Название: The Hidden Assassins
Автор: Robert Thomas Wilson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn: 9780007347537
isbn:
‘The reports we’re getting,’ said Ramírez, panting, ‘is that there’s been an explosion in an apartment block on the corner of Calle Blanca Paloma and Calle Los Romeros in the barrio of El Cerezo.’
‘Where’s that? I don’t know it. It must be close because I can see the smoke.’
Ramírez found a wall map and gave rapid instructions.
‘Is there any report of a gas leak?’ asked Falcón, knowing this was wildly optimistic, like the so-called power surge on the day of the London underground bombings.
‘I’m checking the gas company.’
Falcón sprinted through the hospital. People were running, but there was no panic, no shouting. They had been training for this moment. Everyone in a white coat was making for the casualty department. Orderlies were sprinting with empty trolleys. Nurses ran with boxes of saline. Plasma was on the move. Falcón slammed through endless double doors until he hit the main street and the wall of sound: a cacophony of sirens as ambulances swung out into the street.
The main road was miraculously clear of traffic. As he crossed the empty lanes he saw cars pulling up on to pavements. There were no police. This was the work of ordinary citizens, who knew that this stretch of road had to be kept clear to ferry the wounded. Ambulances careered down the street two abreast, whooping and delirious, with lights flashing queasily, in air that was filling with a grey/pink dust and smoke that billowed out from behind the apartment blocks.
At the crossroads bloodstained people stumbled about on their own or were being carried, or walked towards the hospital with handkerchiefs, tissues and kitchen roll held to foreheads, ears and cheeks. These were the superficially wounded victims, the ones sliced by flying glass and metal, the ones some distance from the epicentre, who would never make it into the top flight of disaster statistics but who might lose the sight in an eye, or their hearing from perforated eardrums, bear facial scars for the rest of their lives, lose the use of a finger or a hand, never walk again without a limp. They were being helped by the lucky ones, those who didn’t even have a scratch as the air whistled with flying glass, but who had the images burned on to their minds of someone they knew or loved who had been whole seconds before and was now sliced, torn, bludgeoned or broken.
In the blocks of flats leading up to Calle Los Romeros, the local police were evacuating the buildings. An old man in bloody pyjamas was being led by a boy, who had realized his importance. A young man holding a crimson-flashed towel to the side of his head stared through Falcón, his face horribly partitioned by rivulets of blood, coagulating with dust. He had his arm around his girlfriend, who appeared unhurt and was talking at full tilt into her mobile phone.
The air, more dust-filled by the moment, was still splintering to the sound of breaking glass as it fell from high shattered windows. Falcón called Ramírez again and told him to organize three or four buses to act as improvised ambulances to ferry the lightly wounded from all these blocks of apartments down the road to the hospital.
‘The gas company have confirmed that they supply buildings in that area,’ said Ramírez, ‘but there’s been no report of a leak and they ran a routine test on that block only last month.’
‘For some reason this doesn’t feel like a gas explosion,’ said Falcón.
‘We’re getting reports that a pre-school behind the destroyed building has been badly damaged by flying debris and there are casualties.’
Falcón pressed on up through the walking wounded. There were still no signs of serious damage to buildings, but the people floating around, calling and looking for family members in the spaces at the foot of the emptying apartment blocks were phantasmal, dust-covered, not themselves. The light had turned strange, as the sun was scarfed by smoke and a reddish fog. There was a smell in the air, which was not immediately recognizable to anyone who didn’t know war. It clogged the nostrils with powdered brick and concrete, raw sewage, open drains and a disgusting meatiness. The atmosphere was vibrant, but not with any discernible sound, although people were making noise—talking, coughing, vomiting and groaning—it was more of an airborne tinnitus, brought about by a collective human alarm at the proximity of death.
Lines of fire engines, lights flashing, were backed up all the way to Avenida San Lazaro. There wasn’t a pane of intact glass in the apartment buildings on the other side of Calle Los Romeros. A bottle bank was sticking out of the side of one of the blocks like a huge green plug. A wall that ran down the street opposite the stricken building had been blown on to its back and cars were piled up in a garden, as if it was a scrapyard. The torn stumps of four trees lined the road. Other vehicles parked on Calle Los Romeros were buried under rubble: roofs crumpled, windscreens opaque, tyres blown out, wheel trims off. There were clothes strewn everywhere, as if there’d been a laundry drop from the sky. A length of chain-link fencing hung from a fourth-floor balcony.
Firemen had clambered up the nearest cascade of rubble and had their hoses trained on the two remaining sections of what had been a complete L-shaped building. What was now missing was a twenty-five-metre segment from the middle of it. The colossal explosion had brought down all eight floors of the block, to form a stack of reinforced concrete pancakes to a height of about six metres. Framed by the ragged remains of the eight floors of apartments, and just visible through the mist of falling dust, was the roof of the partially devastated pre-school and the apartment blocks beyond, whose façades were patched with black and gaping glassless windows. A fireman appeared on the edge of a broken room on the eighth floor and in the war-torn air made a sign to show that the building was now clear of people. A bed fell from the sixth floor, its frame crunched into the piled debris, while its mattress bounced off wildly in the direction of the pre-school.
On the other side of the rubble, further down Calle Los Romeros, was the Fire Chief’s car but no sign of any officers. Falcón walked along the collapsed wall and made his way around the block to see what had happened to the pre-school. The end of the building closest to the explosion had lost two walls, part of the roof had collapsed and the rest was hanging, ready to drop. Firemen and civilians were propping the roof, while unblinking women stared on in appalled silence, hands holding their faces as if to stop them from dropping off in disbelief.
On the other side, at the entrance to the school, it was worse. Four small bodies lay side by side, their faces covered with school pinafores. A large group of men and women were trying to control two of the mothers of the dead children. Covered in dust they were like ghosts, fighting for the right to go back to the living. The women were screaming hysterically and clawing madly against hands trying to prevent them from reaching the inert bodies. Another woman had fainted and was lying on the ground, surrounded by people kneeling to protect her from the swaying and surging crowd. Falcón looked around for a teacher and saw a young woman sitting on a mat of broken glass, blood trickling down the side of her face, weeping uncontrollably, while a friend tried to console the inconsolable. A paramedic arrived to give her wounds some temporary dressing.
‘Are you a teacher?’ asked Falcón, of the woman’s friend. ‘Do you know where the mother of the fourth child is?’
The woman, dazed, looked across at the collapsed apartment block.
‘She’s in there somewhere,’ she said, shaking her head.
Only firemen moved around inside the pre-school, their boots crunching over debris and glass. More props came in to support the shattered roof. The Fire Chief was in an undamaged classroom at the back of the school, giving a report to the Mayor’s office on his mobile.
‘All gas and electricity to the area has been cut off and the damaged building has been evacuated. Two fires have been brought under control,’ he said. ‘We’ve СКАЧАТЬ