Название: Memories, Dreams, Reflections
Автор: Карл Густав Юнг
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007381630
isbn:
As was customary, a member of the church committee stood godfather to me. He was a nice, taciturn old man, a wheelwright in whose workshop I had often stood, watching his skill with lathe and adze. Now he came, solemnly transformed by frock coat and top hat, and took me to church, where my father in his familiar robes stood behind the altar and read prayers from the liturgy. On the white cloth covering the altar lay large trays filled with small pieces of bread. I could see that the bread came from our baker, whose baked goods were generally poor and flat in taste. From a pewter jug, wine was poured into a pewter cup. My father ate a piece of the bread, took a swallow of the wine — I knew the tavern from which it had come — and passed the cup to one of the old men. All were stiff, solemn, and, it seemed to me, uninterested. I looked on in suspense, but could not see or guess whether anything unusual was going on inside the old men. The atmosphere was the same as that of all other performances in church — baptisms, funerals, and so on. I had the impression that something was being performed here in the traditionally correct manner. My father, too, seemed to be chiefly concerned with going through it all according to rule, and it was part of this rule that the appropriate words were read or spoken with emphasis. There was no mention of the fact that it was now 1860 years since Jesus had died, whereas in all other memorial services the date was stressed. I saw no sadness and no joy, and felt that the feast was meagre in every respect, considering the extraordinary importance of the person whose memory was being celebrated. It did not compare at all with secular festivals.
Suddenly my turn came. I ate the bread; it tasted flat, as I had expected. The wine, of which I took only the smallest sip, was thin and rather sour, plainly not of the best. Then came the final prayer, and the people went out, neither depressed nor illuminated with joy, but with faces that said, “So that’s that.”
I walked home with my father, intensely conscious that I was wearing a new black felt hat and a new black suit which was already beginning to turn into a frock coat. It was a kind of lengthened jacket that spread out into two little wings over the seat, and between these was a slit with a pocket into which I could tuck a handkerchief — which seemed to me a grown-up, manly gesture. I felt socially elevated and by implication accepted into the society of men. That day, too, Sunday dinner was an unusually good one. I would be able to stroll about in my new suit all day. But otherwise I was empty and did not know what I was feeling.
Only gradually, in the course of the following days, did it dawn on me that nothing had happened. I had reached the pinnacle of religious initiation, had expected something — I knew not what — to happen, and nothing at all had happened. I knew that God could do stupendous things to me, things of fire and unearthly light; but this ceremony contained no trace of God — not for me, at any rate. To be sure, there had been talk about Him, but it had all amounted to no more than words. Among the others I had noticed nothing of the vast despair, the overpowering elation and outpouring of grace which for me constituted the essence of God. I had observed no sign of “communion,” of “union, becoming one with …” With whom? With Jesus? Yet he was only a man who had died 1860 years ago. Why should a person become one with him? He was called the “Son of God” — a demigod, therefore, like the Greek heroes: how then could an ordinary person become one with him? This was called the “Christian religion,” but none of it had anything to do with God as I had experienced Him. On the other hand it was quite clear that Jesus, the man, did have to do with God; he had despaired in Gethsemane and on the cross, after having taught that God was a kind and loving father. He too, then, must have seen the fearfulness of God. That I could understand, but what was the purpose of this wretched memorial service with the flat bread and the sour wine? Slowly I came to understand that this communion had been a fatal experience for me. It had proved hollow; more than that, it had proved to be a total loss. I knew that I would never again be able to participate in this ceremony. “Why, that is not religion at all,” I thought. “It is an absence of God; the church is a place I should not go to. It is not life which is there, but death.”
I was seized with the most vehement pity for my father. All at once I understood the tragedy of his profession and his life. He was struggling with a death whose existence he could not admit. An abyss had opened between him and me, and I saw no possibility of ever bridging it, for it was infinite in extent. I could not plunge my dear and generous father, who in so many matters left me to myself and had never tyrannised over me, into that despair and sacrilege which were necessary for an experience of divine grace. Only God could do that. I had no right to; it would be inhuman. God is not human, I thought; that is His greatness, that nothing human impinges on Him. He is kind and terrible — both at once — and is therefore a great peril from which everyone naturally tries to save himself. People cling one-sidedly to His love and goodness, for fear they will fall victim to the tempter and destroyer. Jesus, too, had noticed that, and had therefore taught: “Lead us not into temptation.”
My sense of union with the church and with the human world, so far as I knew it, was shattered. I had, so it seemed to me, suffered the greatest defeat of my life. The religious outlook which I imagined constituted my sole meaningful relation with the universe had disintegrated; I could no longer participate in the general faith, but found myself involved in something inexpressible, in my secret, which I could share with no one. It was terrible and — this was the worst of it — vulgar and ridiculous also, a diabolical mockery.
I began to ponder: What must one think of God? I had not invented that thought about God and the cathedral, still less the dream that had befallen me at the age of three. A stronger will than mine had imposed both on me. Had nature been responsible? But nature was nothing other than the will of the Creator. Nor did it help to accuse the devil, for he too was a creature of God. God alone was real — annihilating fire and an indescribable grace.
What about the failure of the Communion to affect me? Was that my own failure? I had prepared for it in all earnestness, had hoped for an experience of grace and illumination, and nothing had happened. God had been absent. For God’s sake I now found myself cut off from the Church and from my father’s and everybody else’s faith. In so far as they all represented the Christian religion, I was an outsider. This knowledge filled me with a sadness which was to overshadow all the years until the time I entered the university.
I began looking in my father’s relatively modest library — which in those days seemed impressive to me — for books that would tell me what was known about God. At first I found only the traditional conceptions, but not what I was seeking — a writer who thought independently. At last I hit upon Biedermann’s Christliche Dogmatik, published in 1869. Here, apparently, was a man who thought for himself, who worked out his own views. I learned from him that religion was “a spiritual act consisting in man’s establishing his own relationship to God.” I disagreed with that, for I understood religion as something that God did to me; it was an act on His part, to which I must simply yield, for He was the stronger. My “religion” recognised no human relationship to God, for how could anyone relate to something so little known as God? I must know more about God in order to establish a relationship to him. In Biedermann’s chapter on “The Nature of God” I found that God showed Himself to be a “personality to be conceived after the analogy of the human ego: the unique, utterly supramundane ego who embraces the entire cosmos.”
As far as I knew the Bible, this definition seemed to fit. God has a personality and is the ego of the universe, just as I myself am the ego of my psychic and physical СКАЧАТЬ