Название: Cold Blood
Автор: Alex Shaw
Издательство: HarperCollins
Жанр: Шпионские детективы
Серия: An Aidan Snow SAS Thriller
isbn: 9780008306328
isbn:
This would be the start of his third year teaching at Podilsky School International and he felt at home. Kyiv had been the third-largest city of the mighty Soviet Union, but here in the centre, for all its grand buildings, it still retained a village-like atmosphere, with its inhabitants living just off the main shopping streets. Snow hated towns but Kyiv was different, with its vast number of trees – more than any other city in Europe (a local had told him) – several large parks and a river (again, according to the same source, the widest in Europe) running through the middle. It was both town and country in one. Snow was the only foreigner in his building and Kyiv wasn’t yet spoilt by tourism. It was rare to hear a foreign voice on the street, and those he did hear he usually recognised, by sight at least, as belonging to ex-pats or diplomats.
Just over one more month and school would start again. These drinking binges would have to stop, or at least be confined to the weekends. But not yet. He finished his yogurt and dressed in his running gear. Saturday or not, he wouldn’t allow himself to miss a run. It was a rule he had learnt in the SAS and one he wouldn’t forsake now he was a civilian.
Snow took the steps down to the ground floor to warm up his leg muscles before starting his ritual of stretches in the street outside. It was just after 8 a.m. – later than he normally ran, but, as it was a Saturday, there were fewer people up. Running was something that had become second nature to him; it helped clear his mind. He ran most mornings, although this was tough in the Ukrainian winter, with an average temperature of -10°C. It wasn’t the cold that made it difficult, but the ice. Walking up and down the city’s hills was treacherous and running became suicidal. Thus far, Snow had found the solution by running around one of the city’s central stadiums, either ‘Dynamo’, home to the famed football team, or ‘Respublikanski’, built and used for the 1980 Moscow Olympics. The fact that both of these were open to the general public was another Soviet legacy he embraced.
Satisfied he’d stretched enough, he moved off at a steady pace. He ran down Pushkinskaya until he hit Maidan. Dodging the stallholders setting up their kiosks, he pumped his legs up the steep Kostyolna Street. Cresting the hill he entered Volodymyrska Hirka Park. The morning air hadn’t yet become dusty and a breeze blew in from the Dnipro River below. He was taking his weekend route, as he had nowhere to be in a hurry. Reaching the railings overlooking the river, he turned left, following the footpath. The park followed the river until it abruptly ended at the mammoth Ministry of Internal Affairs headquarters. As Snow ran past the building and towards the British Embassy in the adjoining street, he was once again taken by the sheer size of the place. Looking much like the Arc de Triomphe, but larger, he estimated, the Ukrainian government building wasn’t on any international tourist ‘must see’ lists, but he made a point of staring none the less. It was one of the many things that made him want to stay in Kyiv.
Snow had grown up with a love for the unusual. His father had been cultural attaché for the British Embassy, Moscow, in the mid to late Eighties. As such, Snow had been at the embassy school there for much of his formative adolescent years. The upshot of this was that Snow’s Moscow-accented Russian was all but flawless. Ignoring his parents’ protestations that he go to university, he had joined the army immediately after his A-levels. Turning down a chance at officer training, he’d completed the minimum three-year service requirement before successfully passing ‘Selection’ for the SAS. He’d wanted to be a ‘badged member’ ever since seeing the very public ‘Princes Gate’ hostage rescue (Operation Nimrod) at the Iranian Embassy as a nine-year-old in 1980. His parents had laughed it off and bought him a black balaclava and toy gun, but, as the years passed, Snow’s desire to join only increased. Then he was in. His boyhood dream fulfilled and, although begrudgingly, he knew his parents had been a bit proud. Then it all went wrong.
Snow slowed to a walk as he entered Andrivskyi Uzviz. The steep cobbled street, lined with souvenir stalls, art galleries and bars, was quite capable of inflicting a broken ankle on the unwary. He descended the hill. His right thigh had started to throb. The sensation always brought back memories of the accident in Poland, the unbearable pain he had felt, pinned to the backseat of the car, unable to move, unable to reach for a weapon to defend himself. The sound of flames and the vicious scent of petrol filling his lungs. Then that face, the serpentine eyes that had looked into his and pronounced sentence upon him.
Snow shivered in spite of the warm morning air. After the accident the doctors had said he would always walk with a limp; that the bone would be weakened and that the muscles might not knit back together. They advised that he be taken off active duty, given a desk or other duties. He ignored them and attempted to defy all medical opinion by pushing himself harder than he’d ever thought possible. He spent hours in rehabilitation, first with PT instructors and then, later, on his own. He was twenty-four years old and a member of the 22nd Special Air Service Regiment; no one was going to tell him what he could or couldn’t do.
His effort paid off and the regiment doctor had signed him off as fit for active duty. No limp, just a scar. However, the one thing Snow hadn’t admitted to anyone, least of all himself, was the toll taken by the mental scar. The nightmares, for want of a more macho term, that prevented him from sleeping and turned him from jovial troop member into withdrawn loner. Snow had sought professional help and then accepted the truth. He left the regiment within the year with an honourable discharge, his military career cut short.
He felt his leg ease as he reached the bottom of the hill and swore at himself for yet again allowing the past, something he couldn’t change, to ruin a perfectly good day. The sun was now higher in the sky as he jogged through central Podil and headed towards Hydropark, the largest island and park in the Kyiv stretch of the Dnipro River. Perhaps he’d risk a swim?
Tiraspol, capital city of Transdniester, disputed autonomous region of Moldova
The two men embraced like the old comrades they indeed were. Bull regarded the face of his friend and former Spetsnaz brother Ivan Lesukov. ‘You have grown fat, old man.’
‘And you ugly.’ Lesukov laughed heartily. ‘I see that Sergeant Zukauskas has not changed – you still look like a pig!’
‘That is why the Muslims hated me so much!’ Oleg, the barrel-chested Lithuanian winked.
Lesukov raised his glass and the others followed. ‘To fallen comrades.’ The vodka was cold, having been stored in the fridge Lesukov kept in his office.
‘You have an empire here, Ivan,’ Bull said, congratulating his friend.
‘I am the King of Chairs,’ Lesukov replied, spreading his palms at the window, which looked out over the factory floor below. ‘The main industries of our country are furniture and electronics, but we can’t sell abroad because of those bastards in Chisinau.’ He shrugged. ‘Our products do not carry the Moldovan government stamp and, as our country of Transdniester is not recognised outside of its own borders, we cannot sell.’ Lesukov refilled the glasses. ‘But I don’t care a shit about the electronics or even my chairs. What I have brought you here for today is to discuss how you can help an old comrade with his export business.’ He raised his glass. ‘To success.’ Again, the glasses were drained.
Bull spoke first. ‘I understand that, of late, you have been having some logistical problems?’
‘Our “friends”, the Russians, are understanding, if not supportive, of our “specific” situation. They let my goods pass freely through the security zone. In fact, some of my goods even originate from the weapons they are “peacekeeping over”.’ He tapped his nose with the end of his index finger. ‘So, with the Russians, here in Transdniester, I have no problem. They are good boys. It is the Moldavians to the west and the Ukrainians to the east that I am having problems with.’ He balled his fist.
Tensions СКАЧАТЬ