Маска одержимости. Р. Л. Стайн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      В том, что она стала посмешищем всей средней школы на Уолнат-авеню, признаваться матери ей не хотелось.

      – Пойдем, хочу кое-что показать тебе, – сказала миссис Колдуэлл, увлекая Карли-Бет в гостиную.

      – Я… не в настроении, мама, – упираясь, уверяла Карли-Бет. – Просто я…

      – Да пойдем же! – настаивая, мама тащила ее по коридору. Карли-Бет никогда не удавалось переспорить ее. Мама, как ураган, сметала все на своем пути.

      – Смотри! – объявила миссис Колдуэлл, усмехнулась и указала на каминную полку.

      Карли-Бет посмотрела в ту же сторону, куда и мама, и удивленно воскликнула:

      – Это же… голова!

      – И не просто голова, – сияя, подхватила миссис Колдуэлл. – Подойди поближе и присмотрись.

      Под пристальным взглядом головы Карли-Бет сделала несколько шагов к камину. Ей понадобилось несколько мгновений, чтобы узнать прямые темно-русые волосы, карие глаза, курносый нос и круглые щеки.

      – Это я! – подойдя вплотную, ахнула она.

      – Да, в натуральную величину! – подтвердила миссис Колдуэлл. – Я только что с художественных курсов при музее. Сегодня закончила работу. Как тебе?

      Карли-Бет сняла голову с полки и пригляделась.

      – Мам, она точь-в-точь как я. Честно. Из чего она сделана?

      – Из алебастра, – ответила мама, забрала голову и поднесла к Карли-Бет так, что теперь она стояла нос к носу с самой собой и смотрела себе в глаза. – Только осторожно: она хрупкая. Пустая внутри, понимаешь?

      Карли-Бет не отрывалась от головы, вглядываясь в собственные глаза.

      – Даже не по себе, – пробормотала она.

      – Хочешь сказать, я так хорошо поработала? – уточнила ее мама.

      – Просто не по себе, вот и все, – ответила Карли-Бет. Она с трудом отвела взгляд от своей копии и увидела, как с маминого лица исчезает улыбка.

      Миссис Колдуэлл явно обиделась.

      – Тебе разве не понравилось?

      – Ага. То есть понравилось, конечно. Правда, здорово, мама, – заторопилась ответить Карли-Бет. – Вопрос в другом: с какой стати ты ее сделала?

      – Потому что люблю тебя, – коротко ответила миссис Колдуэлл. – А как же иначе? Честно говоря, Карли-Бет, странно ты как-то восприняла ее. А я трудилась над этой скульптурой не покладая рук. И думала…

      – Извини, мама. Она мне нравится. Правда, нравится, – заверила Карли-Бет. – Это я от неожиданности. А так все здорово. Совсем как я. У меня… был неудачный день, вот и все.

      Карли-Бет еще раз вгляделась в скульптуру. Ее карие глаза – собственные глаза Карли-Бет – ответили ей взглядом. На темно-русых волосах играл блик от солнца, заглядывающего в окно.

      «Она мне улыбнулась! – чуть не выпалила вслух Карли-Бет, у которой от неожиданности открылся рот. – Я видела! Видела ее улыбку!»

      «Нет, это просто обман зрения».

      «Она же алебастровая», – напомнила она себе.

      «Хватит уже трусить по поводу СКАЧАТЬ