Название: Ride or Die
Автор: Khurrum Rahman
Издательство: HarperCollins
Жанр: Шпионские детективы
Серия: Jay Qasim
isbn: 9780008322434
isbn:
This had been my spot for the last two weeks, with another two weeks to come. And I didn’t have the inconvenience of waking up at fuck-off-o’clock in the morning to come and plant my towel on the lounger, as is the international method of reservation. No, man, this was my mum’s joint and she called the shots. It was actually the Marriott Hotel in Doha, Qatar, and Mum worked there on reception. She had a word with one of the lifeguards to keep the shaded lounger reserved for me during my stay, because she knew better than anybody how sensitive my skin was to the sun.
I had finally managed to get out to Qatar to visit Mum and Andrew, her now fiancé. His proposal was a long, convoluted story which I lost interest in pretty quickly when they told me, but there were dolphins, a hot air balloon and a lost shoe involved. He was alright, Andrew, made Mum smile and laugh. He made her happy. Even though they were settled in a Muslim country, nobody questioned their so-called interfaith relationship. It would have been worse in Hounslow!
Yeah, man, life was good, you know. Well, it was good right then.
In a couple of weeks, I’d fly back home to an empty house and an empty life. I’d sit on my trusty armchair and face up to the fact that I was quickly running out of money, currently unemployed and had jack-shit to fill my days with. It crossed my mind that I should go crawling back to my old IT Helpdesk role at the London Borough of Hounslow. I mean, I never officially left. I just hadn’t been in for the last eight months. I didn’t even phone in my absence. I mean, what would I tell them? How would I explain the death in the family? That my old man was tracked down then shot down as part of a large-scale government operation that I was central to.
Can you imagine that conversation?
So instead I ignored the emails and phone calls from my team leader, then I ignored the emails, phone calls and letters from HR. I just couldn’t be arsed to go back, figured that I had too much to sort out. Turns out I didn’t have jack-shit to do. Abdul Bin Jabbar was dead and MI5 had no use for me. I should’ve been glad. It’s what I wanted. What I thought I wanted.
My life came to a standstill and the world continued to spin without my interference.
It gave me time to reflect. Eight months of sitting in my armchair watching Piers, Lorraine and Holly and those crazy Loose Women, as I tried to work out what matters and what fucking doesn’t. I was done with doing the right thing in the wrong way, and I was done thinking about those that didn’t deserve my fucking attention. But, you know, sometimes your mind betrays you.
The fuck, man! Stop with this self-pity bullshit.
I had Christmas in the sun with Mum to look forward to. I realised that my nails were digging into my palms. I flexed my fingers and shook my head clear of that shit. Those demons could take a back fucking seat.
I lifted my head and peered over the rim of my shades across the pool to see if I could re-establish eye contact with my soon-to-be holiday romance. I watched her carefully, still perfectly poised, one leg stretched, the other bent at the knee looking like an Instagram post. She was no longer looking in my direction. She was chatting merrily away to a copper.
He had gallantly picked up her towel, which had dropped to the floor, and handed it to her. She smiled and flirted her way through a show of gratitude. I had been about to make my move on her, tomorrow or the day after. But I had no chance with him knocking about.
I laughed to myself in disbelief. If I’d had a pen and a pad, I’d have been taking notes.
I took him in. He wasn’t in police uniform. In fact, he’s wasn’t wearing a stitch, apart from a pair of barely-there lime-green trunks that he’d probably borrowed from his ten-year-old nephew. He gave her a Sheriff’s nod and sauntered away, her eyes tracking his movement as he rounded the pool and approached me with a perfect smile on his stupid face.
My best mate, and Hounslow’s finest detective – his words, not mine – Idris Zaidi. I hadn’t seen him in, I don’t know, a couple of months? A few? A long time considering that we once lived in each other’s pockets. Despite the fact that he’d got in the way of what could very well have been The One, Idris was just what I needed.
‘They’re letting anyone in here now, are they?’ I beamed up at him. ‘This is supposed to be a five-star joint.’
‘They dropped a star as soon as you walked in,’ Idris replied. ‘You going to get up and greet me properly or do you want to do this horizontally? You know I’ll do it!’
I laughed and straightened up, and we bumped fists before bumping bare chests. It was as awkward as it sounds.
‘Mum?’ I asked.
‘Yeah,’ he said, using a straight hand to shield the sun from his eyes. ‘She called me, said you might need some company, so you know, thought I swing by.’ He smiled and ruffled my hair. The girl from across the pool was laughing like a cheerleader as though the jock had just kicked sand in the nerd’s face. I knocked his hand away.
‘Swing by?’ I said, fixing my hair with a flick of my hand. ‘It’s a six-and-a-half-hour flight.’
As sunny as my disposition allowed me to be, Mum had read me inside and out. She recognised that I was at war with myself. She’d made the right call to the right person. It was just what I needed. I’d never tell Idris this, but he was just what I needed.
In the evening Mum and Andrew joined us for a meal at one of the many bars at the Marriott. This one, can’t remember the name, something corny, turned into a nightclub late on and I could already see it filling up with young hungry holiday-makers and well-dressed hookers looking to clean them out for a slice of dirty heaven.
‘We should call it a night,’ Mum said, joined at the hip to Andrew, opposite us in a booth.
Idris glanced at his watch. ‘It’s only just gone nine. Can I tempt you with a nightcap?’
Idris always did that, always spoke like that around certain company, a little hoity-toity for my liking. Who says tempt you with a night cap? Like he’s just stepped out of a black-and-white flick.
‘I wouldn’t mind an early night, actually,’ Andrew said, making eyes at Mum.
I wanted to believe that age was catching up with them, and that they were heading up to rest their old bones and not… you know. I made a face. Mum noticed, smiled beautifully at me, and they shuffled out of the booth. Idris stood up and gave Mum a cuddle, and shook hands heartily with Andrew, and told him what an immense pleasure it was to meet him. Seriously Idris, keep that shit real, man!
Mum beckoned me over to one side, away from Andrew and Idris, and softly asked me the same question that she had been asking for the last two weeks.
‘Are you okay, Jay?’
It was a double-barrelled, fully СКАЧАТЬ