Зигги Стардаст и я. Джеймс Брендон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ бух-бух-бухает, сотрясая зеркало, отец умц-умц-умцает в такт своему отражению в зеркале. Нет! В комнате воняет скунсом, что может значить только одно из двух, и я наверняка знаю, что никакого живого скунса, бродящего по дому, у нас нет.

      – ПРИВЕТ, ПАП!

      Он отшатывается к зеркалу.

      – Ты напугал меня до чертиков, парень!

      – Извини!

      – «Staaairwaaaay…» Слышь, помоги мне… «to heaaaveeeen…» повесить гирлянды.

      Сигарета пляшет вверх-вниз, зажатая в его губах, каждое слово соскакивает с нее, как с трамплина.

      Ладно, настроение ничего так. Я не против. Сбрасываю ранец на диван, приглушаю музыку, пока она не порвала мне барабанные перепонки, и ныряю под стойку помогать. Обвешанный гирляндами, он похож на пляшущую диораму Солнечной системы.

      – Как прошел сеанс, сынок?

      – Хорошо.

      – Сколько тебе еще лечиться?

      – Еще один блок процедур.

      – И ты излечишься навсегда.

      – Да, навсегда…

      – Горжусь тобой, приятель. Я знал, что ты сможешь. Ты – DY-NO-WHOAOA-OA… – Он виляет задницей и спотыкается о часть бутылок, прежде чем я успеваю сгрести остальные в охапку. – Проклятье, сынок! Это хорошо, что ты… – И начинает кашлять. Я выхватываю сигарету, не дав ей упасть на ковер, и гашу о титьки девицы в плейбоевской пепельнице.

      БЭТМЕЕЕЕЕН.

      Тем временем кашель переходит то ли в пингвинью отрыжку, то ли во что-то похуже…

      – Ты нормально себя чувствуешь, пап? – похлопываю его по спине.

      – Да… да… Принеси мне пивка, ладно?

      Приношу. Он присасывается к бутылке и оседает на солнечно-желтое кресло-реклайнер: тяжело дышит, стирая пот со лба.

      – Ты уверен, что все в порядке?

      – Доделай за меня. – Он машет рукой на гирлянды, делает еще пару глотков. – Черт побери, сынок. Ты иногда так похож на маму. Эти глаза… твои белые волосы…

      Ну, все, началось!

      – Слушай. Я когда-нибудь рассказывал, как мы с мамой катались на крутящейся штуке – как ее, «вальс», что ли… на карнавале во время последнего курса?

      Да, всего-навсего 1726 раз. Но кто считает? Мне на самом деле нравится эта история. Я люблю представлять, какими они были до того, как я появился на свет.

      – И, приятель, ты бы это видел, ее волосы так перепутались с моими, что мы просто склеились друг с другом, понимаешь, как…

      – Сахарная вата?

      – Да-да-да, и… им пришлось… – Он начинает смеяться, и смех мгновенно переходит в новый тайфун кашля.

      – Остричь вам волосы, и вы стали похожи на двух игрушечных пупсов? – договариваю я.

      – Приятель… – Он бьет себя кулаком в грудь. – Кха…

      – С тобой точно все хорошо?

      – Да… – Его глаза стекленеют, глядя сквозь меня на барную стойку. – Она была – нечто… – Теперь он там, потерялся в их веселье, СКАЧАТЬ