Название: Цзинвэй засыпает море
Автор: Цзяньнань Фэн
Издательство: Международная издательская компания «Шанс»
Жанр: Сказки
Серия: Читаем по-китайски. Волшебные сказки
isbn: 978-5-907277-16-8
isbn:
“I pulled kitty’s tail. I was trying to tie her to my dolly’s stroller, but she wouldn’t ’bey me.”
She could see the beginnings of a smile tugging at the corners of his lips, and that made her glad.
“Kitty scratched me. See?” She pushed up her sleeve and showed him the bright red line running up her forearm.
“Papa never sends me to my room or spanks me. Mama says I’ll be spoiled if someone don’t spank me. Papa says I’m his little lady and should never be spanked.”
The two sat quietly for a few moments. The boy’s attention, she could see, had returned to the pieces of carved wood on the table. “Are you from far away?” she asked, shifting on the hard stool.
“Real far,” he murmured.
“Where?” she asked, finding it hard to picture anything beyond Haven’s End.
“Swan’s Island.”
“Swan’s Island,” she repeated in awe. Her mama had just read her a story about a swan the night before. She imagined a beautiful island full of snowy-white swans.
“Do you have a mama and papa?” she asked when he said nothing more.
“Just a mama. Papa was lost at sea,” he added in a fierce tone, as if proud of the fact.
“That’s too bad.”
He sniffed, rubbing the back of his hand against his nose. His thick golden hair fell over his forehead as he bent over the smooth pieces of wood that fitted together in descending order.
“Are you your mama’s little gent’man now your papa’s gone to heaven?”
He scoffed. “I’m too big to be a little gentleman.”
“Are you going to be a gent’man when you grow up?” Papa said she was going to marry a gent’man when she grew up.
“Naw! I’m going to build boats.”
She smiled. “I am, too!”
He turned his head toward her as if seeing her for the first time. Instead of laughing at her the way Papa did whenever she told him, he looked interested. “You like boats?”
“I love boats!”
“Your father is going to teach me how to build boats.”
She nodded. She’d heard Papa talking about the ’prentice.
He focused on the model again, running his forefinger down the sheer of the gunwale. “Some day I’m going to design them, too,” he said softly, reverently. He seemed not to be talking to her, but to himself.
“Me, too,” she replied at once, wanting to bring his attention back to her, although she wasn’t quite sure what “design” meant. That was okay. If the new boy could do it, so could she.
“What’s your name?” she asked, taking a liking to him despite his aloofness. He was nice, not like those big bullies at the schoolhouse.
“Silas.”
“I’m Cherish.”
“Cherish.” He turned his gray eyes on her again. “That’s a funny name.”
“It is not!”
He grinned, revealing even white teeth against the honey-hued skin of his face. “Do people call you Cherry?”
“No! My name is Cherish ’lizabeth Winslow.”
“Cherish Elizabeth Winslow,” he repeated. “That sounds too grown-up for you. How old are you, Cherry?”
“Cherish,” she corrected, and held up her fingers. “I’m five and a half.”
He nodded.
“How old are you?”
His thin chest puffed out. “I’m twelve.”
She remembered his red-rimmed eyes. He hadn’t seemed so grown-up then. She looked down at her doll. “Here. You can have Annie. She’s good for wiping tears. See?” She picked up a limp rag arm and wiped her eyelid in pretend fashion. “I use her a lot.”
He frowned, forced to take the doll she’d thrust at him. Before he had a chance to do anything with it, they were interrupted by her father’s voice.
“Silas! What are you up to?”
Silas jumped down from the stool he’d been straddling. “Nothing, sir.”
“You’re not here to loaf but to learn a trade. Now, go stow your gear upstairs and report down at the yard.”
“Hello, Papa.” Cherish climbed down more slowly from the stool. “I was talking with Silas.”
Her father gave her cheek a soft pinch when she reached him. “Cherish, sweetheart, haven’t I told you more than once to stay out of Papa’s boat shop? This is a place for men.”
“I’m going to ’sign boats,” she told him, ignoring the scolding.
He chuckled, taking her by the hand and leading her toward the door. “You’re going to learn to be a lady and marry a handsome gentleman. Run on home now to Mama. Papa’ll see you at dinner.”
As he walked her to the door, she realized her other hand was empty and she remembered she’d given Annie away. She gave one last, longing look toward the drafting table, but there was no sign of her doll. She remembered Silas’s hunched back and the sight of red-rimmed eyes and she shrugged away her sense of loss. He needed Annie more than she right now.
Chapter One
May 1875
Cherish paused on the threshold of the boat shop. The smell of cedar wood tickled her nostrils. She breathed deeply of its lemony, spicy fragrance and smiled. Home.
The rays of the late-afternoon sun pierced the tops of the ancient fir trees across the inlet and shone through the windows of the boat shop, picking up the dust motes and bringing a golden gleam to the wooden frames of the boat hulls laid upside down in various stages of construction. Her eyes didn’t linger on these; there’d be time enough to examine the works in progress. She was interested only in the shop’s lone occupant.
Silas stood at a worktable. Intent on his task, he leaned his wiry frame against a plane as he pushed it against a plank of wood. A curling cedar shaving emerged from the tool and dropped to the floor, a floor littered with a hundred others.
“Hello, Silas,” she said softly.
His eyelids rose and she was the focus of those gray eyes—the turbulent green-hued gray of a stormy sea.
“Cherish!” A smile broke out on his face, transforming it from a frown of intense concentration to an expression СКАЧАТЬ