Темное торжество. Робин Ла Фиверс

Чтение книги онлайн.

      Едва очнувшись, она перво-наперво принимается врать, и это раздражает меня. Я близко наклоняюсь к ней, буквально нос к носу, и подпускаю в голос легкости и очарования, словно мы обсуждаем последние веяния моды:

      – Вы потеряли сознание не из-за жары, а при виде расправы над невинными. Разве не помните?

      Ее веки вновь опускаются, а с лица пропадает вернувшаяся было краска. Ну и хорошо, стало быть, она помнит.

      – Их просто покарали за нарушение верности…

      – Нарушение? Верности? А что тогда про вас можно сказать? Кроме того, вы же знали этих людей! – Я уже не говорю, а шиплю. – Это были слуги, годами вам угождавшие!

      Она вскидывает ресницы:

      – И что, по-твоему, я должна была сделать? Разве я сумела бы остановить его?

      – Но вы даже не попытались!

      Наши сердитые взгляды скрещиваются, как клинки.

      – И ты тоже не попыталась.

      Это словно удар под дых. Я вскакиваю на ноги, боясь, как бы не залепить ей пощечину. Отхожу туда, где стоит деревянный сундук, и начинаю перебирать ее горшочки с пудрой, баночки с помадой и всякие хрустальные пузырьки.

      – Да, – говорю я. – Но я не фаворитка, к голосу которой он мог бы прислушаться. Сколько себя помню, эта роль всегда принадлежала лишь вам!

      Наконец-то мне под руки попадается льняная салфетка. Смочив ее водой из умывальника, я возвращаюсь и буквально пришлепываю мокрую тряпицу на лоб мадам.

      Она дергается, потом вновь сердито взглядывает на меня:

      – Твои нежные заботы, чего доброго, из меня дух вышибут…

      Я усаживаюсь рядом и начинаю перебирать складки юбок, боясь, как бы она не сообразила, что нечаянно угадала сущую правду. Воздух в комнате густо напоен тайнами, но не только нашими общими – в большей степени теми, которые мы тщательно скрываем друг от друга. Смертных меток нет пока ни на ней, ни на Рье. Это беспокоит меня почти так же сильно, как и то, что метки почему-то нет и на самом д’Альбрэ.

      Когда я вновь подаю голос, у меня хватает выдержки говорить спокойно:

      – А о герцогине что скажете? Вы ведь заботились о ней с тех пор, когда она была младенцем в пеленках. Как же допустили, чтобы д’Альбрэ ей такую западню подстроил?

      Она закрывает глаза, словно не желая видеть правды, и дергает головой, как бы отмахиваясь от моих слов:

      – Он лишь пытался добиться того, что было ему когда-то обещано.

      Такое упорное отрицание очевидного срабатывает точно искра, упавшая на горючий трут, и я опять вспыхиваю:

      – Он же собирался похитить ее, обесчестить, объявить брак свершившимся – и затем произвести церемонию!

      Говорю и при этом далеко не впервые гадаю: был ли он так же груб с мадам Динан, как с другими женщинами? Или все же существовала между ними некая нежность?

      Моя собеседница вскидывает узкий остренький подбородок:

      – Она СКАЧАТЬ