Название: Royal Assassin
Автор: Robin Hobb
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
Серия: The Farseer Trilogy
isbn: 9780007383443
isbn:
I held him there staring into his eyes. He quickly looked away, but still I held him, until he looked back up at me and I saw the change in them. I let go of him and stood up and stepped away. He lay still. Get up. Come here. He rolled over and came to me, belly low to the ground, tail between his legs. When he got close to me, he fell over on his side and then showed his belly. He whined softly.
After a moment I relented. It’s all right. We just had to understand each other. I don’t intend to hurt you. Come with me now. I reached over to scratch his chest, but when I touched him, he yelped. I felt the red flash of his pain.
Where are you hurt?
I saw the brass-bound club of the cage man. Everywhere.
I tried to be gentle as I felt him over. Old scabs, lumps on his ribs. I stood, and kicked the cage savagely aside from our path. He came and leaned against my leg. Hungry. Cold. So tired. His feelings were bleeding over into mine again. When I touched him, it was difficult to separate my thoughts from his. Was it my outrage over how he had been treated, or his own? I decided it didn’t matter. I gathered him up carefully and stood. Without the cage, held close to my chest, he didn’t weigh nearly as much. He was mostly fur and long, growing bones. I regretted the force I’d used on him, but also knew that it was the only language he would have recognized. ‘I’ll take care of you,’ I forced myself to say aloud.
Warm, he thought gratefully, and I took a moment to pull my cloak over him. His senses were feeding mine. I could smell myself, a thousand times stronger than I wanted to. Horses and dogs and wood smoke and beer and a trace of Patience’s perfume. I did my best to block out my awareness of his senses. I snugged him to me and carried him up the steep path to Buckkeep. I knew of a disused cottage. An old pig man had once lived in it, out back behind the granaries. No one lived there now. It was too tumbledown, and too far from everyone else at Buckkeep. But it would suit my purposes. I’d put him there, with some bones to gnaw and some boiled grain, and some straw to bed down in. A week or two, maybe a month, and he’d be healed up and strong enough to care for himself. Then I’d take him out west of Buckkeep and turn him loose.
Meat?
I sighed. Meat, I promised. Never had any beast sensed my thoughts so completely, or expressed his own to me so clearly. It was good that we would not be around one another for long. Very good that he’d be leaving soon.
Warm, he contradicted me. He set his head on my shoulder and fell asleep, his muzzle snuffling damply against my ear.
Certainly there is an ancient code of conduct, and certainly its customs were harsher than ours today. But I would venture that we have not wandered so far from those customs, so much as put a veneer over them. A warrior’s word is still his bond, and among those who serve side by side, there is nothing so foul as one who lies to his comrade, or leads him into dishonour. The laws of hospitality still forbid those who have shared salt at a man’s table to shed blood on his floor.
Winter deepened around Buckkeep Castle. The storms came in off the sea, to pound us with icy fury and then depart. Snow usually fell in their wake, great dumps of it that iced the battlements like sweet paste on nut cakes. The great darks of the long nights grew longer, and on clear nights the stars burnt cold over us. After my long journey home from the Mountain Kingdom, the ferocity of the winter didn’t threaten me as it once had. As I went my daily rounds to the stable and to the old pig hut, my cheeks might burn with cold and my eyelashes cling together with frost, but I always knew that home and a warm hearth were close by. The storms and the deep colds that snarled at us like wolves at the door were also the watch beasts that kept the Red Ships away from our shores.
Time dragged for me. I called on Kettricken each day, as Chade had suggested, but our restiveness was too much alike for us. I am sure I irritated her as much as she did me. I dared not spend too many hours with the cub, lest we bond. I had no other fixed duties. There were too many hours to the day, and all were filled with my thoughts of Molly. Nights were the worst, for then my sleeping mind was beyond my control, and my dreams were full of my Molly, my bright-red-skirted candle-maker, now gone so demure and drab in serving-girl blue. If I could not be near her by day, my dreaming self courted her with an earnestness and energy that my waking self had never mustered the courage for. When we walked the beaches after a storm, her hand was in mine. I kissed her competently, without uncertainty, and met her eyes with no secrets to hide. No one could keep her from me. In my dreams.
At first, Chade’s training of me seduced me into spying upon her. I knew which room on the servants’ floor was hers, I knew which window was hers. I learned, without intention, the hours of her comings and goings. It shamed me to stand where I might hear her step upon the stairs and catch a brief glimpse of her going out on her market errands, but try as I might, I could not forbid myself to be there. I knew who her friends were among the serving-women. Though I might not speak to her, I could greet them, and have a chance bit of talk with them, hoping always for some stray mention of Molly. I yearned after her hopelessly. Sleep eluded me, and food held no interest for me. Nothing held any interest for me.
I was sitting one evening in the guard-room off the kitchen. I had found a place in the corner where I could lean against the wall and prop my boots up on the opposite bench to discourage company. A mug of ale that had gone warm hours ago sat in front of me. I lacked even the ambition to drink myself into a stupor. I was looking at nothing, attempting not to think when the bench was jerked out from under my propped feet. I nearly fell from my seat, then recovered to see Burrich seating himself opposite me. ‘What ails you?’ he asked without niceties. He leaned forward and pitched his voice for me alone. ‘Have you had another seizure?’
I looked back at the table. I spoke as quietly. ‘A few trembling fits, but no real seizures. They only seem to come on me if I strain myself.’
He nodded gravely, then waited. I looked up to find his dark eyes on me. The concern in them touched something in me. I shook my head, my voice suddenly gone. ‘It’s Molly,’ I said after a moment.
‘You haven’t been able to find where she went?’
‘No. She’s here, at Buckkeep, working as a maid for Patience. But Patience won’t let me see her. She says …’
Burrich’s eyes had widened at my first words. Now he glanced around us, then tossed his head at the door. I arose and followed him as he led me back to his stables, and then up to his room. I sat down at his table, before his hearth, and he brought out his good Tilth brandy and two cups. Then he set out his leather mending tools. And his perpetual pile of harness to be mended. He handed me a halter that needed a new strap. For himself, he laid out some fancy work on a saddle-skirt. He drew up his own stool and looked at me. ‘This Molly. I’ve seen her then, in the washer-courts with Lacey? Carries her head proud? Red glint to her coat?’
‘Her hair.’ I corrected him grudgingly.
‘Nice СКАЧАТЬ