Название: Artists in Crime
Автор: Ngaio Marsh
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: The Ngaio Marsh Collection
isbn: 9780007344444
isbn:
Everything shifted a little, stepped back a pace. The ship had parted from the wharf. Already the picture was remote, the sounds would soon fade out. Alleyn shut his eyes and found the whole impression vivid under the closed lids. When he opened them the space between vessel and land had widened. He no longer wanted to look at the wharf, and turned away.
‘And am I hart?’ the success of the ship was saying to a group of young men. ‘Oh baby! ‘I’ll say I’ve left haff a stone back there in that one-eyed lil’ burg. Hart! Phoo!’
The young men laughed adoringly.
‘It’s hotter than this in Honolulu!’ teased one of the young men.
‘Maybe. But it’s not so enervating.’
‘Very hot spot, Honolulu!’
‘Oh boy!’ chanted the success, rolling her eyes and sketching a Hawaiian movement with her hips. ‘You wait a while till I show you round the lil’ old home town. Gee, that label on my grips certainly looks good to me.’ She saw Alleyn. ‘Hello, hello, look who’s here! Come right over and join the party.’
Alleyn strolled over. Ever since they sailed from Auckland he had been uneasily aware of a certain warmth in the technique of the success where he was concerned. He supposed it was rather one up to him with all these youngsters in hot pursuit. At this stage of speculation he invariably pulled a fastidious face and thought ruefully: ‘Lord, Lord, the vanity of the male forties.’ But he was very lonely, and the thought of her almost lent a little glamour to the possible expectation of the weary routine of a shipboard flirtation.
‘Look at him!’ cried the success. ‘Isn’t he the cutest thing! That quiet English stuff certainly makes one great big appeal with this baby. And does he flash the keep-clear signal! Boys, I’ll take you right into my confidence. Listen! This Mr Alleyn is my big flop. I don’t mean a thing to him.’
‘She really is rather awful,’ thought Alleyn, and he said: ‘Ah, Miss Van Maes, you don’t know a coward when you see one.’
‘Meaning?’
‘I—I really don’t know,’ mumbled Alleyn hurriedly. ‘Hullo, we’re going through the barrier,’ said one of the youths.
They all turned to the deck-rail. The sea wrapped itself sluggishly about the thin rib of the reef and fell away on either side in an enervated pother of small breakers. Over Fiji the rain still hung in ponderable clouds. The deep purple of the islands was lit by desultory patches of livid sunshine, banana-green, sultry, but without iridescence. The ship passed through the fangs of the reef.
Alleyn slipped away, walked aft, and climbed the companion-way to the boat deck. Nobody about up there, the passengers in their shoregoing clothes were still collected on the main deck. He filled his pipe meditatively, staring back towards Fiji. It was pleasant up there. Peaceful.
‘Damn!’ said a female voice. ‘Damn, damn, damn! Oh blast!’
Startled, Alleyn looked up. Sitting on the canvas cover of one of the boats was a woman. She seemed to be dabbing at something. She stood up and he saw that she wore a pair of exceedingly grubby flannel trousers, and a short grey overall. In her hand was a long brush. Her face was disfigured by a smudge of green paint, and her short hair stood up in a worried shock, as though she had run her hands through it. She was very thin and dark. She scrambled to the bows of the boat and Alleyn was able to see what she had been at. A small canvas was propped up in the lid of an open paintbox. Alleyn drew in his breath sharply. It was as if his deliberately cultivated memory of the wharf at Suva had been simplified and made articulate. The sketch was an almost painfully explicit statement of the feeling of that scene. It was painted very directly with crisp, nervous touches. The pattern of blue-pinks and sharp greens fell across it like the linked syllables of a perfect phrase. It was very simply done, but to Alleyn it was profoundly satisfying—an expression of an emotion, rather than a record of a visual impression.
The painter, an unlit cigarette between her lips, stared dispassionately at her work. She rummaged in her trouser pockets, found nothing but a handkerchief that had been used as a paint-rag, and ran her fingers through her hair. ‘Blast!’ she repeated, and took the unlit cigarette from her lips.
‘Match?’ said Alleyn.
She started, lost her balance, and sat down abruptly.
‘How long have you been there?’ she demanded ungraciously.
‘Only just come. I—I haven’t been spying. May I give you a match?’
‘Oh—thanks. Chuck up the box, would you?’ She lit her cigarette, eyeing him over the top of her long thin hands, and then turned to look again at her work.
‘It is exceedingly good, isn’t it?’ said Alleyn.
She hunched up one shoulder as if his voice was a piercing draught in her ear, muttered something, and crawled back to her work. She picked up her palette and began mixing a streak of colour with her knife.
‘You’re not going to do anything more to it?’ said Alleyn involuntarily.
She turned her head and stared at him.
‘Why not?’
‘Because it’s perfect—you’ll hurt it. I say, please forgive me. Frightful impertinence. I do apologize.’
‘Oh, don’t be ridiculous,’ she said impatiently, and screwed up her eyes to peer at the canvas.
‘I merely thought—’ began Alleyn.
‘I had an idea,’ said the painter, ‘that if I worked up here on this hideously uncomfortable perch, I might possibly have the place to myself for a bit.’
‘You shall,’ said Alleyn, and bowed to her profile. He tried to remember if he had ever before been quite so pointedly snubbed by a total stranger. Only, he reflected, by persons he was obliged to interview in the execution of his duties as an officer of Scotland Yard. On those occasions he persisted. On this an apologetic exit seemed to be clearly indicated. He walked to the top of the companion-way, and then paused.
‘But if you do anything more, you’ll be a criminal. The thing’s perfect. Even I can see that, and I—’
‘“Don’t know anything about it, but I do know what I like,”’ quoted the lady savagely.
‘I was not about to produce that particular bromide,’ СКАЧАТЬ