Название: To Be the Best
Автор: Barbara Taylor Bradford
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007363711
isbn:
‘Damn and blast,’ she muttered out loud, wishing he had not sent the note. It had thrown her off balance, made her feel unexpectedly restless, and at a moment when she could not afford to have distractions of any kind. The months ahead were going to be extremely complicated, and they would be crucial months.
And so she would phone him later, tell him she was not coming; she must also cancel the airline reservation he had made for her. On second thoughts, perhaps she ought to call British Airways immediately.
As she reached for the telephone it began to ring.
She picked it up swiftly, said, ‘Hello?’ and glanced at the door as her assistant, Jill, hurried in with a cup of coffee.
‘Hello, Paula, it’s me,’ her cousin Alexander was saying at the other end of the phone. ‘I came into the Leeds store looking for you, only to find that on the one day I’m up here, you’re in London.’
‘Oh Sandy darling, I am sorry to have missed you,’ she exclaimed, then covered the mouthpiece, murmured her thanks to Jill, who placed the coffee in front of her, smiled, and disappeared.
Paula went on, ‘Were you in Yorkshire last night?’
‘Yes. I got in around six-thirty.’
‘I was still at the store, Sandy. You should’ve called me. We could’ve had dinner.’
‘No, we couldn’t. You see, I had to get out to Nutton Priory as early as possible. My estate manager’s going off on holiday today and we had a lot to go over.’ Alexander paused, cleared his throat. ‘You were at Grandy’s grave this morning … those are your flowers, aren’t they, Paula?’
‘Yes,’ she said, her voice growing softer. ‘I went there very early, before driving to London.’
‘I was close on your heels.’ He laughed faintly. ‘I suppose we just weren’t meant to meet up today. Well … my loss.’
Paula loved her cousin dearly and thus was sensitive to his moods. She had caught something odd in his voice, a nuance that disturbed her. ‘Sandy, do you have some sort of problem?’ she asked quickly. ‘Do you want to talk to me about anything?’
There was only the slightest hesitation before he exclaimed with a certain firmness, ‘No, no, not at all! I merely thought it would be nice for us to lunch together, I haven’t seen you for weeks. I realize you’ve been busy … however, I do miss our tête-à-têtes, old thing.’
Paula had been listening attentively, straining to catch that peculiar inflection she had noticed a moment ago, but now it was absent. His voice sounded perfectly normal – as controlled as it always was.
She said, ‘Yes, I miss them too, Sandy, and it has been a bit hectic for me this summer, what with all the flying to the south of France and back, and staying ahead of the game with the business. And look here, whilst I have you on the phone there’s something I’ve been meaning to say to you for ages.’ She took a quick breath, and her voice was a trifle sterner when she continued, ‘I’m terribly cross with you, Alexander. You’ve hardly spent any time with us at Cap Martin this year, and it is your house for God’s sake. Besides, I do think you – ’
‘You’re not the only person who works for a living!’ he shot back tersely, then added, in a rush of words, ‘I’ve had a lot on my plate, too, you know, so please, Paula darling, don’t nag. Emily’s become quite the expert at that technique, She’s beginning to get on my nerves.’
‘Your sister thinks you don’t get enough relaxation. She wants you to take it easy, enjoy life a bit more. And I happen to agree with Emily. Wholeheartedly, I might add.’
Ignoring these comments and her reproachful tone, Alexander said, ‘I expect you’re going down to the villa this weekend, aren’t you?’
‘Yes. I’m catching the nine o’clock plane to Nice tomorrow morning, returning early on Monday. Sandy! I’ve just had a wonderful idea! Why don’t you come with me? You’ll enjoy it, you know you will, and the children will be so thrilled to see you. So will Emily.’
‘I really do have to be at Nutton Priory for the next few days. Honestly I do, Paula. I’d love to join you, but there’s far too much that needs my attention on the estate. Look, let’s have lunch on Tuesday.’ His voice was suddenly eager.
‘Oh God, I can’t,’ she groaned. ‘I’m taking the Concorde to New York first thing on Tuesday morning, and at the end of the week I’m flying from New York to Sydney. I’ll be gone for the whole of September.’
‘Oh. I see.’
His disappointment communicated itself to her so acutely, she exclaimed, ‘Why don’t we make a date now? For October.’ As she spoke she opened her engagement book, flipped the pages. ‘How about the first Wednesday in the month?’
‘I’m sure it’s fine, but let me look at my pocket diary. Hold on, Paula.’
There was a clatter as he put down the phone.
Paula lifted her cup, took a sip of the hot coffee.
A moment later, Sandy was back on the line, his voice bright and chipper. ‘All free and clear, darling. I’ll see you in October then. And I’ll be looking forward to it.’
‘Oh so will I! And Sandy …’
‘Yes?’
‘Take care of yourself.’
‘I will, and you do the same, Paula. My love to everyone at the villa.’
After they had hung up, Paula sat drinking her coffee, frowning, and staring at the telephone, her mind on her cousin.
She felt a pang of genuine regret for having let the summer slide by without putting more pressure on him to come to the Riviera with them. On the other hand, would her insistence have done any real good? Most likely not. After all, Emily had been relentless with him since Easter, using all of her not inconsiderable wiles and doing everything in her power to persuade him to join them at the Villa Faviola. He had flown down twice, but only for brief stays and then only to please his sister. This had been quite evident to both her and Emily.
Still, she could not help feeling guilty now, recognizing that she had neglected Alexander of late. There had been so much to cope with this past year; so many things had encroached on her free time, interfered with her various friendships. Sandy had been a casualty of the merciless work ethic she had adopted for herself. Poor Sandy, she hadn’t had time for him, that was the sad truth.
Perhaps that was why he had sounded strange. No, that was not the reason at all. The peculiar inflection in his voice, which she knew she had not imagined, had been tension pure and simple. No, it had been strain. Or anxiety? Yes, that was it. Anxiety. And it had alerted her to something СКАЧАТЬ