Plain Retribution. Dana R. Lynn

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ the cruiser under the light and switched off the ignition. Turning to face Rebecca, he paused when he saw her pensive glance. Her eyebrows squished together and her lips tightened. She flickered her gaze around the dark edges of the lot. Obviously, he wasn’t the only one who found the place unsettling.

      He tapped her on the shoulder once, to get her attention.

      She glanced nervously at him. She was definitely disturbed by something.

      “What’s wrong?” he signed, folding his three middle fingers down over his palm while extending his thumb and little finger, then tapping the folded part against his chin.

      She pointed to a window on the second floor. The curtains were open, and the lights were out. “That’s my apartment. My roommate isn’t home yet.” Using the one-handed ASL alphabet, she finger-spelled her roommate’s name. Holly Fletcher. “I knew she wouldn’t be, but—”

      “You are nervous about entering an empty apartment?” He raised his eyebrows and crooked the index finger of his right hand in a question mark.

      “Yes.”

      She didn’t look happy about admitting it. But at least she wasn’t denying it.

      “No problem. I will walk up with you and make sure it’s all clear.”

      Nodding, she turned from him to get out of the car. But not before he saw the relieved smile that swept over her face.

      Wow, she sure was pretty. Yeah, so not going there. Even though she was.

      Back to work, Miles. You have a job to do. And then you need to leave.

      Shoving those dangerous thoughts from his mind, he focused on the task at hand. He waited as she tapped in the five-digit entry code. Although not foolproof, the added security measure did make him feel better about her safety here. They climbed the single flight of stairs and walked to her apartment. When Rebecca moved to unlock the door, Miles held out a hand to stop her. Startled, she moved her gaze to his, her brows rising in a question.

      “Give me your keys,” he signed.

      She dropped them in his open palm. He motioned for her to move back. As soon as she was away from the door, he leaned closer to listen for movement inside the apartment. Nothing. He unlocked the door as quietly as he could and signed for her to wait while he checked out the apartment. Her eyes widened as he removed his gun from the holster.

      “Just a precaution,” he signed.

      Keeping his weapon at the ready, he moved through the apartment, checking each room. The kitchen was spotless. No sign of any disturbance. The first bedroom was clear. It was clean, like the kitchen, but he knew at once it was the friend’s room rather than Rebecca’s. Pictures of the attractive brunette with a hodgepodge of people and in a variety of settings covered the large corkboard on the wall, with some in frames on the desk and dresser.

      The next room was obviously Rebecca’s. The contrast was startling. The room was clean, but the decor was sparse. There were a couple of pictures. They all looked very recent, none dating back earlier than four or five years ago. And why would there be? The Amish didn’t take pictures. Against the far wall, there was a large oil painting. It clearly showed a white farmhouse with a black Amish buggy in the front. It was so realistic, it looked like someone could reach out and open the door of the buggy. He peered closer to see the artist’s signature, then whistled softly. Rebecca Miller. Wow. She had some mad talent.

      On the desk under the window was an open laptop and several textbooks. A GED certificate was prominently displayed on the wall. That’s right, he thought. The Amish only go to school through eighth grade. Right next to that was a college diploma. She had a bachelor’s degree in art. It was awarded this past spring.

      Giving in to his curiosity, Miles peered closer at the books. They covered topics ranging from the deaf community to the study of ASL and ethics and practices with interpreting for the deaf. Rebecca apparently aspired to get a CDI certificate. He’d only ever met one Certified Deaf Interpreter. They were highly sought after in improving communication with the deaf community in official settings. Good for her.

      Returning to the living room, he found Rebecca standing inside the door, her back against the living room wall. Made sense. If you couldn’t hear, you didn’t want to leave yourself vulnerable to attacks from behind. Again.

      “Nothing here. Are you sure you’re all right? I can stay until your roommate gets back.”

      She was shaking her head before his hands stopped moving. “I’m fine. Thank you so much for checking. I feel silly, but I appreciate it.”

      He stepped closer to her and put his hand on hers to stop the apology, then pulled his hand back at the zing that shot up his arm. Her shocked expression told him all he needed to know. She had felt it, too, and by the look of the frown stamped on her pretty features, wasn’t any happier about it than he was. Good. That meant she wouldn’t expect anything. He ignored the twinge of disappointment.

      He couldn’t afford to get emotionally involved with anyone. Emotions had almost cost him his job once. In the end, he had kept his job, but had lost his rank as sergeant. That fact was brought home every time he put on his uniform without the insignia. All he wanted was to earn it back.

      “I don’t mind checking. I wanted to make sure you were safe.” He looked at his watch. “It’s almost ten now. Your roommate should be here in an hour. Let’s trade numbers, and you can text me if you need anything. I’ll text you to let you know if we have any leads.”

      They exchanged phones. He put in his number, then snapped a selfie so that she’d have a visual in her contacts. Oh, wait. Amish. He flicked a glance in her direction. She was shaking her head at him, a half smirk forming on her lips. Her face had more color in it now, he was glad to note. Her earlier pallor had bothered him.

      “Sorry.” He shrugged. “I can delete the picture if you want me to. I wasn’t thinking.”

      “It’s okay.” She snapped a selfie of herself on his phone. “I’m not Amish anymore.”

      Amused, he chuckled. She was absolutely adorable. He took back his phone and synced it with his watch.

      “I have never met anyone who left the Amish community before,” he signed. Then he wondered if that statement bordered on rude. Although, bluntness was all part and parcel of deaf culture, so maybe she’d take it in stride.

      She shrugged, her face rueful. “Not many do. It was a tough decision, but in the end it was for the best.” She shifted her eyes past him, thinking. “I was the only deaf person in my family. My parents are great, but they never really learned to sign fluently. ASL is a hard language to learn, and there weren’t that many opportunities for them to learn it in the community. They speak Pennsylvania Dutch and English at home. I was caught between three languages. Out of my family, only my brother Levi and my sister Lizzy can really sign to me. In my classes every day, I’d have a few people I could speak with easily, but then I’d come home and have to struggle to understand and be understood. It grew worse after I left school. There were no interpreters. I think my parents accepted my leaving because they knew that I didn’t even understand what was happening at church. In the English world, though, I could be part of the deaf community. I had friends, and I was able to be a full participant.”

      He nodded. “My grandparents and uncle are deaf. They are very involved with the deaf community.”

СКАЧАТЬ