Название: The Wedding Date
Автор: Zara Stoneley
Издательство: HarperCollins
Жанр: Контркультура
isbn: 9780008301026
isbn:
‘Samantha!’
‘Sorry, what Mum?’ It probably wouldn’t be very fair on Jess though; births and deaths tend to be pretty messy affairs from what I’ve seen and could completely spoil the joyous occasion. And it is supposed to be her week, her big day. I sigh, I can’t be that selfish. Even if she is practically shoving the means to destroy him into my hands.
‘Did you hear what I said? Honestly darling, sometimes I think you’re turning into your father.’
What did she say? My mind is blank. Oh yes. ‘You’re ringing cos I need a break?’
‘I’m ringing because you are going to get a break.’ She pauses melodramatically. Mother always fancied her chances on the stage. She’s a member of the local theatre group, but has never yet got her big break. I think it might be too late, but nobody is going to dare tell her. Dad just throws me a wink behind her back, pours her a sherry and says they don’t know what they’re missing when she’s cast as ‘third woman in the corner shop’ again. ‘Oh I’m so excited, have you had your invite? Isn’t it perfect?’ The pitch gets higher, she’d be clutching me if she was here. ‘A week in Scotland, how extravagant is that? I always did say Juliet and John knew how to do things in style, it’s so nice they’ve stayed in touch over the years as you and little Jess have grown up. Aren’t they beautiful? You can get a week off work, can’t you?’
What? Scotland? Invite? A week off?
Oh. My. God. I stare at the cream card in my hand. If she knows all this, then it means my parents have been invited as well. Just when I thought it couldn’t get any worse.
When I’d told Sarah everybody would be there I’d meant Jess’s parents, Dan’s parents, our friends. Liam. Her hugeness. Not my mother.
I definitely can’t go now. Even if Magic Mike and his gang and all the Chippendales agree to back me up.
My little bit of mojo that has been creeping back has been bludgeoned to death.
This will be total humiliation. ‘Well it might be a bit tric—’
‘Oh of course you can, what am I saying? She’s your best friend! And that Dan is such a lovely chap, such a shame you and Liam…’ The words trail off, but then after an intake of breath she picks up again. ‘Well never mind, some things aren’t meant to be. But isn’t it lovely?’
Lovely. Super.
‘Is it cold in Scotland in June?’
I’m going to need a whole new wardrobe for a week. ‘Er, I don’t—’
‘I can get your father to do that googly thing on his laptop can’t I?’
‘You can.’ I need help from that googly thing myself.
‘It looks incredibly posh, like a castle. Do people still wear Harris Tweed? I can’t have your father looking out of place now, can I?’
Too many questions. My father is the least of my worries. A castle, how can Jess do this to me?
‘Samantha? Samantha are you listening?’
‘Oh no, yes, I mean no you can’t, and I don’t know about tweed, can’t you buy Country Life, or Horse and Hound or something and check?’
‘I’ll ask Juliet. Oh this is exciting.’ She’s practically clapping her hands, I can tell. ‘You’ll look lovely on a horse darling, you can get some of those breeches, you might find a nice lord or something.’
‘I won’t.’
‘Oh don’t be so negative, Samantha. You have lovely hair, and teeth.’ She’s struggling, I can tell. Whoever had to stoop to listing her daughter’s teeth as a selling point? ‘And you’re so clever.’ Definitely struggling, she’ll be bringing up my GCSE B grade in maths any second. ‘And you do need a date, or you’ll mess up the table plans.’ And we couldn’t have that could we? It would be my fault the whole wedding was ruined, the bride in tears … because I, the friend, the maid of honour no less, had a spare seat next to me, or, worse, we’d gone woman-woman because of the odd number. Maybe I should suggest a lesbian table? A woman only table? A sad singletons table? Then it wouldn’t matter. Maybe not. Maybe it would be a table for one.
‘I’ve got the answer! You can take Desmond.’
Desmond, who the F is Desmond? And who calls their child that in this day and age? Now all I can think about is Desmond Tutu. I can’t date a man who reminds me of a bishop.
‘If you’ll let me get a word in, Mum, I can’t because—’
‘He’s very nice. Got lovely manners, and I’m sure it’s not his fault that silly dating site can’t find—’
‘Mum!’
She stops. A miracle.
‘I can’t go with Desmond because I already have a date.’
There is silence. Total silence. I am just beginning to think we must have been cut off, because my mum is never stuck for words, when…
‘Oh.’
Shit, what have I done? Why did I say that?
‘You never told me.’ There is a slight hint of hurt in her tone. ‘How lovely. Although you might find a Scottish lord or laird or whatever they call them as well. No need to rush into things with this new one, it would be so nice to live in a castle, that would put Mrs Bracken next door in her place. If she’s told me once, she’s told me a million times about her new son-in-law going to Oxford. And you could have some of those Scottish wolfhound dogs.’
‘I think they’re Irish, Mum.’ See, one invite and this is where it’s taken her, into a complete fantasy land.
‘Don’t be silly dear, I’m sure some of them are born in Scotland. I’ve seen pictures of them in the Sunday supplements, outside castles. With kilts and … David … David, what are those purple prickly things? Oh don’t be ridiculous, pansies aren’t prickly! Prickly I said, not pretty. See, what did I say? He never listens properly. Thistles, that’s what they are, thistles. So it has to be Scotland, not Ireland.’
‘It doesn’t matter, I’m not meeting some castle-owning laird, and I don’t want a big dog. I’ve already got a boyfriend.’ Why have I repeated the lie? Once could be a mistake, twice means it is a truth.
‘Well, if you say so Samantha. That’s wonderful, well done.’ She’s obviously hankering over a highland estate to boast about to the neighbours and I’ve thrown a spanner in the works. ‘What’s his name? Do I know his mother?’
Bugger. I should have thought this through. Brad, George? ‘No, you don’t know his mother. Hang on a sec, there’s somebody at the door, might be him!’ I might have shouted that a bit too enthusiastically. I do some door opening and shutting, and mutter a bit.
I need to make a name up and write it down, what kind of girlfriend doesn’t know her boyfriend’s name?
There’s СКАЧАТЬ