Название: The Warrior’s Princess
Автор: Barbara Erskine
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007287208
isbn:
‘We need an expert on ghosts,’ Steph said with a smile.
‘Carmella!’ Kim exclaimed. ‘She knows all about this sort of thing. We could have a séance. Ask your little girl what she would like you to do.’
‘Oh, I don’t know.’ Jess shook her head. ‘Aren’t séances supposed to be dangerous?’
‘It might be fun,’ Will put in. He grinned. ‘You must have done table turning and stuff when you were students. “Is there anybody there?” sort of thing. We scared ourselves witless a few times if I remember.’
‘We don’t want to scare ourselves witless, Will,’ Steph retorted. She was watching Jess’s face. ‘This is serious. And rather tragic. And I suspect it could be dangerous, yes. The little girl who haunts my studio is not above breaking a few things from time to time.’
Jess dropped her fork. She stared at her sister, stunned. ‘So you do know more about her than you let on! It has happened to you! I thought I was going mad! She broke some figures in your studio and I blamed myself. I blamed a bird or a draught or something. Then she came into the house after me. She tore up my paintings and smashed a bottle of wine.’
‘You’re kidding!’ Kim stared at her. ‘No wonder you didn’t want to stay there on your own.’
‘I thought you said she didn’t frighten you,’ Steph put in quietly. ‘That all sounds a bit frightening to me.’
Jess shrugged. ‘It was frightening. I thought maybe someone else, I mean someone real, had come in and done it. It didn’t occur to me that it was her to start with.’
‘And someone real would be better than a ghost? Who on earth would do that?’ Steph stared at her, shocked. ‘Jess!’
Jess shrugged again. ‘I wasn’t thinking straight. But what was I supposed to believe? A burglar in the middle of nowhere? Or the resident ghost. Either way I was beginning to feel freaked out!’
She was aware of Will’s eyes fixed on her face. She stared down at her plate, refusing to meet his gaze.
Kim stood up. ‘Let’s ring Carmella!’
‘What? Now?’ Steph shook her head dismayed.
‘Why not? If she can summon your wayward child we can sort all this out and find out what is bugging her.’
‘I don’t know, Kim.’ Jess looked from her sister to Will for support. ‘This isn’t a game. She is unhappy. Angry. Lost.’
‘And we can help her. Find out what happened in Rome. Oh, come on! It will be fascinating.’ Kim picked up the phone.
Steph leaned back in her chair and shrugged her shoulders at Jess. ‘You are not going to stop her, I’m afraid.’
‘And I doubt if anything will happen,’ Will added. ‘I don’t see our Italian signora finding it easy to contact a two-thousand-year-old child from some weird British tribe!’
They fell silent as Kim’s voice rose behind them in a torrent of excited Italian.
‘Steph’s right, you’re not going to stop her now,’ Will said quietly, with a rueful smile at Jess. ‘I suspect we have to give in gracefully!’
The conversation on the phone had concluded with a fervent ‘Ciao, a presto!’ and Kim turned to them flushed with triumph. ‘She’ll be here in half an hour. Just time to finish supper. Eat up, bambini. It’s going to be a long night!’
* * *
‘First, I read the cards.’
They were seated round a low coffee table in Kim’s cosy sitting room, Steph and Will on the sofa, Jess and Kim on cushions, Carmella on a low chair at the head of the table. Behind her a cluster of candles flickered on the bookcase, otherwise there was no light in the room. The windows stood open onto the dark courtyard below with its gently trickling fountain. Theirs was the only one showing any light. Most of the occupants of the other apartments in the palazzo had left Rome for their summer residences in the hills or on the coast. Jess gave an involuntary shiver.
‘OK. I start.’ Carmella smiled at them. Her dark hair was tied back with a bright red scarf; the style emphasised her vivacious dark eyes.
This time she had her own deck of cards with her. She brought them out of her bag. They were wrapped in a length of black silk and reverently she unwound it and began a slow shuffling of the pack.
Carmella glanced up at Jess. ‘Do you have something belonging to this child?’ she asked.
Jess shook her head. ‘She lived nearly two thousand years ago!’
‘Ah.’ Carmella was seemingly unfazed. ‘No matter. Let me be silent for a few moments.’
She closed her eyes. The quiet of the room was broken by the faint sound of a police siren echoing from some distant street.
‘Va bene. Let’s start.’ Carmella reached down and setting the cards on the table, cut the pack. Will looked up and caught Jess’s eye. He gave a small grimace and she smiled. This wasn’t going to work, but if it amused the others, then she was content to watch. She firmly pushed away the worm of unease which was beginning to rise deep in her stomach and reached over for her glass of wine, sipping it quietly as she studied the layout of cards which Carmella was setting out on the table. The warm polished surface of the old wood reflected the candlelight steadily. No breath of wind strayed in through the window. The night was hot and very still.
‘OK. Now I start with the card of the child.’ Carmella reached seemingly at random and turned over one of the cards. ‘Il fante di bastoni. So here she is again.’
Jess caught her breath. None of them said anything.
Slowly and methodically Carmella turned over the remaining cards in the spread. The silence in the room grew heavy. Will and Steph exchanged glances as Carmella sat staring at the cards. She leaned forward, tapping the table with a scarlet fingernail. Then at last she looked up. ‘This young lady, she is in danger. Someone from her past is trying to find her. Hunting her down the centuries.’ She frowned. ‘I don’t understand. This is complicated. Molto pericoloso. I have never read such a spread before. And you want me to try to speak to her?’ She glanced doubtfully from Kim to Jess.
‘Did she grow up to be a woman?’ Jess whispered. ‘Or did she die as a child? Can you tell from the cards?’
Carmella stared back down at the pattern on the table before her. ‘She speaks from two worlds.’ She trailed her fingers across the centre of the spread. ‘She lived two thousand years ago, you said. So obviously she is in spirit now.’
‘Yes, but did she live to grow up?’ Jess leaned forward. ‘Can you see her family? She lost a brother and sister. Are they there?’
‘The cards speak of torment and fear. They speak of resolutions.’ Carmella tapped her finger again. ‘They speak of loss and of anger and sorrow. And they speak of love. At the end of her life, she found love, but for how long and with whom I cannot say.’ She frowned. ‘Perhaps it was at the moment СКАЧАТЬ