Убийство в частной клинике. Смерть в овечьей шерсти (сборник). Найо Марш

Чтение книги онлайн.

      – Потерпи немного, Дерри. Сейчас я тебе помогу.

      Она отыскала маленький пакетик, а графин с водой оказался рядом.

      Прошло несколько минут, и в палату в сопровождении сестры вошел Филиппс.

      – Сэр Джон намерен провести осмотр, – спокойно объяснила медсестра Грэм. – Не присоединитесь ли вы на несколько минут к леди О’Каллаган?

      – Это не займет много времени, – добавил врач и открыл дверь.

      Рут бросила на брата смущенный, виноватый взгляд, поднялась и, неуклюже ступая, вышла в коридор.

      О’Каллаган снова потерял сознание. Сестра Грэм обнажила его живот, и Филиппс принялся своими длинными пальцами надавливать на него в разных местах.

      – Довольно, – внезапно произнес он. – Похоже на перитонит. Он в плохом состоянии. Я предупредил, что нам может потребоваться операционная.

      Медсестра накрыла больного и по кивку хирурга привела ожидавших за дверью женщин. Как только они оказались в палате, Филиппс повернулся к леди О’Каллаган и сказал, не глядя на нее:

      – Операцию будем проводить немедленно. Вы позволите мне связаться с Сомерсетом Блэком?

      – А вы сами, сэр Джон? Разве вы не сделаете ее сами?

      Филиппс подошел к окну и выглянул на улицу.

      – Вы хотите, чтобы оперировал я?

      – Разумеется. Мне известно, что некоторые хирурги не любят оперировать друзей, но если у вас нет такого предчувствия, я прошу вас оперировать.

      – Хорошо.

      Филиппс вернулся к больному.

      – Сестра, – позвал он, – скажите, чтобы нашли доктора Томса. Его предупреждали, что может потребоваться срочная операция. Позвоните доктору Грею и позаботьтесь об анестезии. Позже я поговорю с ним. Передайте старшей сестре в операционной, что я приступлю к операции, как только у них все будет готово. А теперь, леди О’Каллаган, если вы не против покинуть больного, медсестра покажет вам, где можно подождать.

      Медсестра открыла дверь, и все отошли от кровати, но на пороге застыли от сдавленного крика и обернулись. Дерек О’Каллаган открыл глаза и, словно загипнотизированный, смотрел на Филиппса.

      – Нет, – выдавил он. – Не позволяйте…

      Его губы задергались, с них слетел странный, жалобный звук. Секунду или две он старался что-то выговорить, затем его голова откинулась назад.

      – Пойдемте, леди О’Каллаган, – мягко промолвила медсестра. – Он не понимает, что говорит.

      В предоперационной старшая медсестра с двумя младшими хирургическими сестрами готовились к операции.

      – Не забудьте, – поучала старшая медсестра Мэриголд, которая являлась также сестрой-хозяйкой, – сэр Джон любит, чтобы инструменты лежали на лотке слева от него. Он не терпит, чтобы их ему подавали.

      Она накрыла лоток с инструментами, и Джейн Харден унесла его в операционную.

      – В подобных случаях, как этот, – продолжила старшая сестра, – на хирурге лежит огромная ответственность. Для страны было бы СКАЧАТЬ