see ye.’
Ross grinned back and walked out towards the daylight that he had not seen for more than two whole days.
‘Why is the prisoner not shackled?’ Provost Scobie was a small round man, but he had drawn himself up to his full height to berate the gaoler.
‘I have given my parole that I will not attempt to escape, sir,’ said Ross calmly, before the gaoler could say a word.
The provost looked Ross up and down. His lip curled a fraction.
Ross took a deep breath. ‘Allow me to introduce myself, sir. I am Captain Ross Graham, late of his Majesty’s Fifty-second Regiment. A holder of the King’s commission does not break his word.’
The provost recoiled half a step in the face of Ross’s implacable stare. ‘Ah, indeed, sir. Indeed. As you say. But the charges against ye, they are serious, very serious. I have read yer letter but…well, I can’t see my way to… With James Elliott a witness against ye, there’s nothing to be done until you come to trial.’
‘And when will that be?’
‘Well, that’s difficult to say. It depends on the witnesses and—’
‘This is a civilised country, Provost. You cannot just throw a man into gaol and leave him to rot. Habeas corpus demands that you bring me to trial or set me free.’
The provost cocked his head on one side and raised an eyebrow. ‘Well, now, sir, that’s just where ye are wrong. Habeas corpus is English law. The writ does not run on this side of the border. Even a fine gentleman like yerself may have to stay in the gaol until it should be convenient to bring him to trial.’ He looked straight at the turnkey, who shuffled his feet a little, but said nothing. ‘And on such a serious charge, the sheriff himself would need to preside…and he’s not due to be in Dumfries for quite a wee while.’ He stroked his jaw thoughtfully.
Provost Scobie was going out of his way to be unhelpful. Probably in Elliott’s pocket. So Ross would have to find a way of helping himself.
‘On such a serious charge, as you put it, Provost, a gentleman must be allowed to call on the services of his friends.’ Ross glanced round the small bookroom and lighted on a kneehole desk piled high with files and papers. The provost was not a tidy worker, it seemed. ‘You will permit me to write a letter, I take it?’ Without giving the man time to reply, Ross sat down at the desk, pushed the papers into a precarious heap, and began to write on a sheet of the provost’s expensive paper.
‘I…well, I… Sir, you have no—’ The provost paused to collect himself.
Ignoring him, Ross continued to write swiftly.
‘Sir, prisoners are not permitted private correspondence. This is most irregular. I—’
‘You are welcome to read my letter before I seal it, sir,’ Ross said equably, without lifting his head. He needed to send only a very short note. His friend, Max, as a member of the House of Lords, was bound to be acquainted with some of Scotland’s nobility. Provost Scobie was the kind of man who would take heed of an earl or a duke before any mere laird.
Ross sanded and folded his letter but did not seal it. Then he addressed it to Max’s London home. He would still be there. Probably.
Provost Scobie came to stand by Ross’s chair. ‘The letter, if you please.’ He held out his hand.
Ross calmly unfolded the sheet and gave it to him. The provost read it through quickly, glanced suspiciously at Ross, and then read the letter again. He frowned. And he was beginning to look a little worried, too. Good.
‘It is a very straightforward letter, as you see, sir. I have asked my friend to find some persons of standing—Scotsmen—who СКАЧАТЬ