Название: Payback
Автор: Kimberley Chambers
Издательство: HarperCollins
Жанр: Контркультура
isbn: 9780007435067
isbn:
When Little Vinny didn’t move out of the armchair, Queenie was moving in to give him a good clout round the earhole when she heard the front door open and close. ‘About bloody time too. I’ve had all them nosy bastards out there knocking on the door, and now your son reckons he isn’t coming to the funeral,’ Queenie told Vinny.
Ordering Joanna to keep his mum company in the kitchen, Vinny walked into the lounge and shut the door. ‘What’s the matter, boy?’
‘Don’t like funerals. They remind me of my mum dying.’
Vinny crouched next to his son. Little Vinny had barely known his mother. Karen had been a stripper at the club when she’d fallen pregnant by Vinny. He’d paid her off and brought his son up with the help of his mum. When Little Vinny was five, Karen had turned up on his doorstep like a bad penny. He’d had her done away with, ordering that her murder be made to look like a heroin overdose. ‘Look, boy, I know you aren’t happy about me being with Joanna and her being pregnant, but I bet once your brother or sister is born, you’ll be in your element.’
‘No, I won’t. I hate babies,’ Little Vinny replied, his lip protruding sulkily.
‘But it won’t stay a baby for long. It will soon be old enough for you to talk to and take out. I remember sulking when your nan fell pregnant with Roy. I wanted to be the only kid. When Roy was born, I soon grew to love him – and you’ll be the same when Jo’s baby is born. You’re my first-born, Vinny, and you’re always going to be more special to me than any other kid.’
‘Really?’
‘Yes, really. I’ve always been closer to Nanny than Roy, Michael or Brenda were, and that’s because I was her first-born. Number one son you are, boy. Very special that is.’
When Little Vinny grinned, Vinny ruffled his hair. ‘Now, go and put your suit on.’
Vivian Harris took one last look inside Lenny’s old bedroom and shut the door. It looked bare and cold now, just like her heart felt. The dustmen must have taken away his stuff because she’d looked out of the window an hour ago and it was gone. A mass of flowers had replaced her son’s belongings.
Hearing voices outside, Vivian peeked through the curtain again. ‘Nosy fucking bastards. Go away and leave me alone,’ she muttered. She had only ever been interested in her family. In her eyes, nobody else mattered.
Aware that somebody was staring up at her, Viv jumped away from the curtain. She poured herself another brandy and lay down on her bed. As soon as her pest of a sister left for the funeral, she planned to fall asleep and never wake up. Lenny needed her, he always had, and she was determined to be there in heaven for him. That’s if the bastard place existed, of course.
When Michael arrived, Queenie Butler battled her way through the well-wishing mourners to get to her sister’s house. Vivian had insisted on being left alone earlier and had promised she would knock at Queenie’s as soon as the coffins arrived. She hadn’t. Queenie put her key in the door, but the chain was on. ‘Viv, it’s me. Let me in.’
When she still received no reply, Queenie started to get angry. ‘Vivvy, open this bastard door now,’ she yelled.
Aware of Nosy Hilda and Mouthy Maureen staring at her, Queenie pushed past the gawping mourners and marched back to her own house. ‘Vinny, you’re going to have to do something. Viv’s locked herself in and she won’t answer the door. It’s all your fault for fitting that poxy chain lock, so best you sort it. What with your sister and son, I’ve had enough drama for one day.’
Vinny snatched the key off his mum, then darted next door. ‘Auntie Viv, come and take this lock off please. We have to leave soon, the cars are here.’
After five minutes of begging his aunt to answer the door and receiving no reply, Vinny took a couple of steps back and booted the door open. He looked in the lounge first, then ran up the stairs.
‘Go away and leave me alone,’ Vivian screamed when her bedroom door flew open.
‘What you doing, still in bed? We have to leave in a minute. Why aren’t you dressed?’ Vinny asked.
‘Because I ain’t coming. Nothing is going to bring my Lenny back. Why would I want all them nosy cunts out there gawping at me, revelling in my misfortune?’
Clocking the bottle of brandy on Vivian’s bedside cabinet, Vinny sighed. Only his mother could sort this one out and she was going to go apeshit when she found out Viv was sloshed. He ran back to his mum’s, drew her aside and told her, ‘Viv reckons she isn’t coming to the funeral. She’s still in bed and she’s slurring. I think she’s pissed.’
Queenie Butler was out the door like a bat out of hell. Her black hat flew off in a gust of wind as she ran down the path, but she did not stop to retrieve it. First Brenda playing up, then her grandson and now Vivvy. Did the selfish bastards not realize that she was grieving too?
‘Is everything all right, Queenie?’ asked Nosy Hilda.
‘Mind your own fucking business for once,’ Queenie snapped, barging past her open-mouthed neighbour. She ran up her sister’s stairs and into the bedroom. ‘You are going to the funeral even if I have to drag you there. Now, get your arse out of bed and get a grip woman.’
‘I can’t face it, Queen. My Lenny knew I loved him, so did Roy. I don’t have to go to no funeral to prove that to anyone.’
Queenie ripped the blankets off her sister just as she had with her daughter earlier. ‘Now, you listen to me, Vivian Harris. Get out of that bed and get yourself dressed. It’s unheard of in our neck of the woods for a woman to miss her own child’s funeral – and may God be my judge, you ain’t gonna be the first. We’re the talk of the town as it is, what with Vinny having to kick your front door in. I will not have our boys’ funerals become a laughing stock, not on your nelly. Now, up you bloody well get.’
Albie Butler could feel his heart beating like a drum as he approached St Leonard’s church. He hadn’t spoken to Vinny since his son had threatened to kill him and he was also on bad terms with Queenie and Viv. Even his daughter and eldest grandson hated his guts.
‘What’s up, Albie?’ Bert asked, when his brother stopped in his tracks.
‘Let’s wait here. Big Stan is standing outside the church and I know he’ll kick off if he sees me. I told him I had cancer that time and he bought me drinks and bunged me money,’ Albie explained, truly regretting his terrible lie. He had only told his family and neighbours he had cancer so he could have contact with his children again. His deceit had backfired though. Vinny had found out and tried to blackmail him, and when Albie refused to get involved in his son’s evil plan to ruin Roy’s engagement, Vinny had outed his lie in front of half of Whitechapel.
‘The funeral cars have arrived by the looks of it, Albie. Let’s go and find your Michael. He won’t allow anybody to have a go at you.’
Albie still had a good relationship with his youngest son. When Vinny had forced him to leave the East End, it was Michael who had driven him down to Ipswich to start his new life. Moving in with Bert had been a blessing. Albie had cut down his drinking and really sorted his life out. He had even met a lovely lady. Dorothy now lived with him and Bert and she was an absolute diamond. She treated him with far more respect than Queenie ever had. His marriage to Queenie had been doomed as СКАЧАТЬ