Red Mars. Kim Stanley Robinson

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ tools and pesticide patches, gloves and bags. He selected three tiny patches and put them in a plastic bag, then slipped the bag gently into the walker’s pocket. The patches were clever pesticides, biosaboteurs designed to provide plants with systemic defenses; he had been reading about them, and knew of a combination that in animals would be deadly to the organism …

      He put a pair of shears in the walker’s other pocket. Narrow gravel paths led him up between long beds of barley and wheat, back toward the city proper. He went in the lock leading into town, unclipped his helmet, stripped off the walker and boots, transferred the contents of the walker pockets to his coat. Then he went back into the lower end of town.

      Here the Arabs had built a medina, insisting that such a neighborhood was crucial to a city’s health; the boulevards narrowed, and between them lay warrens of twisted alleyways taken from the maps of Tunis or Algiers, or generated randomly. Nowhere could you see from one boulevard to the next, and the sky overhead was visible only in plum strips, between buildings that leaned together.

      Most of the alleys were empty now, as the party was uptown. A pair of cats skulked between buildings, investigating their new home. Frank took the shears from his pocket and scratched into a few plastic windows, in Arabic lettering, Jew, Jew, Jew, Jew, Jew. He walked on, whistling through his teeth. Corner cafes were little caves of light. Bottles clinked like prospectors’ hammers. An Arab sat on a squat black speaker, playing an electric guitar.

      He found the central boulevard, walked up it. Boys in the branches of the lindens and sycamores shouted songs to each other in Schwyzerdüütsch. One ditty was in English: “John Boone, Went to the moon, No fast cars, He went to Mars!” Small disorganized music bands barged through the thickening crowd. Some moustached men dressed as American cheerleaders flounced expertly through a complicated can-can routine. Kids banged little plastic drums. It was loud; the tenting absorbed sound, so there weren’t the echoes one heard under crater domes, but it was loud nevertheless.

      Up there, where the boulevard opened into the sycamore park – that was John himself, surrounded by a small crowd. He saw Chalmers approaching and waved, recognizing him despite the mask. That was how the first hundred knew each other—

      “Hey, Frank,” he said. “You look like you’re having a good time.”

      “I am,” Frank said through his mask. “I love cities like this, don’t you? A mixed-species flock. It shows you what a diverse collection of cultures Mars is.”

      John’s smile was easy. His eyes shifted as he surveyed the boulevard below.

      Sharply Frank said, “A place like this is a crimp in your plan, isn’t it?”

      Boone’s gaze returned to him. The surrounding crowd slipped away, sensing the antagonistic nature of the exchange. Boone said to Frank, “I don’t have a plan.”

      “Oh come on! What about your speech?”

      Boone shrugged. “Maya wrote it.”

      A double lie: that Maya wrote it, that John didn’t believe it. Even after all these years it was almost like talking to a stranger. To a politician at work. “Come on, John,” Frank snapped. “You believe all that and you know it. But what are you going to do with all these different nationalities? All the ethnic hatreds, the religious manias? Your coalition can’t possibly keep a thumb on all this. You can’t keep Mars for yourselves, John, it’s not a scientific station anymore, and you’re not going to get a treaty that makes it one.”

      “We’re not trying to.”

      “Then why are you trying to cut me out of the talks!”

      “I’m not!” John looked injured. “Relax, Frank. We’ll hammer it out together just like we always have. Relax.”

      Frank stared at his old friend, nonplussed. What to believe? He had never known how to think of John – the way he had used Frank as a springboard, the way he was so friendly … hadn’t they begun as allies, as friends?

      It occurred to him that John was looking for Maya. “So where is she?”

      “Around somewhere,” Boone said shortly.

      It had been years since they had been able to talk about Maya. Now Boone gave him a sharp look, as if to say it was none of his business. As if everything of importance to Boone had become, over the years, none of Frank’s business.

      Frank left him without a word.

      The sky was now a deep violet, streaked by yellow cirrus clouds. Frank passed two figures wearing white ceramic dominoes, the old Comedy and Tragedy personas, handcuffed together. The city’s streets had gone dark and windows blazed, silhouettes partying in them. Big eyes darted in every blurry mask, looking to find the source of the tension in the air. Under the tidal sloshing of the crowd there was a low tearing sound.

      He shouldn’t have been surprised, he shouldn’t. He knew John as well as one could know another person; but it had never been any of his business. Into the trees of the park, under the hand-sized leaves of the sycamores. When had it been any different! All that time together, those years of friendship; and none of it had mattered. Diplomacy by other means.

      He looked at his watch. Nearly eleven. He had an appointment with Selim. Another appointment. A lifetime of days divided into quarter hours had made him used to running from one appointment to the next, changing masks, dealing with crisis after crisis, managing, manipulating, doing business in a hectic rush that never ended; and here it was a celebration, Mardi Gras, Fassnacht! and he was still doing it. He couldn’t remember any other way.

      He came on a construction site, skeletal magnesium framing surrounded by piles of bricks and sand and paving stones. Careless of them to leave such things around. He stuffed his coat pockets with fragments of brick just big enough to hold. Straightening up, he noticed someone watching him from the other side of the site – a little man with a thin face under spiky black dreadlocks, watching him intently. Something in the look was disconcerting, it was as if the stranger saw through all his masks and was observing him so closely because he was aware of his thoughts, his plans.

      Spooked, Chalmers beat a quick retreat into the bottom fringe of the park. When he was sure he had lost the man, and that no one else was watching, he began throwing stones and bricks down into the lower town, hurling them as hard as he could. And one for that stranger too, right in the face! Overhead the tent framework was visible only as a faint pattern of occluded stars; it seemed they stood free, in a chill night wind. Air circulation was high tonight, of course. Broken glass, shouts. A scream. It really was loud, people were going crazy. One last paving stone, heaved at a big lit picture window across the grass. It missed. He slipped further into the trees.

      Near the southern wall he saw someone under a sycamore – Selim, circling nervously. “Selim,” Frank called quietly, sweating. He reached into his jumper pocket, carefully felt in the bag and palmed the trio of stem patches. Synergy could be so powerful, for good or ill. He walked forward and roughly embraced the young Arab. The patches hit and penetrated Selim’s light cotton shirt. Frank pulled back.

      Now Selim had about six hours. “Did you speak with Boone?” he asked.

      “I tried,” Chalmers said. “He didn’t listen. He lied to me.” It was so easy to feign distress: “Twenty-five years of friendship, and he lied to me!” He struck a tree trunk with his palm, and the patches flew away in the dark. He controlled himself. “His coalition is going to recommend that all Martian settlements originate in the countries that signed the first treaty.” СКАЧАТЬ