Название: Skulduggery Pleasant: Books 10 - 12
Автор: Derek Landy
Издательство: HarperCollins
Жанр: Учебная литература
isbn: 9780008318208
isbn:
“The one on the end of my fork? No. It’s mine. Look.” Omen took a bite. “See?”
Never turned her head, so she was looking at Omen out of the corner of her eyes. “You’re definitely acting weird.”
“No, I’m not,” said Omen. “I’m acting normal because I am normal.”
Never flicked her hair again. She liked flicking her hair. It was one of her things. “You couldn’t be normal if you tried. Not with your family.”
“Well, I don’t know what you want me to say. But I’m not acting weird.”
“You were walking around yesterday, peering at everyone and trying to listen in to their conversations.”
“No, I wasn’t.”
“Whatever.” She used the air to lift a bread roll from the basket. Even though teleportation was her natural gift, and she was the only one in Mr Renn’s class who could actually teleport, Never was pretty good at everything, Elemental magic included. She was definitely better at it than Omen.
Omen hesitated. “Do you, uh, do you think they noticed?”
“Who?”
“Everyone.”
“That you were spying on them? Naw.” She dropped the bread roll back. “People tend to ignore you. It’s a gift you have. So what were you up to?”
“I can’t tell you.”
Never glared. “Since when do we keep secrets from each other?”
“We keep loads of secrets from each other,” Omen said, frowning. “Literally, loads.”
She shrugged. “We should stop that. A friendship like ours is a friendship that relies on one hundred per cent honesty at all times.”
“Then is it true what I heard about you and Rasure Cross?”
“One hundred per cent honesty from this moment on,” said Never, smoothing down her skirt. “Hey, did you hear? Skulduggery Pleasant was here yesterday.”
Omen stuffed some egg into his mouth. “Yeah?”
“Chocolate said she was in French and she happened to glance out the window and there he was.”
“That’s cool.”
“She said Valkyrie Cain was with him.”
“Right.”
Never’s face had already soured. “I thought they’d split up.”
“I, uh, I don’t think they were ever together in that way …”
“You know what I mean. I thought she’d gone off to live out her life in America. That’s what I was hoping. She probably missed the limelight too much, had to come back to get everyone talking about her again.”
“OK.”
“Chocolate said that she looked just like Darquesse.”
“Well, obviously.”
“Yeah, I know. I just expected her to look a little different from all the videos, you know? You’d think she’d have dyed her hair a different colour or something. It’s like she’s proud of what she did.”
“Ah … I don’t think that’s fair …”
“She’s walking around the same city she half destroyed, Omen. What else would you call it? And why are you defending her?”
“Because it wasn’t her, was it? It was Darquesse.”
Never had that look on her face.
“Stop,” Omen said quickly. “We’re not talking about this again. We have different opinions and I know how angry you get when we talk about it, so let’s not, OK? Not today. I have too much on my mind.”
She stared at him. “You have what?”
He blushed. “I, uh, I have a lot to think about.”
Never laughed. “You have too much on your mind? Oh my God.”
“Please forget I said that.”
“I will never, ever forget you said that. Oh my God, you sound just like my mother.”
He sagged. “You’re not going to let this go, are you?”
“No. I’m not. At all. Mum.”
Omen sighed, and swallowed the last mouthful of his breakfast before putting his knife and fork on his empty plate. “I’m going to go get ready for class now, because at least in class no one laughs at me quite as much as you do.”
Never grinned. “Bet you don’t even know what class we have.”
“Actually, I do,” said Omen. “We have history, with Mr Lilt.”
“A man gets in his car,” said Parthenios Lilt, perched on the edge of his desk. “It’s night. The drive home is going to take him an hour. His favourite TV show starts in forty minutes. He starts driving. He goes a little faster than he really should. It starts to rain. His windscreen wipers aren’t that great. The road is slippery. He’s tired. He hasn’t slept well. He’s thinking about an argument he’s had with his boss. He gets to a sharp bend. He skids and crashes. What caused the accident?”
The class was silent. Lilt looked around, eyebrow raised expectantly. After a few moments, Megan Epithet put up her hand.
“He’s never heard of the Internet?”
Lilt frowned. “Sorry?”
“He can watch his show online whenever he wants,” Megan said. “He doesn’t have to hurry.”
“Ah,” said Lilt. “No, I think you’re missing the point a little.”
“The sharp bend,” said Never. “If it’d been a straight road, he wouldn’t have had to turn and he wouldn’t have crashed.”
“But he’s taken that bend every day for twenty years and he hasn’t crashed before tonight. Can you really say the bend is the problem?”
“The rain,” said someone else.
“The speed,” said another.
Lilt held up his hand. “I’ll put you all out of your misery. There is no one thing that caused the accident. It’s a combination of things. Each factor, on its own, didn’t make him crash. But put together … the crash looks inevitable. And so it was for World War Two. Reparations. The rise of nationalism. Appeasement. Europe’s reluctance to—”
The door СКАЧАТЬ