Название: The Lions of Al-Rassan
Автор: Guy Gavriel Kay
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая фантастика
isbn: 9780007352227
isbn:
Fezana had been a free city from the fall of the Khalifate until seven years ago. Freedom was a memory, anger a reality now; they had been taken in Cartada’s second wave of expansion. The siege had lasted half a year, then someone had opened the Salos Gate to the army outside one night as winter was coming, with its enforced end to the siege. They never learned who the traitor was. Jehane remembered hiding with her mother in the innermost room of their home in the Kindath Quarter, hearing screams and the shouts of battle and the crackle of fire. Her father had been on the other side of the walls, hired by the Cartadans a year before to serve as physician to Almalik’s army; such was a doctor’s life. Ironies again.
Human corpses, crawling with flies, had hung from the walls above this gate and the other five for weeks after the taking of the city, the smell hovering over fruit and vegetable stalls like a pestilence.
Fezana became part of the rapidly growing kingdom of Cartada. So, already, had Lonza, and Aljais, even Silvenes itself, with the sad, plundered ruins of the Al-Fontina. So, later, did Seria and Ardeño. Now even proud Ragosa on the shores of Lake Serrana was under threat, as were Elvira and Tudesca to the south and southwest. In the fragmented Al-Rassan of the petty-kings, Almalik of Cartada was named the Lion by the poets of his court.
Of all the conquered cities, it was Fezana that rebelled most violently: three times in seven years. Each time Almalik’s mercenaries had come back, the blond ones and the veiled ones, and each time flies and carrion birds had feasted on corpses spread-eagled on the city walls.
But there were other ironies, keener ones, of late. The fierce Lion of Cartada was being forced to acknowledge the presence of beasts equally dangerous. The Jaddites of the north might be fewer in number and torn amongst themselves, but they were not blind to opportunity. For two years now Fezana had been paying tribute money to King Ramiro of Valledo. Almalik had been unable to refuse, not if he wanted to avoid the risk of war with the strongest of the Jaddite kings while policing the cities of his fractious realm, dealing with the outlaw bands that roamed the southern hills, and with King Badir of Ragosa wealthy enough to hire his own mercenaries.
Ramiro of Valledo might rule a rough society of herdsmen and primitive villagers, but it was also a society organized for war, and the Horsemen of Jad were not to be trifled with. Only the might of the khalifs of Al-Rassan, supreme in Silvenes for three hundred years, had sufficed to conquer most of the peninsula and confine the Jaddites to the north—and that confining had demanded raid after raid through the high plateaus of the no-man’s-land, and not every raid had been successful.
If the three Jaddite kings ever stopped warring amongst each other, brother against uncle against brother, Jehane thought, Cartada’s conquering Lion—along with all the lesser kings of Al-Rassan—might be muzzled and gelded soon enough.
Which would not necessarily be a good thing at all.
One more irony, bitterness in the taste of it. It seemed she had to hope for the survival of the man she hated as no other. All winds might bring rain for the Kindath, but here among the Asharites of Al-Rassan they had acceptance and a place. After centuries of wandering the earth like their moons through heaven, that meant a great deal. Taxed heavily, bound by restrictive laws, they could nonetheless live freely, seek their fortunes, worship as they wished, both the god and his sisters. And some among the Kindath had risen high indeed among the courts of the petty-kings.
No Kindath were high in the counsels of the Children of Jad in this peninsula. Hardly any of them were left in the north. History—and they had a long history—had taught the Kindath that they might be tolerated and even welcomed among the Jaddites when times were prosperous and peaceful, but when the skies darkened, when the rain winds came, the Kindath became Wanderers again. They were exiled, or forcibly converted, or they died in the lands where the sun-god held sway.
Tribute—the parias—was collected by a party of northern horsemen twice a year. Fezana was expensively engaged in paying the price of being too near to the tagra lands.
The poets were calling the three hundred years of the Khalifate a Golden Age now. Jehane had heard the songs and the spoken verses. In those vanished days, however people might have chafed at the absolute power or the extravagant splendor of the court at Silvenes, with the wadjis in their temples bemoaning decadence and sacrilege, in the raiding season the ancient roads to the north had witnessed the passage of the massed armies of Al-Rassan, and then their return with plunder and slaves.
No unified army went north into the no-man’s-land now, and if the steppes of those empty places saw soldiers in numbers any time soon it was more likely to be the Horsemen of Jad the sun-god. Jehane could almost convince herself that even those last, impotent khalifs of her childhood had been symbols of a golden time.
She shook her head and turned from watching the mercenaries. A quarry laborer was next in line; she read his occupation in the chalk-white dust coating his clothing and hands. She also read, unexpectedly, gout in his pinched features and the awkward tilt of his stance, even before she glanced at the thick, milky sample of urine he held out to her. It was odd for a laborer to have gout; in the quarries the usual problems were with throat and lungs. With real curiosity she looked from the flask back up at the man.
As it happened, the quarryman was a patient Jehane never did treat. So, too, in fact, was the leather worker’s child.
A sizable purse dropped onto the counter before her.
“Do forgive this intrusion, doctor,” a voice said. “May I be permitted to impose upon your time?” The light tones and court diction were incongruous in the marketplace. Jehane looked up. This was, she realized, the man who had laughed before.
The rising sun was behind him, so her first image was haloed against the light and imprecise: a smooth-shaven face in the current court fashion, brown hair. She couldn’t see his eyes clearly. He smelled of perfume and he wore a sword. Which meant he was from Cartada. Swords were forbidden the citizens of Fezana, even within their own walls.
On the other hand, she was a free woman going about her lawful affairs in her own place of business, and because of Almalik’s gifts to her father she had no need to snatch at a purse, even a large purse, as this one manifestly was.
Irritated, she breached protocol sufficiently to pick it up and flip it back to him. “If your need is for a physician’s assistance you are not intruding. That is why I am here. But there are, as you will have noted, people ahead of you. When you have, in due course, arrived at the front of this line I shall be pleased to assist, if I can.” Had she been less vexed she might have been amused at how formal her own language had become. She still couldn’t see him clearly. The quarryman had sidled nervously to one side.
“I greatly fear I have not the time for either alternative,” the Cartadan murmured. “I will have to take you from your patients here, which is why I offer a purse for compensation.”
“Take me?” Jehane snapped. She rose to her feet. Irritation had given way to anger. Several of the Muwardis, she realized, were now strolling over towards her stall. She was aware of Velaz directly behind her. She would have to be careful; he would challenge anyone for her.
The courtier smiled placatingly and quickly held up a gloved hand. “Escort you, I ought rather to have said. I entreat forgiveness. I had almost forgotten I was in Fezana, where such niceties matter greatly.” He seemed amused more than anything else, which angered her further.
She could see him clearly now that she was standing. His eyes were blue, like her own—as unusual in the Asharites as it was among the Kindath. The hair was thick, curling in the heat. He was very expensively dressed, rings on several of his gloved СКАЧАТЬ