Далекие часы. Кейт Мортон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Далекие часы - Кейт Мортон страница 50

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Уилд – прежде поросшая лесом область на юго-востоке Англии.

      7

      Средник – средний поперечный брусок в оконных рамах или дверях.

      8

      Лерчер – непризнанная порода собак, помесь борзых и каких-либо пастушьих собак, часто колли.

      9

      Перевод В. Голышева.

      10

      Все вместе (фр.).

      11

      Вултон Фредерик Джеймс (1883–1964) – в 1940–1943 гг. министр продовольствия Великобритании.

      12

      Филдс Грейси (1898–1979) – английская певица и комедийная актриса.

      13

      «Практическое котоведение» – сборник детских стихов Т. С. Элиота, по мотивам которого поставлен мюзикл «Кошки».

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAIwAA/+EEAWh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8APD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNS42LWMxNDUgNzkuMTYzNDk5LCAyMDE4LzA4LzEzLTE2OjQwOjIyICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6ZGM9Imh0dHA6Ly9wdXJsLm9yZy9kYy9lbGVtZW50cy8xLjEvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6OThCRUNFQjM3N0I2RTMxMTk4RTZCNkUyNTUyQTZBNUMiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6MzQxOEFGRTkwMjY0MTFFQkJENTBCMDdDQkExMEVBM0MiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MzQxOEFGRTgwMjY0MTFFQkJENTBCMDdDQkExMEVBM0MiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ0MgMjMuMSAoV2luZG93cykiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpkNGFmOWVmZC0wZDY0LWI1NDYtOGE5Ni01YTFhODQ0Y2NkZjAiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ZDRhZjllZmQtMGQ2NC1iNTQ2LThhOTYtNWExYTg0NGNjZGYwIi8+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+dGl0dWw8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QWx0PiA8L2RjOnRpdGxlPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/tAEhQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAADxwBWgADGyVHHAIAAAIAAgA4QklNBCUAAAAAABD84R+JyLfJeC80YjQHWHfr/+4AIUFkb2JlAGTAAAAAAQMAEAMCAwYAAAurAAAe4gAAWCz/2wCEAA4KCgoLCg4LCw4UDQsNFBgSDg4SGBsWFhcWFhsaFBcXFxcUGhofICMgHxopKS0tKSk9Ozs7PUBAQEBAQEBAQEABDw0NDxEPEhAQEhQOEQ4UFxIUFBIXIRcXGRcXISoeGhoaGh4qJikjIyMpJi8vKiovLzo6ODo6QEBAQEBAQEBAQP/CABEIAO0BwgMBIgACEQEDEQH/xACrAAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAEBQACAwEGBwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAwEBAQACAgEEAQQDAQAAAgMEAQUAERITBhQQICEVIzBAMSKAJRYHEQACAQIEBAMECAQEBAUFAAABAgMAESExEgRBUSITYXEygUIjBSCRobHBUnIUENFiMzDhgiTwokMVQPGSslNQwtI0RBIBