Breakheart Pass. Alistair MacLean

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Claremont said: ‘I may as well save you the labour of individual interrogation. Not that you have the right to know. A matter of courtesy, only.’ Whether rebuke was either intended or accepted was impossible to say. Claremont gestured to the man seated on his right, a splendidly patriarchal figure with flowing white hair, moustache and beard who could have moved in and taken his place in the US Senate without having an eyelid batted in his general direction. Beard apart, the overall resemblance to Mark Twain was quite startling. Claremont said : ‘Governor Fairchild of Nevada you will know.’ Pearce inclined his head, then looked with a slight trace of interest at the young woman seated to Claremont’s left. Perhaps in her mid-twenties, she had a pale face, strangely dark smoky eyes and her tightly drawn hair - or what little could be seen of it under a grey and wide-brimmed felt hat - was as dark as night. She sat huddled under a matching grey coat: the proprietor of the Imperial Hotel did not regard his profit margin as being of such an order as to justify any extravagant drain on the fuel supply for his corded wood stove. Claremont said: ‘Miss Marica Fairchild, the Governor’s niece.’

      ‘Ah!’ Pearce looked from her to the Colonel. ‘The new quarter-master sergeant?’

      Claremont said shortly: ‘She’s joining her father, the Commanding Officer at Fort Humboldt. Senior officers do have that privilege.’ He gestured to his left. ‘The Governor’s aide and liaison officer to the Army, Major Bernard O’Brien. Major O’Brien -’

      He broke off and looked curiously at Pearce. Pearce, in turn, was staring at O’Brien, a burly, sun-tanned, cheerfully plump-faced man. O’Brien returned the look with growing interest, then, with the almost immediate coming of recognition, jumped to his feet. Suddenly, both men, smiling widely, moved quickly towards each other and shook hands - four-handed - like long-lost brothers, before pounding each other on the back. The ancient regulars of the Imperial Hotel gazed upon the scene with wonderment: none of those present could ever recall Marshal Nathan Pearce displaying even a slight degree of emotion before.

      Delight was in O’Brien’s face. ‘Sergeant Pearce! Why did it never ring a bell? The Nathan Pearce! I’d never have recognized you. Why man, at Chattanooga your beard was -’

      ‘Was nearly as long as your own. Lieutenant.’

      ‘Major.’ O’Brien spoke in mock severity, then added sadly: ‘Promotion comes slowly, but it comes. Nathan Pearce, eh? The greatest army scout, the finest Indian fighter, the best gun -’

      Pearce’s voice was dry. ‘Except for yourself, Major, except for yourself. Remember that day …’ Arms around each other’s shoulders and apparently quite oblivious of the rest of the company, the two men moved purposefully towards the bar, so profoundly an architectural monstrosity in design as to be deserving of a certain grudging admiration for its shoddy magnificence. It consisted of three enormous, and presumably enormously heavy, railway sleepers resting unsecured on a pair of trestles that seemed incapable of bearing a fraction of the weight they were being called upon to do. Originally, the classic simplicity of this design had been obscured by green linoleum on top and a floor-length drapery of velvet that had surrounded three sides. But time had had its inevitable way with both linoleum and velvet and the secrets of the designer were there for all to see. But despite the fragility of its construction, Pearce did not hesitate to lean his elbows on the bar and make appropriate signals to the glass-polisher. The two men fell into a low-voiced conversation.

      The five who still remained at the table by the door remained silent for some time, then Marica Fairchild said in some puzzlement: ‘What did the Marshal mean by “except for yourself”? I mean, they were talking about scouting and fighting Indians and shooting and, well, all the Major can do is fill in forms, sing Irish songs, tell those awful stories of his and - and -’

      ‘And kill people more efficiently than any man I ever knew. Agreed, Governor?’

      ‘Agreed.’ The Governor laid his hand on his niece’s forearm. ‘O’Brien, my dear, was one of the most highly decorated Union Army officers in the War between the States. His - ah - expertise with either a rifle or hand gun has to be seen to be believed. Major O’Brien is my aide, agreed, but an aide of a very special kind. Up in those mountain states politics - and, after all, I am a politician - tend to assume a rather - what shall we say? - physical aspect. But as long as Major O’Brien is around the prospects of violence leave me unconcerned.’

      ‘People would harm you? You mean that you have enemies?’

      ‘Enemies!’ The Governor didn’t exactly snort but he came pretty close to it. ‘Show me a Governor west of the Mississippi who says he hasn’t and I’ll show you an out-and-out liar.’

      Marica looked at him uncertainly then at the broad back of O’Brien at the bar, the disbelief in her face deepening. She made to speak, then changed her mind as O’Brien and Pearce, glasses in their hands, turned away from the bar and made their way back to their table. They were talking earnestly now, Pearce obviously in some exasperation: O’Brien was trying to be conciliatory.

      Pearce said: ‘But damn it, O’Brien, you know what this man Sepp Calhoun is like. He’s killed, robbed both stage companies and the railroad, fomented range wars, sold guns and whisky to the Indians -’

      ‘We all know what he’s like.’ O’Brien was being very pacific. ‘If ever a man deserved to hang, it’s Calhoun. And hang he will.’

      ‘Not until a lawman gets his hands on him. And I’m the lawman, not you and your lot. And he’s up there now! In custody. In Fort Humboldt. All I want to do is to fetch him back. Up with your train, back with the next.’

      ‘You heard what the Colonel said, Nathan.’ Awkward and ill at ease, O’Brien turned to Claremont. ‘Do you think we could have this criminal sent back to Reese City under armed escort, sir?’

      Claremont didn’t hesitate. ‘That can be arranged.’

      Pearce looked at him and said coldly: ‘I thought you said this wasn’t army business.’

      ‘It isn’t. I’m doing you a favour. That way or no way, Marshal.’ He pulled out his pocket watch and glanced irritably at it. ‘Haven’t those damned horses been watered and provisioned yet? God, if you want anything done in today’s army you’ve got to see to it yourself.’ He pushed back his chair and rose. ‘Excuse me, Governor, but we’re due to leave in half an hour. Back in a moment.’

      Colonel Claremont left. Pearce said: ‘Well, he doesn’t pay the piper, the US tax-payer does that, but I suppose he calls the tune all the same. And half an hour?’ He took O’Brien’s arm and began to lead him towards the bar. ‘Little enough time to make up for ten years.’

      Governor Fairchild said: ‘One moment, please, gentlemen.’ He delved into a briefcase and held up a sealed package. ‘Forgotten something, haven’t we. Major?’

      ‘Those old comrades’ reunions.’ He took the package and handed it across to Pearce. ‘The Marshal at Ogden asked us to pass this on to you.’

      Pearce nodded his thanks and the two men headed towards the bar. As they went, O’Brien looked casually around him: the smiling Irish eyes missed nothing. Nothing had changed in the past five minutes, no movement appeared to have been made: the ancients at the bar and tables might have been figures frozen for eternity into a waxen tableau. It was just at that moment that the outer door opened and five men entered and made for a distant table. They sat down and one of them produced a pack of cards. None of them spoke.

      O’Brien said: ‘A lively bunch of citizens you have in Reese City.’

      ‘AH СКАЧАТЬ