Название: South by Java Head
Автор: Alistair MacLean
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические приключения
isbn: 9780007289431
isbn:
“No, sir,” Parker said politely. “But I understand the order well enough.”
“That’s all you need to understand. And cut out the ‘sirs’ from now on. Do you know my business?”
“No, sir, I——”
“No ‘sirs,’ I said,” Farnholme interrupted. “If you cut them out in private, there’s no chance of your using them in public.”
“I’m sorry. No, I don’t know your business. But the colonel impressed upon me that it was a matter of the utmost importance and gravity.”
“The colonel was in no way exaggerating,” Farnholme murmured feelingly. “It is better, much better, that you don’t know my business. If we ever reach safety I promise you I’ll tell you what it’s all about. Meantime, the less you and your men know the safer for all of us.” He paused, drew heavily on the cheroot and watched the tip glow redly in the night. “Do you know what a beachcomber is, Lieutenant?”
“A beachcomber?” The sudden switch caught Parker off balance, but he recovered quickly. “Naturally.”
“Good. That’s what I am from now on, and you will kindly treat me as such. An elderly, alcoholic and somewhat no-account beachcomber hell-bent on saving his own skin. Good-natured and tolerant contempt—that’s your line. Firm, even severe when you’ve got to be. You found me wandering about the streets, searching for some form of transport out of Singapore. You heard from me that I had arrived on a little inter-island steamer and decided that you would commandeer it for your own uses.”
“But the ship’s gone,” Parker objected.
“You have a point,” Farnholme admitted. “We may find it yet. There may be others, though I very much doubt it. The point is that you must have your story—and your attitude—ready, no matter what happens. Incidentally, our objective is Australia.”
“Australia!” Parker was startled into momentary forgetfulness. “Good lord, sir, that’s thousands of miles away!”
“It’s a fairish bit,” Farnholme conceded. “Our destination, nevertheless, even if we can’t lay hands on anything larger than a rowing boat.” He broke off and swung round. “One of your men returning, I think, Lieutenant.”
It was. A soldier emerged out of the darkness, the three white chevrons on his arms easy to see. A very big man, over six feet tall and broad in proportion, he made the childish figure in his arms tiny by comparison. The little boy, face buried in the soldier’s sun-burned neck, was still sobbing, but quietly now.
“Here he is, sir.” The burly sergeant patted the child’s back. “The little duffer’s had a bad fright, I think, but he’ll get over it.”
“I’m sure he will, Sergeant.” Farnholme touched the child’s shoulder. “And what’s your name, my little man, eh?”
The little man took one quick look, flung his arms round the sergeant’s neck and burst into a fresh torrent of tears. Farnholme stepped back hastily.
“Ah, well.” He shook his head philosophically. “Never had much of a way with children, I’m afraid. Crusty old bachelors and what have you. His name can wait.”
“His name is Peter,” the sergeant said woodenly. “Peter Tallon. He’s two years and three months old, he lives in Mysore Road in north Singapore and he’s a member of the Church of England.”
“He told you all that?” Farnholme asked incredulously.
“He hasn’t spoken a word, sir. There’s an identity disc tied round his neck.”
“Quite,” Farnholme murmured. It seemed the only appropriate remark in the circumstances. He waited until the sergeant had rejoined his men, then looked speculatively at Parker.
“My apologies.” The lieutenant’s tone was sincere. “How the devil did you know?”
“Be damned funny if I didn’t know after twenty-three years in the East. Sure, you’ll find Malay and Chinese waifs, but waifs only of their own choice. You don’t find them crying. If they did, they wouldn’t be crying long. These people always look after their own—not just their own children, but their own kind.” He paused and looked quizzically at Parker. “Any guesses as to what brother Jap would have done to that kid, Lieutenant?”
“I can guess,” Parker said sombrely. “I’ve seen a little and I’ve heard a lot.”
“Believe it all, then double it. They’re an inhuman bunch of fiends.” He changed the subject abruptly. “Let’s rejoin your men. Berate me as we go. It’ll create no end of a good impression—from my point of view, that is.”
Five minutes passed, then ten. The men moved about restlessly, some smoked, some sat on their packs, but no one spoke. Even the little boy had stopped crying. The intermittent crackle of gunfire carried clearly from the north-west of the town, but mostly the night was very still. The wind had shifted, and the last of the smoke was clearing slowly away. The rain was still falling, more heavily than before, and the night was growing cold.
By and by, from the north-east, the direction of Kallang creek, came the sound of approaching footsteps, the measured paces of three soldiers marching in step and the quicker, more erratic click of feminine heels. Parker stared as they emerged out of the darkness, then turned to the soldier who had been leading the party.
“What’s all this? Who are these people?”
“Nurses, sir. We found them wandering a little way along the front.” The soldier sounded apologetic. “I think they were lost, sir.”
“Lost?” Parker peered at the tall girl nearest him. “What the dickens are you people doing wandering about the town in the middle of the night?”
“We’re looking for some wounded soldiers, sir.” The voice was soft and husky. “Wounded and sick. We—well, we don’t seem able to find them.”
“So I gather,” Parker agreed dryly. “You in charge of this party?”
“Yes, sir.”
“What’s your name, please?” The lieutenant’s tone was a shade less peremptory now; the girl had a pleasant voice, and he could see that she was very tired, and shivering in the cold rain.
“Drachmann, sir.”
“Well, Miss Drachmann, have you seen or heard anything of a small motorboat or a coastal steamer, anywhere offshore?”
“No, sir.” Her tone held tired surprise. “All the ships have left Singapore.”
“I hope to heaven you’re wrong,” Parker muttered. Aloud, he said, “Know anything about kids, Miss Drachmann?”
“What?” She sounded startled.
“The sergeant there has found a little boy.” Parker nodded to the child still in the sergeant’s arms, but wrapped now in a waterproof cape against the cold and rain. “He’s lost, tired, lonely and his name is Peter. Will you look after him for СКАЧАТЬ