Название: A Fatal Obsession
Автор: Faith Martin
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: Ryder and Loveday
isbn: 9780008297763
isbn:
Now he pursed his lips. When the Inspector had told him a local dignitary had been receiving poison-pen letters he hadn’t been expecting this. The usual run-of-the-mill stuff tended to accuse the recipients of sexual misbehaviour. More rarely, they included death threats – but nothing this precise. In fact, to Mike O’Grady’s mind, there was something uncannily odd about the specific threat. What kind of madman actually told you when he intended to strike?
‘I can see that you would find this very distressing, sir,’ DI Jennings began diplomatically. ‘But first, let me assure you that nearly all anonymous letters are the work of cranks, and any threats made in them are very seldom carried out. What’s more, they’re usually written by women (rather than men) who either have delusions of grandeur or whopping great inferiority complexes. On the whole, they tend to be a rather sorry, pathetic bunch.’
Sir Marcus, who was nervously fiddling with his hat – a nice homburg in dark grey – snorted impatiently. ‘Do you think I’m not aware of all that, man? That’s why, when I first started getting these blasted things, I just ignored them. Threw the first one in the bin, where it belonged. But when they kept on coming, all saying the same blessed thing, I started saving them – just in case. But this is the first one that’s threatened my son, damn it! That’s going too far.’
Jennings slowly sat up a little straighter in his chair. ‘You’ve had others, you say, sir? I don’t suppose you brought…’ He broke off as Sir Marcus grunted and pulled a few sheets of paper from his pocket.
‘Yes. Here, read them. All identical, as you can see, except for these last two.’
‘Hmmm… yes. I can see why they’d make you feel uneasy, Sir Marcus,’ the DI conceded. ‘Do you have any idea who might have sent them?’
‘Not a clue,’ Sir Marcus shot back shortly. ‘And don’t think I haven’t wondered. This last month or so, I’ve done little else.’
‘Anybody you had cause to sack recently?’ Jennings persisted. ‘You’re bound to have a disgruntled employee or two in the offing, so to speak?’
‘Bound to,’ Sir Marcus said offhandedly. ‘But I doubt it would run to this, do you?’
Jennings sighed. ‘Perhaps not, sir,’ he agreed, although secretly he wasn’t so sure. Folk did odd things when they got their dander up. ‘What about your domestic staff, sir?’
‘No, no. Been with me years, all of them,’ the millionaire said dismissively. ‘Well, the cook and my butler, certainly. The housemaids seem to come and go… leave all that sort of thing to my wife.’
‘Hmmm. And do you, er…’ Jennings paused, trying to find a tactful way to put the next question. ‘Do you have any idea what our anonymous letter writer means when they urge you to do the right thing?’
Sir Marcus wavered. Again, he thought about the fire. And again he dismissed it. It was so long ago now, and it definitely hadn’t been his fault. ‘Er, no. That’s what’s so frustrating. Why can’t this bloody person just say what they mean in straightforward language? Usually these anonymous letters have no trouble doing that, do they?’
And Jennings was forced to agree that Sir Marcus had a point. Your run-of-the-mill nasty letter usually spelt out, in very colourful language indeed sometimes, exactly what was on the writer’s mind.
‘It’s this blasted threat to Anthony that’s really thrown me,’ Sir Marcus admitted with a heavy sigh. ‘The boy just laughs it off, of course, but I’m not so sure.’ He leaned forward slightly in his chair and fixed the Inspector with a fierce eye. ‘Isn’t it the job of the police to protect citizens when their lives are being threatened?’
And there it was, Jennings thought, biting back a groan. Ever since he’d read the letter, he’d just known this would be coming. And of course there was no getting around it. He’d have to waste a certain number of man hours on it.
‘Yes, sir, of course it is,’ he said soothingly. ‘And you can be assured that, come noon tomorrow, Sergeant O’Grady here will be at your house, and will have your son under observation at all times.’
‘Yes, well… so I should jolly well hope,’ Sir Marcus said, a little more mollified now as he leant back in his chair. ‘I’ve told Anthony I want him in the house, and although he kicked up a bit of a fuss about it, he’s agreed. Mind you, he says he can take care of himself, and I dare say he can, but, well, when you’re dealing with someone a bit cracked, as this blasted idiot obviously is, you never can tell, can you? I dare say Anthony could acquit himself well if it came to a brawl or a bout of fisticuffs,’ his father boasted proudly, ‘but what if the maniac has a knife? Or worse, a gun?’
‘I think that’s highly unlikely, Sir Marcus,’ Jennings reassured him promptly. But secretly, he had to wonder. A lot of men had brought their service revolvers back with them from the war. They weren’t supposed to, of course, but they did. So it wasn’t beyond the realms of possibility that the letter writer had the wherewithal to follow up on his threat to kill Sir Marcus’s son.
‘That’s as may be. But until we find out who’s been writing these damn letters, how can we be sure?’ Sir Marcus demanded fretfully. ‘It may well turn out to be some demented old woman who gets a kick out of scaring people, or some weedy little clerk in one of my back offices with a Napoleon complex or bearing a grudge of some kind. But then again it might not! Damn it, man, I can’t go around the rest of my life looking over my shoulder!’
‘No, sir, of course you can’t,’ Jennings said, and not without genuine sympathy for his point of view. ‘And we’ll definitely look into it for you. If you could just provide us with a list of anybody you think might, even by the remotest chance, have some sort of grudge against you or your family, sir?’
The businessman nodded glumly and rose ponderously to his feet. ‘Very well, I’ll do that. And you’ll be at the house tomorrow?’ he demanded, drawing out one of his personal visiting cards and placing it on the desk. ‘This is the address.’
‘Yes, sir, my Sergeant and another constable will be there bright and early,’ Jennings promised. ‘I take it your son lives with you?’
‘At the moment. He has a flat in London, of course, but he’s still up with us for Christmas. He likes to attend the Boxing Day hunt,’ the older man said, a fond glint coming to his eye as he talked about his son and heir. ‘So he always stays on for another couple of weeks to enjoy the gallops. Boy always was horse-mad, and rides every day he’s with us.’
Jennings, not one whit interested, nodded vaguely. ‘I see, sir. Well, leave it with us. Sergeant, show Sir Marcus out.’
Outside, Trudy stepped smartly away from the filing cabinet and nonchalantly moved back towards a free desk.
Sergeant O’Grady shot her a quick look, lips twitching, as he ushered their visitor out.
Once back in with the DI, he sighed in sympathy. ‘It’s a bit of a pig, sir, and no mistake,’ he said flatly. ‘But there’s nothing much we can do for him, of course. Sooner or later our letter-writing friend will just get bored and move on to some other target. СКАЧАТЬ