Название: Whispers in the Sand
Автор: Barbara Erskine
Издательство: HarperCollins
Жанр: Контркультура
isbn: 9780007320998
isbn:
Anna did not look up from her guidebook. ‘No, I haven’t.’ She tried to sound unenthusiastic without being downright rude.
‘Nor me.’ She felt him glance at her sideways, but he said no more, groping in the bag by his feet for his own reading material.
Beyond him the aisle seat was still empty as the plane began to fill and the flight attendants shoe-horned people more and more tightly into place. Anna risked a quick look to her left. Forties; sandy hair, regular features, long eye-lashes, clearly visible as he flipped through an already well-thumbed volume. She was suddenly sorry she had been so curt. But there was plenty of time to make up for it if she wanted to. All the time in the world. Beyond him an elderly man in a dog collar inserted himself into the third seat in the row. He leant forward to nod first to her and then their neighbour, then he reached for a pile of newspapers. She saw with a smile the Church Times was firmly tucked away beneath a copy of the Sun.
That morning, as she locked the front door and hefted her suitcase into the waiting London taxi her nerve had almost failed her. The quiet early-morning streets were white with thick February frost and the pre-dawn light was strangely flat and depressing. All her resolution had fled. If the cab driver had not been waiting to take her to Victoria Station to catch the train to the airport she would have turned back into the empty house, forgotten all about Egypt for ever, climbed back into bed and pulled the duvet over her head.
It was hot and stuffy on the plane and her head ached. She couldn’t move in the closely packed seats and she could feel the arm of her neighbour wedged tightly against her own. Beyond a nod and half-smile when she had looked up to reach for her tray and another when the drinks came round he had said nothing more to her, and the silence was beginning to weigh on her. She wasn’t looking for a full-blown conversation, in fact only a short time before, had dreaded it, but a casual remark to lighten the atmosphere would be a pleasant change to silence. The drum of the plane’s engines was relentless and when she closed her eyes it seemed to grow louder by the minute. She had declined headphones for the film. So had he. As far as she could see he was asleep, his book upside down on his lap, his fingers loosely linked over the cover. The first guidebook had been replaced by another and he had glanced through it swiftly before sitting back, rubbing his face wearily with his hands and seeming to subside at once into a deep sleep. Glancing out of the window she could see, far below, the tiny shadow of the plane dancing across the intense blue ripples of the sun-warmed Mediterranean. She risked a second glance at her neighbour’s face. In repose it was less attractive than when awake. The lines drew heavily downward, the mouth was set and sad, a tangible weight moulding the features. She turned her attention back to her own book, envying him his ability to sleep. Another two or three hours loomed before them and her muscles were screaming to be released from the cramped position into which they were squashed.
Reaching up to the control panel over their heads to try and find some cooler air she realised suddenly that he had opened his eyes and was watching her. He smiled and she gave a small grimace in return. It was meant to convey cautious friendship and sympathy over the tightly packed, too intimate seating. She was about to follow this with a noncommittal remark when once again he looked away and closed his eyes.
Shrugging, she delved into the bag at her feet and brought out Louisa’s diary. She had been saving it to read on the trip. Perhaps this was the moment to start.
The paper of the leatherbound notebook was thick, deckle-edged and in places foxed with pale brown spots. Carefully she turned to the first page of florid italic script and began to read.
‘February 15th, 1866: And so, the boat has reached Luxor and here I leave my companions to join the Forresters. Tomorrow morning my boxes will be transferred to the Ibis which I see already tied up nearby. The decks are empty, even of crew, and the boat looks deserted. It will be wonderful at last to have some privacy especially after the constant chatter of Isabella and Arabella with whom I have had to share a cabin all these weeks from Cairo. I am sending a packet of sketches and paintings back with them on the boat and hope to start a new series of drawings of the Valley of the Tombs as soon as possible. The British consul has promised me a dragoman, and the Forresters are said to be a kind, elderly couple who will allow me to travel with them willingly, without too much interference to my drawing. The heat of the day which at first renewed my spirits after the long voyage out here is growing stronger, but the nights are blessedly cool. I long to be able to see more of the desert. The nervous excitement of my companions so far on this adventure has prevented us from venturing any distance from our boat and I cannot wait to begin my explorations further afield.’
Anna looked up thoughtfully. She had never seen the desert. Never been to any part of Africa or the Middle East. Imagine the frustration of not being able to explore because your companions were too nervous. It had been bad enough knowing there was no time, no possibility of visiting properly the places she had travelled to with Felix. Shifting a little in her seat to try and make herself more comfortable, she turned back to the diary.
‘Louisa, dear. Sir John Forrester is here.’ Arabella bounced into the small cabin in a froth of white lace and slightly stained cambric. ‘He has come to take you across to his yacht.’
‘It’s not a yacht, Arabella. It is called a dahabeeyah.’ Louisa was packed and ready, her painting things already neatly roped on deck with her trunks and her valise. She adjusted her broad-brimmed black straw hat and reached for the small portmanteau on her bunk. ‘Are you coming to see me off?’
‘Of course!’ Arabella giggled. ‘You’re so brave, Louisa. I can’t imagine how frightening the rest of the trip is going to be.’
‘It won’t be frightening at all,’ Louisa replied tartly. ‘It will be extremely interesting.’
Her voluminous skirts gripped tightly in one hand, she climbed the companionway steps and emerged into the blinding sunlight on deck.
Sir John Forrester was a tall skeletally thin man in his late sixties. Dressed in a heavy tweed jacket, plus fours and boots he turned to greet her, his white pith helmet, his only concession to the climate, in his hand. ‘Mrs Shelley? How very nice.’ His bow was courteous, his eyes brilliant blue beneath bushy white eyebrows and shrewdly appreciative. He greeted her companions in turn then instructed the two dark-skinned Nubians with him to remove her luggage to the felucca drawn up alongside the paddle steamer.
Now the moment had come, Louisa felt a small pang of nervousness. She had shaken hands one by one with the men and women who had been her companions over the last few weeks, nodded to the crew, tipped her cabin servants and at last she was turning towards the small sailing boat which would ferry her across to the Ibis.
‘Bit of a test, my dear, getting down the ladder.’ Sir John offered her his hand. ‘Once you’re down, sit where you like. There.’ His sternly pointing finger contradicted the vagueness of his invitation.
Louisa wrapped her skirts around her tightly, holding them as high as she dared and cautiously she reached down for the ladder with a small brown boot. From below a black hand grabbed her ankle and guided it to the first rung. She bit her lip, firmly fighting the urge to kick the man who had taken such a liberty, and quickly lowered herself into the small boat with its flapping sail. She was greeted by smiles and bows from the two Egyptian crewmen as she slid towards the seat to which Sir John had directed her. He followed her down and within seconds the boat was heading across the turbid water towards the Ibis. Behind her Arabella lingered on deck, her face shaded by her СКАЧАТЬ