Fool’s Errand. Robin Hobb

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to my horse before I wandered off. Well, I was not Burrich, I thought to myself. I wondered if he held the same line of discipline with Nettle and Chivalry and Nim as he had with me, and then wished I had asked Chade the rest of his children’s names. By the time the horses were comfortable, I was wishing that Chade had not come. His visit had stirred too many old memories to the surface. Resolutely, I pushed them away. Bones fifteen years old, the wolf would have told me. I touched minds with him briefly. Hap had splashed some water on his face, and strode off into the woods, muttering and walking so carelessly that there was no chance they’d see any game. I sighed for them both, and went into the cottage.

      Inside, Starling had dumped the contents of her saddlebags on the table. Her discarded boots were lying across the doorsill; her cloak festooned a chair. The kettle was just starting to boil. She stood on a stool before my cupboard. As I came in, she held out a small brown crock to me. ‘Is this tea any good still? It smells odd.’

      ‘It’s excellent, when I’m in enough pain to choke it down. Come down from there.’ I set my hands to her waist and lifted her easily, though the old scar on my back gave a twinge as I set her on the floor. ‘Sit. I’ll make the tea. Tell me about Springfest.’

      So she did, while I clattered out my few cups, cut slices from my last loaf, and put the rabbit stew to warm. Her tales of Buckkeep were the kind I had become accustomed to hearing from her: she spoke of minstrels who had performed well or badly, gossiped of lords and ladies I had never known, and condemned or praised food from various nobles’ tables where she had guested. She told each tale wittily, making me laugh or shake my head as it called for, with nary a pang of the pain that Chade had wakened in me. I supposed it was because he had spoken of the folk we had both known and loved, and told his stories from that intimate perspective. It was not Buckkeep itself or city life that I pined for, but for my childhood days and the friends I had known. In that I was safe; it was impossible to return to that time. Only a few of those folk even knew that I still lived, and that was as I wished it to be. I said as much to Starling: ‘Sometimes your tales tug at my heart and make me wish I could return to Buckkeep. But that is a world closed to me now.’

      She frowned at me. ‘I don’t see why.’

      I laughed aloud. ‘You don’t think anyone would be surprised to see me alive?’

      She cocked her head and stared at me frankly. ‘I think there would be few, even of your old friends, who would recognize you. Most recall you as an unscarred youth. The broken nose, the slash down your face, even the white in your hair might alone be disguise enough. Then, you dressed as a prince’s son; now you wear the garb of a peasant. Then, you moved with a warrior’s grace. Now, well, in the mornings or on a cold day, you move with an old man’s caution.’ She shook her head with regret as she added, ‘You have taken no care for your appearance, nor have the years been kind to you. You could add five or even ten years to your age, and no one would question it.’

      This blunt appraisal from my lover stung. ‘Well, that’s good to know,’ I replied wryly. I took the kettle from the fire, not wanting to meet her eyes just then.

      She mistook my words and tone. ‘Yes. And when you add in that people see what they expect to see, and they do not expect to see you alive … I think you could venture it. Are you considering a return to Buckkeep, then?’

      ‘No.’ I heard the shortness of the word, but could think of nothing to add to it. It did not seem to bother her.

      ‘A pity. You miss so much, living alone like this.’ She launched immediately into an account of the Springfest dancing. Despite my soured mood, I had to smile at her account of Chade beseeched to dance by a young admirer of sixteen summers. She was right. I would have loved to have been there.

      As I prepared food for all of us, I found my mind straying to the old torment of ‘what if’. What if I had been able to return to Buckkeep with my queen and Starling? What if I had come home to Molly and our child? And always, no matter how I twisted the pretence, it ended in disaster. If I had returned to Buckkeep, alive when all believed me executed for practising the Wit, I would have brought only division at a time when Kettricken was trying to reunify the land. There would have been a faction who would have favoured me over her, for bastard though I was, I was a Farseer by blood when she reigned only by virtue of marriage. A stronger faction would have been in favour of executing me again, and more thoroughly.

      And if I had gone back to Molly and the child, returned to carry her off to be mine? I suppose I could have, if I had no care for anyone but myself. She and Burrich had both given me up for dead. The woman who had been my wife in all but name, and the man who had raised me and been my friend had turned to one another. He had kept a roof over Molly’s head, and seen that she was fed and warm while my child grew within her. With his own hands, he had delivered my bastard. Together they had kept Nettle from Regal’s men. Burrich had claimed both woman and child as his own, not only to protect them, but to love them. I could have gone back to them, to make them both faithless in their own eyes. I could have made their bond a shameful thing. Burrich would have left Molly and Nettle to me. His harsh sense of honour would not have allowed him to do otherwise. And ever after, I could have wondered if she compared me to him, if the love they had shared was stronger and more honest than …

      ‘You’re burning the stew,’ Starling pointed out in annoyance.

      I was. I served us from the top of the pot, and joined her at the table. I pushed all pasts, both real and imagined, aside. I did not need to think of them. I had Starling to busy my mind. As was customary, I was the listener and she was the teller of tales. She began a long account of some upstart minstrel at Springfest who had not only dared to sing one of her songs, with only a verse or two changed, but then had claimed ownership of it. She gestured with her bread as she spoke, and almost managed to catch me up in the story. But my own memories of other Springfests kept intruding. Had I lost all content in the simple life I had created for myself? The boy and the wolf had been enough for me for many years. What ailed me now?

      I went from that to yet another discordant thought. Where was Hap? I had brewed tea for the three of us, and portioned out food for three as well. Hap was always ravenous after any sort of a task or journey. It was distracting that he could not get past his bad mood to come and join us. As Starling spoke on, I found my eyes straying repeatedly to his untouched bowl of stew. She caught me at it.

      ‘Don’t fret about him,’ she told me almost testily. ‘He’s a boy, with a boy’s sulky ways. When he’s hungry enough, he’ll come in.’

      Or he’ll ruin perfectly good fish by burning it over a fire. The wolf’s thought came in response to my Wit questing towards him. They were down by the creek. Hap had made a temporary spear out of a stick, and the wolf had simply plunged into the water to hunt along the undercut banks. When the fish ran thick, it was not difficult for him to corner one there, to plunge his head under the water and seize it in his jaws. The cold water made his joints ache, but the boy’s fire would soon warm him. They were fine. Don’t worry.

      Useless advice, but I pretended to take it. We finished eating, and I cleared the dishes away. While I tidied, Starling sat on the hearth by the evening fire, picking at her harp until the random notes turned into the old song about the miller’s daughter. When everything was put to rights, I joined her there with a cup of Sandsedge brandy for each of us. I sat in a chair, but she sat near the fire on the floor. She leaned back against my legs as she played. I watched her hands on the strings, marking the crookedness where once her fingers had been broken, as a warning to me. At the end of her song, I leaned down and kissed her. She kissed me back, setting the harp aside and making a more thorough job of it.

      She stood then and took my hands to pull me to my feet. As I followed her into my bedroom, she observed, ‘You’re pensive tonight.’

      I СКАЧАТЬ