Название: Ship of Magic
Автор: Robin Hobb
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: The Liveship Traders
isbn: 9780007383467
isbn:
‘What’s wrong with putting him in his cabin?’ Gantry demanded.
‘That’s not how it’s done,’ Althea said tersely. ‘He needs to be out here, on the deck, with nothing between him and the ship. There must be room for all the family to witness. Set up some plank benches for those who keep the death watch.’
‘I’ve got a ship to unload,’ Gantry declared abruptly. ‘Some of the cargo is perishable. It’s got to be taken off. How is my crew to get that done, and set up this pavilion and work around a deck full of folk?’ This he demanded of her, in full view and hearing of the entire crew. There was something of challenge in his tone.
Althea stared at him, wondering what possessed the man to argue with her just now. Couldn’t he see how important this was? No, probably not. He was one of Kyle’s choosing; he knew nothing of the quickening of a liveship. Almost as if her father stood at her shoulder, she heard her voice mouth the familiar command he’d always given Brashen in difficult times. She straightened her spine.
‘Cope,’ she ordered him succinctly. She glanced about the deck. Sailors had paused in their tasks to follow this interchange. In some faces she saw sympathy and understanding, in others only the avidity with which men watch a battle of wills. She put a touch of snarl in her voice. ‘If you can’t deal with it, put Brashen in charge. He’d find it no challenge.’ She started to turn away, then turned back. ‘In fact, that’s the best solution. Put Brashen in charge of the setting up for Captain Vestrit. He’s his first mate, that’s fitting. You see to the unloading of your captain’s cargo.’
‘On board, there can be but one captain,’ Gantry observed. He looked aside as if not truly speaking to her, but she chose to reply anyway.
‘That’s correct, sailor. And when Captain Vestrit is aboard, there is but one captain. I doubt you’ll find many men on board to question that.’ She swung her eyes away from him to the ship’s carpenter. As much as she currently disliked the man, his loyalty to her father had always been absolute. She caught his glance and addressed him. ‘Assist Brashen in any way he requires. Be quick. My father will arrive here soon. If this is the last time he sets foot on board, I’d like him to see the Vivacia ship-shape and the crew busy.’
This simple appeal was all she needed. Sudden understanding swept over his face, and the look he gave to the rest of the crew quickly spread the realization. This was real, this was urgent. The man they had served under, some for over two decades, was coming here to die. He’d often bragged that his was the best hand-picked crew to sail out of Bingtown; Sa knew he paid them better than they’d have made on any other vessel.
‘I’ll find Brashen,’ the carpenter assured her and strode off with purpose in his walk. Gantry took a breath as if to call him back. Instead, he paused for just an instant, and then began barking out orders for the continued unloading of the ship. He turned just enough that Althea was not in his direct line of sight. He had dismissed her. She had a reflex of anger before she recalled she had no time for his petty insolence just now. Her father was dying.
She went to the sailmaker to order out a length of clean canvas. When she came back up on deck, Brashen was there talking with the ship’s carpenter. He was gesticulating at the rigging as they discussed how they’d hang the canvas. When he turned to glance at her, she saw a swollen knot above his left eye. So it was he the mate had tangled with. Well, whatever it had been, it had been sorted out in the usual way.
There was little more for her to do except stand about and watch. She’d given Brashen command of the situation and he’d accepted it. One thing she had learned from her father: once you put a man in charge of something, you didn’t ride him while he did the task. Nor did she wish Gantry to grumble that she stood about and got in the way. With no where else to gracefully go, she went to her cabin.
It had been stripped, save for the painting of the Vivacia. The sight of the empty shelves near wrenched her heart from her chest. All her possessions had been neatly and tightly stowed in several open crates in the room. Planking, nails and a hammer were on the deck. This, then, had been the task Brashen had been called away from. She sat down on the ticking mattress on her bunk and stared at the crates. Some industrious creature inside her wanted to crouch down and hammer the planks into place. Defiance bid her unpack her things and put them in their rightful places. She was caught between these things, and did nothing for a time.
Then with a shocking suddenness, grief throttled her. Her sobs could not come up, she couldn’t even take a breath for the tightness in her throat. Her need to cry was a terrible squeezing pain that literally suffocated her. She sat on her bunk, mouth open and strangling. When she finally got a breath of air into her lungs, she could only sob. Tears streamed down her face, and she had no handkerchief, nothing but her sleeve or her skirts, and what kind of a terrible heartless person was she that she could even think of handkerchiefs at a time like this? She leaned her head into her hands and finally allowed herself simply to weep.
They moved off, clucking and muttering to one another like a flock of chickens. Wintrow was forced to trail after them. He didn’t know what else to do. He had been in Bingtown for five days now, and still had no idea why they had summoned him home. His grandfather was dying; of course he knew that, but he could scarcely see what they expected him to do about it, or even how they expected him to react.
Dying, the old man was even more daunting than he had been in life. When Wintrow had been a boy, it had been the sheer force of the man’s life-strength that had cowed him. Now it was the blackness of dwindling death that seeped out from him and emptied its darkness into the room. On the ship home, Wintrow had made a strong resolve that he would get to know something of his grandfather before the old man died. But it was too late for that. In these last weeks, all that Ephron Vestrit possessed of himself had been focused into keeping a grip on life. He had held on grimly to every breath, and it was not for the sake of his grandson’s presence. No. He awaited only the return of his ship.
Not that Wintrow had had much time with his grandfather. When he had first arrived, his mother had scarcely given him time to wash the dust of travel from his face and hands before she ushered him in and presented him. Disoriented after his sea voyage and the rattling trip through the hot and bustling city streets, he had barely been able to grasp that this short, dark-haired woman was the Mama he had once looked up to. The room she hurried him into had been curtained against the day’s heat and light. Inside was a woman in a chair beside a bed. The room smelled sour and close, and it was all he could do to stand still when the woman rose and embraced him. She clutched at his arm as soon as his mother released her grip on him, and pulled him towards the bedside.
‘Ephron,’ she had said quietly. ‘Ephron, Wintrow is here.’
And in the bed, a shape stirred and coughed and then mumbled what might have been an acknowledgement. He stood there, shackled by his grandmother’s grip on his wrist, and only belatedly offered a ‘Hello, Grandfather. I’ve come home to visit.’
If the old man had heard him at all, he hadn’t bothered with a reply. After a few moments, his grandfather had coughed again and then queried hoarsely, ‘Ship?’
‘No. Not yet,’ his grandmother replied gently.
They had stood there a while longer. Then, when the old man made no more movement and took no further notice of them, his grandmother said, ‘I think he wants to rest now, Wintrow. I’ll send for you later when he’s feeling СКАЧАТЬ