Название: The One That Got Away
Автор: Annabel Kantaria
Издательство: HarperCollins
Жанр: Морские приключения
Серия: MIRA
isbn: 9781474050777
isbn:
‘It’s sleazy, Stella, it’s seedy and it’s not you!’ I say out loud lying on my sofa on Sunday afternoon. ‘I don’t care who he is, it stops now.’ I get out my old notebook with the wedding dresses and the signatures and throw it in the bin without looking at it, then I toast my decision with a glass of good wine and some olives and start to feel a little better.
By the time I return to work early on Monday morning, I’m almost myself again, excited about what the coming working week will bring as I head towards the office, and then I see him – George – standing outside the office door looking absolutely freezing despite his winter coat. My first instinct is to run into his arms, then I remember what he did and I want to dodge him and walk the other way but he’s looking out for me and already he’s seen me. I stop and look at him.
‘What brings you here?’
He takes a step towards me, his hands held out. ‘Stella. Stell. Please.’ I notice that his knuckles are rudely red next to the white of his fingers. His nose, too, is red, and his face is pinched with cold. He stamps his feet on the pavement, his breath coming out in clouds.
‘Please what?’ I say.
‘Please don’t be like this.’
‘Like what?’
‘Like this!’
‘I’m not being like anything. I’m just trying to unlock the office. It’s eight o’clock on Monday morning, and I have a company to run – as do you.’ While I fumble for the keys in my bag, George tries to pull me round and hug me but I stand stiffly, my face averted. He lets his arms drop.
‘I’m sorry about your birthday,’ he says. ‘You’ve no idea how sorry I am, but I couldn’t help it.’
‘OK,’ I say, unlocking the door. ‘Have a good day.’
‘Is this it?’ he asks. ‘Is this how it’s going to be?’ His voice is sodden with sadness and something catches in my chest.
I turn to face him. ‘How’s Ness?’
A micro-pause. ‘She’s much better, thanks.’
‘What was wrong?’
‘She was sick. Vomiting. A bug, I guess.’
‘Did you see her throw up?’
George flinches. ‘What?’
‘She wished me a happy birthday on Facebook that morning. She said, “hope you’re having a lovely evening – kiss, kiss”.’
‘You can’t read anything into that!’
I shrug. ‘Whatever.’
‘She was sick, Stell. Don’t be like this.’
‘Like what?’ I know it sounds arrogant to assume that Ness feigned sickness to stop him seeing me on my birthday – especially when she doesn’t know about our affair – but I know I’m right.
‘You know she’s already warned me off you?’ I say. ‘She called me after the reunion. Did you know that?’
‘What?’
‘You heard me. She’s not stupid. Did you actually see her throw up? Did you see vomit come out of her mouth? Even once?’
George shakes his head slowly. ‘Look. Whatever you’re implying, you’re wrong. Trust me.’
We stare at each other and I realise there’s something he’s not telling me; that there’s more to this and that, in our little trio, I’m the only one who doesn’t know. I look away.
‘Look. I don’t know what’s going on with you and Ness, and I don’t care. It’s none of my business. But just know that she’s manipulating you. Don’t be gullible. That’s all I’m saying.’
Saying the words out loud, I feel so mean; so petty. ‘Why am I even standing here on the pavement discussing with you whether or not your wife was sick? The point is you say I’m your “everything” but I’m not. Not at all. I’m only your “everything” when it suits you. As I said before, it’s not who I am. This is not my life and I will not continue like this!’ I’m embarrassed to realise I’m shouting.
‘Stell. I’m sorry. I stuffed up.’ He’s scuffing the pavement with his toe.
‘Let’s just say I’ve learned my lesson,’ I say. ‘That’s all. Now I have to get to work. Have a good day.’
I give George a peck on his cold cheek, then I open the door and step inside the office reception. I try to shut the door behind me but he holds it.
‘Stell, please.’
We tussle for a moment and, again, I’m struck with how undignified this is. Never in my life have I aspired to be a woman who tussles with her lover on the doorstep of her office. I peel George’s cold fingers off the door.
‘Let go, please, George. I need to get into work. Goodbye.’
I shut the door in his face.
Stell stops taking my calls and refuses to answer my messages. She doesn’t even check Facebook – all my messages sit there unread. It’s as if she’s blocked me from her life – and of course that makes me desperate. Like an addict, I check all my social media obsessively, monitoring whether or not she’s online. If she is, I never catch her.
So I try to focus on Ness, but the initial excitement about the pregnancy starts to wear thin: she’s capricious, sick a lot, tired all the time, and lets me know in no uncertain terms that I can forget about sex until she starts to feel better. It’s too early for a scan so we don’t even have one of those grainy pictures to look at. Sometimes I wonder if I imagined the whole thing.
Meantime, on the long evenings in front of the television when Ness is in bed, I can’t stop thinking about Stell. Do I love her? I want her. I want to possess her. I want to be the most important thing in her life. I need to be the most important thing in her life; I need her to look at me as if I’m her sun, her moon and her stars. I’m obsessed with her. Is that love? I think so.
And then another thought: what if it was Stell, not Ness, having my baby? The thought makes me catch my breath. I close my eyes and imagine me and Stella in bed, my hands sliding over the tautness of her swollen belly, feeling the movements of my child СКАЧАТЬ