Название: Bolan und der Amoklauf in Acapulco: Ein Mack Bolan Thriller #26
Автор: Don Pendleton
Издательство: Readbox publishing GmbH
Жанр: Триллеры
isbn: 9783745212907
isbn:
An diesem Punkt vertraute Royal dem Mann an: „Äh, Max, Scapelli ist nicht sofort gestorben. Ich weiß nicht, ob das etwas bedeutet.“
„Das bedeutet, dass du deinen Kopf benutzt hast“, antwortete Max kühl.
„Nun, das wusste ich nicht. Ich wusste es einfach nicht …“
„Das hast du gut gemacht. Mach dir keine Sorgen wegen einer öffentlichen Peinlichkeit, Johnny. Wir werden uns um all das kümmern.“
„Oh, sicher, das wusste ich. Ich kannte diese Typen kaum, Max.“
„Mach dir darüber keine Sorgen. Wir werden uns darum kümmern. Kümmere du dich nur um den Laden. Äh, wie viele Zeugen haben wir hier, Johnny?“
„Nun, äh, Jorge und ich. Die Beach Boys. Der Skipper.“
„Okay. Sie werden einen bezahlten Urlaub nehmen, also denke besser über neue Helfer nach. Keine Sorge – ich schicke welche. Wer noch, Johnny?“
„Was?“
„Zeugen. Wo sind all die Bräute, die ich normalerweise hier sehe?“
„Ich habe sie auf die Bucht geschickt, Max. Sie sind beim Wasserskifahren.“
„Vorher oder nachher?“
„Äh …“
„Vorher oder nachher, Johnny?“
„Danach.“
Der Mann seufzte. „Niemand wird verletzt werden, Johnny. Nun, verdammt, wie oft muss ich dir das noch sagen?“
Der große Crewchef trampelte nüchtern lächelnd herum. „Okay, wir haben‘s gefunden. Jedenfalls innerhalb eines Fünfzig-Yard-Radius. Heck sagt, es ist mehr als eine halbe Meile von hier entfernt. Kannst du das besser? Zwei Kopftreffer und ein seitlich tödlicher Treffer auf ‘ner halben Meile?“
„Ich kann es nicht besser, Too Bad“, antwortete der Mann. „Kannst du es?“
„Ich wünschte, ich könnte. Heck und ich gehen hoch, um es zu überprüfen, wenn das für dich in Ordnung ist.“
„Tu das“, antwortete der Mann. Er warf Royal einen verletzten Blick zu und ging über den Innenhof. Royal folgte mit den Augen, als der Chef von Acapulco zum Pier ging und den Kapitän in ein kurzes Gespräch verwickelte.
Augenblicke später brauste der Kreuzer davon, und der Mann ging langsam wieder auf das Haus zu.
Er wollte also die Mädchen zurückbringen. Wie schade. Verdammt schade für sie.
Royal ging an die Bar und füllte ein Glas mit Scotch.
Max gesellte sich nicht wieder zu ihm, sondern schlenderte untätig über den Innenhof.
Jorge war schon weg.
Die eigenen Sicherheitsleute von JR waren abgeführt worden.
Er fühlte sich plötzlich nackt, entkleidet von all der Heuchelei, auf der sein Leben aufgebaut war – und John Royal begann, sich selbst am Boden des Scotchglases zu sehen.
Seine Villa? Das war nicht seine Villa. Sie gehörte der Firma, dem Unternehmen, dem Syndikat. Alles darin gehörte ihnen. Pass auf den Laden auf, Johnny. Sicher. Der Hurenladen. Der einzige und wahre John Royal war nichts weiter als ein Hurenmeister. Eine Rose, unter irgendeinem anderen Namen …
Jetzt waren sogar die Leichen verschwunden, die verräterischen Ziegelsteine sauber geschrubbt, die „peinlichen“ Leichen irgendwohin weggeschafft, um wahrscheinlich nie wieder aufzutauchen.
