Название: Pages & Co.: Tilly and the Lost Fairy Tales
Автор: Anna James
Издательство: HarperCollins
Жанр: Учебная литература
Серия: Pages & Co.
isbn: 9780008229924
isbn:
‘But, Seb, hang on,’ Tilly started. ‘What did Melville mean when he talked about binding all the books? Does that use book magic too?’
‘Well, as Mr Underwood said, it’s not possible to take someone’s bookwandering abilities away from them – they’re a part of you. But you can stop people from accessing certain books. If a Source Edition of a book is “bound” then no one can wander inside any of the versions of it. It controls where people can wander. There was a group of bookwanderers back in the early nineteenth century who thought that bookwandering should be limited to only certain types of people – rich like them, mainly. Now there are some Librarians here who have taken their name, the “Bookbinders”, and are spouting nonsense about control being a good thing.’
‘But why?’ Tilly asked. ‘What’s in it for them?’
‘Power, mainly,’ Seb said. ‘If you control something it gives you power over the people who want it – or need it. People like the Bookbinders hate the idea of something being shared out and enjoyed. They think they deserve to have it all to themselves. And so it has always been.’
‘But just because something has always been that way doesn’t make it right,’ Tilly said.
‘Of course not,’ Seb said. ‘But it does make it difficult to change. It doesn’t mean we shouldn’t try, though.’
‘Seb,’ Tilly said. ‘Do you think Melville really has found Chalk?’
‘It would seem so,’ Seb said. ‘And that’s a good thing, even if we don’t agree with anything else he’s doing. Bookwandering is complicated; it’s not as easy as people who aren’t for us being against us.’
‘I think it’s clear he is definitely against us,’ Oskar said. ‘Not sure that’s too complicated.’
‘But that doesn’t mean we don’t want some things in common,’ Seb said. ‘Such as finding Chalk. It’s in no one’s interest for Chalk to roam around stories, especially fairy tales. So let’s focus our energies on stopping Melville’s bigger bookbinding plans, and let him deal with Chalk.’
At that moment, they heard a door being slammed shut, and they poked their heads out of the room to see three very angry, flustered-looking people glaring at each other in the corridor.
‘I’m just doing my job, Mr Pages,’ Angelica was saying. ‘I didn’t make this decision. And now I’m leaving. Take it up with Mr Underwood if you’re unhappy.’
‘Have you considered maybe thinking for yourself for one moment?’ Grandad said crossly. ‘You don’t have to do everything you’re told.’
‘The thing is,’ Grandma said, clearly making a conscious effort to remain calm, ‘it’s important to think about what you’re being asked to do, and whether you think it’s right.’
‘This isn’t something I want to lose my job over,’ Angelica said. ‘Isn’t the whole point of the senior librarians to worry about this sort of thing for us, so we don’t have to?’
‘No!’
Grandad exploded.
‘Their purpose is to protect bookwandering! Not to be blustering, idiotic tyrants!’
He noticed the others, peering through the door behind him. ‘Finally! Tilly, Oskar, let’s go. I do not want to stay one more moment in an institution which has become the very antithesis of what it was set up to do!’ He took Tilly and Oskar by the shoulder and steered them out of the door, Grandma and Seb following.
‘To the Map Room, yes?’ Grandad said. ‘We need to get back to Pages & Co. as quickly as possible.’
‘Do you think that’s wise?’ Seb said nervously.
‘I could not care less at this point,’ Grandad replied. ‘Could you please tell Amelia to get in touch with us as soon as she is able to extricate herself from this place?’
‘Yes, of course,’ Seb said. ‘And don’t worry about Tilly and Oskar,’ he added. ‘I didn’t stamp them.’
Grandad softened. ‘Thank you, Seb,’ he said. ‘I should never have doubted you. Please come and see us with Amelia if you can. There is a lot to talk about.’
‘I’m still not sure I understand how we can travel from the Map Room home,’ Tilly said. ‘Is it book magic too? And can we get to the Underlibrary the same way?’
‘Ah,’ Grandad said, a little sheepishly. ‘Well, yes and no. It’s not exactly an approved transport method. And Pages & Co. shouldn’t technically still be on the network.’
‘When you’re the Librarian,’ Grandma explained, ‘you get a few favours from some of our fictional friends. One of those is that a character who specialises in magical doors and portals, say a charismatic lion or similar, will come and create one in the Underlibrary Map Room that opens in the Librarian’s home bookshop or library – just in case of emergencies. It’s supposed to be closed when a new Librarian takes over, so we don’t have magic portals criss-crossing the country. Not to mention it’s generally frowned on to bring magical characters into the real world. But Amelia turned a blind eye when she took over, and I think we can assume that she won’t be letting Melville know that the Pages & Co. portal still exists.’
‘In case you need to get back in without him noticing?’ Oskar asked.
‘Precisely,’ Grandad said.
‘Although let’s hope it doesn’t come to that,’ Grandma said. ‘We need to understand a lot more about what exactly is going on before we start sneaking around.’
‘So … What do we do first?’ Tilly asked.
‘Well, you two are doing exactly what you were always going to do.’ Grandma smiled. ‘You’re going to Paris tomorrow morning to visit Oskar’s dad for Christmas!’
‘But what about Melville and the stamping and the bookbinding? And banning children from bookwandering! Can’t I help?’ Tilly persisted.
‘While you’re away we will speak to Amelia and Seb properly,’ Grandma replied. ‘In hindsight, it perhaps wasn’t such a good idea for you both to come today but thankfully Seb has diverted any immediate problems – not that this is permission for you to bookwander anywhere dangerous of course.’
‘And don’t worry about us,’ said Grandad. ‘The stamping is СКАЧАТЬ