Cruel Acts. Jane Casey

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to the smell of another man’s shit. Of all the smells in the prison – and there were many – that was the worst.

      He picked up the envelope that he’d left lying on his desk. It was open. A screw would have read it before he ever saw it. That was standard. Small writing, black ink. He wasn’t used to seeing it: his name in that writing. He turned it over a couple of times. Nothing important in it or he’d never have seen it. But no one writes a letter without saying something, even if they don’t mean to say anything at all.

      He ripped the envelope getting the letter out of it. The paper was flimsy, the words on the other side bleeding through. He wasn’t a great reader at the best of times. His eyes tracked down the centre of the page, the scrawl transforming itself into phrases here and there. Don’t forget we’re all trying … I know you can … easy for me to say … coming to see you … your appeal … lose heart … forget what happened … start again … have hope … your son.

      ‘Fuck you.’ It was a whisper, inaudible above the banging and shouting and echoing madness of a prison in the daytime. With a wince, he got to his feet and crossed to the toilet. He stood over it, tearing the letter in half and half again, ripping the paper until it was a handful of confetti. He dropped it into the bowl. He’d imagined the ink would run but it didn’t. The paper sat on the surface of the water, the black writing burning itself onto his retinas. He pissed on it in a stop-start trickling stream, annoyed by that as much as the way the paper stuck damply to the sides of the toilet. He flushed, and waited, and grimaced at the scattered, dancing fragments that remained in the water.

      He had a whole life sentence stretching ahead of him but that wasn’t what made him bitter.

      If by some miracle he got out, he would never be free.

       3

      The lift doors closed and I shut my eyes, then forced them open again. It took about half a minute to go from the ground floor to our office: thirty seconds wasn’t quite long enough for a cat nap, even for me. The weight of the box I was carrying pulled at the muscles in my shoulders and arms but that was fine; it distracted me from the wholly unpleasant sensation of mud-soaked boots and trouser legs. I didn’t need to glance in the lift’s mirror to see how bedraggled I was after a long night and a cold morning at a crime scene in a bleak, muddy yard. I only had to look to my left, where Detective Constable Georgia Shaw was hunched inside a coat that was as saturated as mine. Her usually immaculate fair hair hung around her face in tails. Like me, she was holding a heavy cardboard box filled with evidence bags and notes.

      ‘We drop this stuff off. We do our paperwork.’ I paused to cough: the chill of the night had sunk into my chest. ‘We finish up and we go home.’

      Georgia nodded, not looking at me.

      ‘Nothing else. Home, hot baths, clean clothes, get some sleep.’

      Another nod.

      ‘If anyone manages to track down Mick Forbes and he gets arrested we’ll have to come back to interview him.’ Mick Forbes, a scaffolder in his fifties, the chief and only suspect in the murder of his best friend, Sammy Clarke, who had been battered to death in the muddy yard where we’d spent the night.

      Georgia sniffed.

      ‘So get some rest while you can.’

      ‘OK.’ Her voice was a whisper.

      The lift doors opened and I strode out, trying to look as if it was normal for my feet to squelch as I walked through the double-doors into the office. Head high, Maeve.

      A quick scan of the room was reassuring: a handful of colleagues, mostly concentrating on their work or on the phone. A few raised eyebrows greeted me. An actual laugh came from Liv Bowen, my best friend on the murder investigation team, who bit her lip and dragged her face into a serious expression when I glowered at her. But for a brief moment, I allowed myself to feel relieved. I’d got away with it this time. I’d rush through the paperwork and then escape, unseen by—

      DCI Una Burt opened the door of her office. ‘Maeve? In here. Now.’

      I stopped, caught in the no man’s land between her door and my desk. Common sense dictated I should put the box down rather than carrying it into her office, but that meant leaving my evidence unattended. ‘Ma’am, I’ll be with you in a minute—’

      ‘Right now.’ The edge in her voice was serrated with irritation and something more unsettling. The box could come with me, I decided, and trudged through the desks to Burt’s office.

      My first impression was that it was full of people. My second was that I would rather have been just about anywhere else at that moment, for a number of reasons. The pathologist Dr Early sat in a chair by the desk, tapping her fingers on a cardboard folder that was on her knee. She was young and thin and intense, rarely smiling – which I suppose wasn’t all that surprising, given her job. Today she looked grimmer than usual. Standing beside her, to my complete surprise, was a man who was tall, silver-haired and catch-your-breath handsome. My actual boss, although he was currently supposed to be on leave: Superintendent Charles Godley.

      ‘Sir.’

      ‘Maeve.’ He smiled at me with genuine warmth as I put the box down at my feet. ‘You look as if you had an interesting night.’

      ‘Not the first time she’s heard that. But I’ll give you this, Kerrigan, you don’t usually look as if you spent the night in a sewer.’ The inevitable drawl came from the windowsill where a dark-suited man lounged, his arms folded, his legs stretched out in front of him so they took up most of the room. Detective Inspector Josh Derwent, the very person I had been hoping to avoid. I could feel his eyes on me but I wouldn’t give him the satisfaction of reacting. Instead I smiled back at Godley.

      ‘It wasn’t the most pleasant crime scene, but I’ll live. It’s good to see you, sir.’

      ‘You too.’

      ‘Are you coming back to us?’ I had sounded over-enthusiastic, I thought, and felt the heat rising to my face. Una Burt wouldn’t like it if I was too keen to see Godley return. She had only been a caretaker, though, standing in for him while he was away on leave.

      ‘Not quite. Not yet.’ The smile faded from his face. ‘I’m here for another reason. I’ve got a job for you.’

      ‘For me?’

      ‘For you and Josh.’ Una bustled around to sit behind her desk, pausing until Derwent moved his feet out of her way. She sat down, pulling her chair in and leaning her elbows on the desk – the desk she had inherited from Godley. He was much too polite to react, although I knew he would have recognised it as her marking her territory. Currently, he was a visitor in her office and she wanted him to know it.

      ‘What sort of job?’ I asked, wary.

      ‘Leo Stone,’ Godley said. ‘Our latest miscarriage of justice.’

      I frowned, trying to place the name. ‘I don’t think I know—’

      ‘Yeah, you do.’ Derwent’s voice was soft. ‘The White Knight.’

      That sounded more familiar to me. Before I’d run the reference to earth, though, Godley snapped, ‘I don’t like СКАЧАТЬ