Die Firma kümmerte sich um ihre Angelegenheiten, sicher.
Eines Tages würde sie sich wahrscheinlich mit der gleichen Effizienz um JR selbst kümmern. Nun, zum Teufel – es war ein gutes Leben, jedenfalls die meiste Zeit über.
„Too Bad“ und Heck kehrten zurück, ernstlich aufgeregt und kühl. Sie hatten den „Drop“, die Abschussstelle gefunden. Anscheinend hatten sie auch noch etwas anderes gefunden. Sie zeigten es dem Mann, und zum ersten Mal, seit er ihn kannte, sah JR, wie Max the Boss die Fassung verlor.
Der Mächtige nahm diesen „Fund“ doppelt schwer – und dann tat er etwas wirklich Verrücktes. Er stürmte herüber und trat gegen die Chaiselongue, auf der Minuten zuvor die Überreste von Bobby Cassiopea geborgen worden waren. Zweifellos eine symbolische Geste.
„Idiot!“, schrie er. „Du verdammter Idiot!“
Und Johnny Royal wusste in diesem Moment, dass etwas Schreckliches nach Acapulco, dem Paradies der goldenen Götter, gekommen war. Was auch immer es war, es war offensichtlich mit Cassiopea gekommen – und es hatte ihn getötet – und es hatte mit drei Hammerschlägen den gemütlichen Ruhestand des einzigen und wahren John Royal umgestoßen.
Die Welt hatte sich verändert. JR wusste das mit Gewissheit, egal, wie sich die Sache schließlich auch drehte.
Er erhob sein Glas auf die misshandelte Liege und stieß leise darauf an. „Auf die Veränderung“, sagte er und meinte es auch so.
Kapitel 3: Der Brandfleck
Bolan trug eine Standarduniform für die Acapulco Zeit, Schwimmshorts, ein Freizeithemd und Sandalen. Sie bot eine beruhigende Anonymität. Andererseits war es unmöglich, in einer solchen Aufmachung eine Waffe richtig zu verstecken. Er rechnete jedoch nicht mit einem unmittelbaren Bedarf an Waffen.
Er war auf einer sanften Mission.
Er fand die Dame in ihrem Hotel, dem Acapulco Royal, wie sie Kaffee im Speisesaal der „Insel“ trank – einem Innenhofrestaurant, das vollständig von einem grabenartigen Swimmingpool umgeben war. Er erspähte sie von der Brücke aus und erkannte sie sofort, was überhaupt nicht schwer war. Sie war vielleicht die schönste Frau, die Mack Bolan je erblickt hattet. Die Haut war sonnengebräunt, während sie eine Textur suggerierte, das so weich wie Rosenblätter war, das Haar war ein glänzender Kontrast von sanft gewelltem Gold, das die unvergesslichen, weit auseinander liegenden Augen und den üppigen Mund umrahmte.
Sie trug eine weiße, durchsichtige Bolero-Jacke, die nur dazu gedacht war, die verwirrende Anordnung der Ebenen und Winkel darunter zu verstärken, keinesfalls aber zu verbergen. Der Bikini selbst war eine kleine Formsache der Kleiderordnung. Was man in diesem Paket sah, war die Wahrheit in der Werbung. Sogar in diesem Land der immerwährenden Zurschaustellung von Fleisch wäre diese Dame ein Verkehrshindernis. Und, nein, es gab kein Problem mit der Identifizierung.
Bolan holte einen Stuhl und setzte sich ihr gegenüber. „Ich habe schlechte Nachrichten“, sagte er leise.
Kühle blaue Augen nahmen Maß, bevor ihre angenehme Stimme ihm ruhig riet: „Sie befinden sich in einer Parkverbotszone, Tourist.“
Er dachte, sie könnte damit umgehen. Er gab es ihr, genau zwischen die Augen. „Cass ist tot.“
Etwas bebte dort, in diesem kühlen Blick, СКАЧАТЬ