Сердце Ангела. Преисподняя Ангела. Уильям Хьёртсберг

Чтение книги онлайн.

      – Говорю тебе: до войны еще.

      – Так. А куриная нога? С бантиком, на пианино. Что сей сон значит?

      – Значит, болтаю много.

      – Про Джонни?

      – Про все сразу.

      – Что-то ты, Ножка, темнишь. – Я дунул ему в лицо сигаретным дымом. – В гипсе играть не приходилось?

      Ножка привстал было, но тут же скривился и повалился обратно на оттоманку.

      – Ты что! Ты же не станешь…

      – Стану, если понадобится. Я пальцы ломаю, как ты галеты.

      В глазах старика Ножки промелькнул нешуточный страх. Я хрустнул костяшками для пущей убедительности.

      – Не надо! Я тебе что хочешь скажу, я ведь с самого начала тебе правду говорил.

      – Видел Фаворита в последние пятнадцать лет?

      – Нет.

      – А Евангелина? Не говорила, что, мол, видела, встречалась?

      – Не слышал. В последний раз она его лет восемь назад поминала, а то и десять. Я еще запомнил, потому что тогда профессор приезжал. Он книгу писал про Обеа, ну и ему там что-то нужно было, вопросы какие-то. Евангелина ему говорит: белых в хамфо не пускают. А я ее решил подколоть, говорю: только если они поют хорошо.

      – А она что?

      – Погоди, не гони. А что она? Не засмеялась, но и злиться особо не стала. Говорит мне: «Слушай, Ножка, если бы Джонни был жив, – был бы хорошим хунганом. Только это не значит, что я каждого белого писаку буду пускать, если ему в голову взбредет явиться в хамфо». Так что для нее он уж точно умер.

      – Хорошо, на этот раз поверю. Что это у тебя за штука на зубе?

      Ножка скривился. В свете люстры блеснула белая звездочка.

      – Чтоб сразу ясно было, что я черный. Чтоб уж точно.

      – А вверх ногами зачем?

      – Так красивей.

      Я положил на телевизор карточку агентства.

      – Вот смотри, карточка, на ней – телефон. Что узнаешь – звони.

      – У меня и так бед хватает.

      – Как знать, как знать. Может, и пригожусь тебе, коли еще кто курицу в подарок пришлет.

      На востоке темное небо порозовело, как девочка из церковного хора. По дороге к машине я достал из кармана бритву с перламутровой рукоятью и выкинул в урну.

      Глава 18

      Когда я наконец добрался до постели, солнце уже светило вовсю. Я проспал почти до полудня, несмотря на кошмары. В это утро мне приснились вещи позавлекательней любого фильма ужасов. Огромным сердцем стучал барабан. Радеющие стонали. Епифания перерезала петуху горло, и птица забилась, извергая алый фонтан. Кровь текла и текла. Это было как ливень в тропиках, все вокруг напиталось кровью, и радеющие тонули в ней один за другим. Когда волны сомкнулись над головой Епифании, я побежал, скользя в липкой жиже.

      Ослепнув от ужаса, я бежал по пустым ночным улицам. По сторонам громоздились пирамиды из мусорных баков, крысы размером с бульдога следили за мной из сточных люков. Воздух пах гнилью. Я бежал и бежал, и вот уже не за мной гнались, а я догонял кого-то, чья тень мелькала далеко СКАЧАТЬ