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgP/aAAwDAQACEQMRAAAA+kyQkkJJCSQkrwvyZmmSxQej55co9Fv5M4fxbBlF9g/iwEeZ+R2PY2885CJSx2Sphp5dgO7eWajTmWpOcwL5I1R7fTyLIewXQ27nYtOdJJCSQkkJJCSQknDs5w6HgqN8Q9B4qFELwnpbCDg5RBJr1QAeqBS3DBtMitusThUoZ69zHF1oovaDZjAUQoOuIsPXDeVYHVbIEzJoKPWnkWJ6QpMSNrqoNeiEF5zpJISSEk4TnRzZTmSLt7LygjPokZNlRTorc5lqlBaa0L80ubj8OAWui8Y7KTgMnmxzLfEyMysa46hmI+/DHExiLMmAxiObcptlscFYjGRK241E5iOGaRyMbLTjWc6dnIdr3IETQwxQ+jEAzlmYbt5wg9PuLQUUdeXHwqxoYU0qTSuYW26iMWo2gfcfE03rcFoxHOGZ7HUR+whO4INUzkcW6jkhd15RkwFIMtxVgMSvZjEuu4yXVqHDeV0PeEoWYXJDq9hkePAJBL6LszXAnYXkEUPSU3wN/PGjiH1vjvdCuuwpVgF6MVg23NibKAzZWaGcyxH6sXcH3VOAXmwYYPkeYFdwFmW2Zs2WVCNudFS8/MEao/XBi6ghzTzuJ7M3yPT1LvxnrxnOQ7zvDHz/AKLE8UB7hSeb3tkac0chS1oqKgPIK3BasHFtDR0rYiXbK4seUVhm/CimbDY8zv6rIUDb8L4YYFX/AEctgWODJXyINJWkl2KwsoO9TC/0/nvWi5F69CKMibHOFHiP2ax8MZ2ErZWG55CGwRYgvTOrmo7iARay4ZUbE6HoAZ7aUCTVbABdSwoyK6BsR2AXziwtcA0phrYV3GYAbPEkHYZdMvPvEhkaFYaY5mhTjzT8JIHKKj74iRX6tYAPAmpqcOWXnYCJPTCCkBnBaav0Kni6hwNhjYL0NTzEPuKSe7gi1snD2vmvRgSxtiOC0ew/r5/AY46WJi3GAVT9Ka5ElCRocqCbTgMqPwBsmGIDvnqNnPmWQ3vkOHUXMzDlzhK5EZHSM9TskJzvABa8SA+RFzqxj0ysBBwumBzvnnZkqIsC7Hain0YZJW82MlbKomD9ViInPeDPikwOEY4g4xI4tN33J29BGSrdmU26DL3thKdoqPVlpGxhRgtOTUYIeed9GWtIdkhOdqV8v6DywRmSOI22YAyq0zFuwiQ9sPe4i2KoWYIHBmGUkPUKG8MCpwU6FKBubUQFbANSwo2YLtToRsPobKm/lDrBMeN7gMDTabgwRmxjrUIOWEAl98Rhh6lG+LyQkkIKUmPM4ezHPJEnYiqPOHn3ymoyPVXHGCrIajGXBmFRhWMfoXLTthdcjp1h5wU9JkJQB9ODUNA280eoX5twYxU9J8v9KqMjxoeiPQOAggdSPGiVqa+b9QOeVgQwdVZ6I9I18+4CZzpJISSHK34DrS05kZi1EvmfooR5evsATyL1cYNjfNuRctIRj9j5f0B5w9a+DxxWQFluOCNqmBCRnkEJzlIQK0PFkO86L7vGB5G3usjxu7JGOaaegAWGmhiTgKI2ytwYjblCdkYGejuGWdkhOdhwWAGIVYMhsbE38HD1kHLLXTDhC4ckq8EfgoDSwpf0NAlfp8AMXNkd5sMb5pMzQxd6A1rwMENZmAZeyoJiuwYpMXFAIlHG6JYenBTEDtkg0GVs+DkxGxDnCNqFzkIOQKDLsvNDHK/oBKu9hDxuHrF55r0gfsi4rmh4lL9ETgW4GY5J806M121h6zUugVJ6bM801iowqwsaiktBY036c72HByVgPzcEoXVqL/O+yEPnQft0p5fd0KZF36b032Mt5obP03oQmdgN571OZ5l6ZYy07Dk7Dlbwzv2Ekhyt4ZZk8A6ncF/nvY9ETzsJJ05TSGXdIV72EkhJITnYcWs4Z37DlNOAojTh58f0vDyZPpOgBRFjG2kOdkJJD//aAAgBAgABBQD/AOWf/9oACAEDAAEFAP8A5Z//2gAIAQEAAQUA/wCpu+N6w8XQRmJ6CHeTclpYwd99s99s99899s9857THPHUsfDcsjEsLP7WVfXQYeiJif9fn3z77edStI/7FPyLxLMLN98/9qRiPhYBe+fMcAZX0t9VW0vTkbxKgQnV0RwIOiTt/lb7+Tvsf8+2kRxl/xjesvyupRW4SrlKPr5hLrUeYwN/qzfqGV/maj+Uj29VovX18Ml1JZ/Qt+PMb8e6le6wKjAx6NeLj7SW+F+ex2ew832F8/wDYbuZ6m8Feo6BnvM6Om2i/cF/QI/UWCOKQ+gmEiZKZjp90uopzJKWrACawWsxJtYpAn0jIqOlIOJY+/wAmmAZ4/wBppn988N/s/KOb2KEE79nfPod+IxPqStUhgA8LWIxi+f0NaLojnvWYr6+LJd2tGqxQY7QvDKxWeY5HhdNYMNlEvk1C/FVZvgdm+E8332z3z/0/n27mZZduePDbryJrElNnm1M+oNY0kxJUx1mgWqmm1wdTr5LxBWr+dDKNXTvcZa3W49S/Yy2rF86SUX22t9LLbvkTSh7eXFpZy