Название: Ослиная Шура
Автор: Александр Холин
Издательство: Одинцов Александр Васильевич
Жанр: Современная русская литература
isbn:
isbn:
Примечания
1
Гламур (российский сленг) – представительство, элита.
2
Мешпуха (еврейско-американский сленг) – гламурная компания.
3
Пламя онгона – адский огонь.
4
Н. С. Хрущёв. Из речи на XX съезде КПСС.
5
Гризет (фр.) – поза орального секса.
6
Экуменизм – новое религиозное веяние, ратующее за всеобщее объединение всех религиозных конфессий, начиная от идолопоклонства, шаманизма и кончая инопланетным православием.
7
Бетель – трава, сок которой вызывает наркотическое опьянение.
8
Ирмос, кондак – церковные песнопения.
9
В. Суворов, «Аквариум».
10
Сзади (фр.).
11
Здесь и далее: заимствовано из подлинных источников.
12
Угобзилися удесы ея (др. русс.) – оживились все члены её тела.
13
Урей – кобра, изображалась на клафах, двойных коронах фараонов, символизирующих власть над Верхним и Нижним Египтом.