Сердце Ангела. Преисподняя Ангела. Уильям Хьёртсберг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Это было не так уж сложно. Им никто не интересовался, только этот Келли и еще его агент… или импресарио – не помню.

      – А как его звали?

      – Вагнер, кажется… Имя забыл.

      – В этих ваших делах с Келли он каким-то боком участвовал?

      – Насколько я знаю, нет. По крайней мере, вместе я их никогда не видел. И потом, когда Либлинга уже забрали, Вагнер еще где-то с год продолжал звонить. Он никогда не приезжал, только звонил раза три-четыре, спрашивал, нет ли улучшений. Потом перестал.

      – А как же в клинике? Начальство им разве не интересовалось?

      – А зачем им? Карту его я вел, деньги из фонда шли. Пока деньги идут, никто ни о чем не спрашивает.

      Для сестер я что-то придумал, но им было не до того: и так много больных. А посетители к нему не ходили. В конце концов, свелось к тому, что мне присылали бланк, а я его заполнял, писал, что да, Либлинг еще жив. Раз в полгода мне его присылали – как по часам.

      – Кто? «Пиппин, Штрейфлинг и Шафран»?

      – Да.

      Фаулер оторвал взгляд от клеенки и тоскливо посмотрел на меня.

      – Эти деньги – я не для себя взял. Я хочу, чтобы вы знали… Элис, жена, у нее нашли опухоль, нужна была операция, а денег не было. И я согласился. Заплатил за операцию, свозил ее на Багамы… А она умерла. Года не прожила. От беды не откупишься. Никакими деньгами.

      – Так. Теперь расскажите про Либлинга.

      – Что рассказать?

      – Все. Всякие мелочи, привычки, вкусы, что любил, что не любил, как яйца ел: в мешочек или вкрутую. Кстати, глаза у него какого цвета были?

      – Я не помню.

      – Давайте, что помните. Начнем с внешности…

      – Да ведь я не знаю, как он выглядел.

      – Шутки шутите? – Я подался вперед и пустил ему дым прямо в водянистые глаза.

      Доктор закашлялся.

      – Я не шучу. Его к нам перевели из реконструктивной хирургии. У него была какая-то серьезная операция.

      – Пластическая?

      – Да. Все это время у него была забинтована голова. Перевязки делал не я, соответственно лица не видел.

      – Хорошее дело пластическая операция, – заметил я, потрогав собственный нос. – Залепляют пластилином дырки в физиономии.

      Доктор профессиональным взглядом окинул мою картофелину:

      – Это у вас воск?

      – Так точно. На память о войне. Пару лет ничего смотрелось, а потом заснул я как-то в августе на пляже: у моего шефа был летний дом в Нью-Джерси – в Барнегате, на побережье… Так вот, заснул, просыпаюсь, а в носу у меня все растаяло.

      – Сейчас уже воск не используют.

      – Знаю. – Я встал и налег на стол. – Так. Теперь переходим к Эдварду Келли. Прошу.

      – Я же уже говорил: это было давно… Да и люди меняются.

      – Когда именно Либлинга забрали?

      – В сорок третьем или сорок четвертом, точно не помню. В войну.

      – Что, опять амнезия?

      – Послушайте, СКАЧАТЬ