4vt/rJ531QI6Gt5nM1WQKSBxyvRmmCtIw8nqgYuhVSs5r5/H1J0UzfsBPLpw/7PV1S9Pz+P1uaRIR0d5175jRznqpXehzM/JmKuHcZ0wVqqhLwnm/8ASIhDLuh8+TLYzAwkTjzupuFN0E6lbHtJs8qlY2vxMEGJ5UchdLpk31DjM/8Al333+iZZqNxcyAKjoYBzwOrKedb9caEmzq7orVq2L+Pn4+xaO4S0Y05fsjXrylf/AAgVMiDJVbxfqqvq386linfxZwYcemXoxFZFy+pRPY6Lc/13QHqQOFSlOnlG8vww0zMK681R/r+v6vD4/wCds89BZoHhZ75/uqrXMDDbbR/DRML+tOoN6i6EIpwIpug/RNQ1ZVzMi3KLLi4gSIT0DzdYgAzxGteoA9Mq/k2R1OCHliOOuj58/wDJ6N68mL7KU7J83cJY54l/TxEJF+VSxVR/kmbgnSPqF/cmGt0+CfJoFi6ydy5t99K1jP0h11iMcsVOFaJtEg6ozq7/AC2ypCmXpqXyaIceQWIZ/wDViA1SmssqlBzEatolnz/T5/p8+6XSyXFa5rcoKUuh2WU2S8wqFClE4UvBfl7hYqlitZmvDsJqiPm9BcbfswgaAbjBwdwsHFxE7HWSSr5UNVj+hTPElSSqonjb9P45ko8JS1hhCpQmTt3NVlBavi3P8nhplF1nMlTdjk+Co/rOoRF6doleqpO5ZenQ6OF5TZqPVQCSZfpnp61PKsVroTX+UEw86ifmV1QUvbzWBH+vqkB3QiWtnaRFrerzCGalqwRQJ5m/P9aHjOgqC9kFgeY7qryrmoPSkeZtNi8dcsc53YE2C/7LIizVS/7RXVyHls4nTdVu58+0c0izQEcaeZn5aUBPPtNBWUKwk5/JpWyel5ec77slEd83T+FQEYh2p2a08Qf85lE0fYjNdFO1y5P8+bSgjkeoldiNlKJegIFq5bSZJfMxNt7fN0WjP+CM+jQiQM6IghiXqFXYlmRzJo4xtryuVbEGAag1dD9WH+Ut14OX8giR+NH2+7fznO2gGg3tdKdqe9ZU10EMot6zqiNR77Engc7ip6aqpigXul9dTi5KtxJTfElTEGAaO6ZkAE4Xnn63EhQ/sDvonnK3FQJGl6+FUNIMLaNEQWv5WiZ719GiKa0WcflBlqOTmiOITVRnSCqr5qcxdeTqHfGJjmNw0nIz6oazCCi9jx+8ylVoa0DbirNId/GLClw0O5U66r27PuMs1rehS38nPtokL/eyTl94qk8p+JxSxVT7fULFquiqzkl/MWQPUphMkY0kJ+okGj5Sv+StYzFJQrIA69K3M6Yvss34WpRlfWH0Oj66Zr+pgK9KNP0QTkU2IMVsdXx5adu7SNlfSYJDWN3fx5Wu1S5q+tZAcbGcdKfwufQuBK5pGZZGhZRtWg51bmPE9yIR0721SszqIqyUdNdK1kyEE4pVAsQWEbGK34djmMmKZU5TY4a6lzLZRYw1U1CcneegjZFI7nUHTkn5jT7fb/4aoDG/9eiPW8VAayFS9xpp8dQrHDJmHp0vBOpSfM00yon+nTPBn/WuYu/pvdutI8NmUfZs6ZSKqrAhDNw0gC86C7B9L+0igbWynUjPgtI15d14Ogyn9kvfYP7bdY5SV8Ud6ULSJlC4vnWNgCoqU8+1YlSo3CTSd1s8Y7uqEDGmlr5j6rU+ROInZPqnHuCPOUp/RVmbjUKoX2g0WzziObMrWHy1sD/Uyhq3M57eR9Pxe32+LzPOWG+siWeUSkvYjEH18uqOjkx/x/WVySyfgr6hMl+oL4g0BQ1QJbicJ4vJgLmxkKF5d1sWCQ0DIWfkcq1vOJvUp6eydjYzOAZzlkopB365y3FmlEk7TX5y9fWrq5Jjek11Hw/o2z3zoWXd6szX1JrEMz79heLW3PtgF+Qk0qmd0ZJ2HJVMSMxFa+vK+Kf9eyjGImJWEv8ANn7BMw/ZoUCc+lkZkxgp1nv9Zjc50/4s/oW/HjYOePzfO9QGFgq3+YIPfJBbPiK+dJXcIDgE7EsbaxgMaejQ7Vgm/S2cSUHAL79DtfJihC98nkmsbEzpFU/2SqdWDxqL5DntfSVXQDWJq6BDm9ZotL+LuK0+X1K2pAZ3QfrqI0qzTV/G51UgeYrUF2Twpd/zix+D/LME8jvnKCfPRADaGTv+PS8Xmz1FKWkaEpRtMbIauHPi35v8iRJ75IeUvPJH4z27g5bVXM0qRBb6Qxn5BaDs87/x+uxBRcmf6i93MVMj+M73Mi7Nib+aUwYe/TWAwC/jEwZQlOpSWZy0BLRbjTcniHSnry0LN/JpIkIoHH4/N5/MepNBaxZRzReAKfizRooG/BbQ1EVAKwvdHPzdFYgHl/VnvxqaQrQnOyeZB9f8HmYSmjhz3rS1vSFgF06uLTAeVYZN/JM6g8oBJOQqOTz/AMRx1yp/EpP0JQeWPl5/j3RP8c7erhl1Z+akpKIeizKmraeiwKM/9eOnVQfm+29TiLrqfM8SLerI/qdNDARSvVD8Fn8X7TVGIKorS8ub/HbY9n8RjG9GS8OynlP5fbRZMnqR2kK+e СКАЧАТЬ