Нескромные сокровища. Дени Дидро
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Нескромные сокровища - Дени Дидро страница 25

СКАЧАТЬ (1683–1764), Жана Жозефа Кассанеа де Мондонвиля (1711–1772) и др.

      4

      Камальдул – камальдулы или камальдолиты – члены монашеского ордена со строгим уставом, основанного в начале XI в. бенедиктинским монахом св. Ромуальдом (ум. в 1027) в камальдольской долине близ итальянского города Ареццо.

      5

      Согласно поверью, кольцо и ключ святого Губерта, епископа Льежского, предохраняли от бешенства.

      6

      Каваньола – азартная игра, напоминающая бириби и лото.

      7

      Остров Жонкиль – Место действия в романе Кребийона-сына «Танзай и Неадарне».

      8

      Николь Пьер (1625 или 1628–1695) – французский теолог и моралист, автор трактатов «Опыты о морали» и «Логика Пор-Рояля»; последний написан в соавторстве с янсенистом Антуаном Арно (1612–1694).

      9

      Моноэмуги – на географических картах XVIII в. королевство Моноэмуги располагалось к северо-востоку от Конго. В романе Дидро ему соответствуют Северная Германия и Англия.

      10

      Вихревики – сторонники космогонической концепции Р. Декарта, считавшего, что солнечная система возникла в результате вихревого движения космических частиц.

      11

      Притяженцы – сторонники физики Ньютона, открывшего закон всемирного тяготения.

      12

      Утмиутсоль – Жан Батист Люлли (1632–1687), французский композитор, приближенный Людовика XIV; писал музыку к придворным балетным спектаклям.

      13

      Уремифасолясиутутут – Жан Филипп Рамо (1683–1764), французский придворный композитор; развил созданный Ж. Б. Люлли жанр лирической трагедии. Первый серьезный успех пришел к Рамо в 1738 г. после удачной постановки оперы «Ипполит и Арисия».

      14

      «Дарданус» – опера Ж. Ф. Рамо, слова Лабрюйера, премьера которой состоялась 19 ноября 1739 г.

      15

      Лаки – декоративные изделия из дерева, папье-маше, металла и т. п., покрытые лаком. Во Франции XVIII в. большим успехом пользовались украшенные миниатюрами лаки фирмы «Мартен».

      16

      Может принимать любую форму, но не сохраняет ни одной (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQIBAQEBAQIBAQECAgICAgICAgIDAwQDAwMDAwICAwQDAwQEBAQEAgMFBQQEBQQEBAT/wAALCAGnAZABAREA/8QAHwAAAAcBAQEBAQAAAAAAAAAAAwQFBgcICQIKAQAL/8QARxAAAgEDAwIEBAQEBAQEBgAHAQIDBAURAAYSByEIEzFBFCJRYQkycYEVI0KRUqGxwRYkYtEzcoLwChc0Q+HxGCUmkkSi4v/aAAgBAQAAPwDz6XKCKZKF1CmM+a8hjh8pomCegb1z835R2PE9tITyzJEqQO0aSSBZH5sGYtgnIJJCn17D3PrpQhomhlDyB2ZQc8Ap8zPsoP8AuRrmby4YphOyJybkixoXkHfIJ7DP/vufXSHUSrI8kg5ojjOR+c4GBnv6aIMFVDNLxYsQBI4xK/r6DPp/+dFxVMypHGnJuZAZUXOc9jj9dC1VI3mU7VfaSYGRQgxkt9gAB6emjtPCYEXjEkrD58GFW4++e/v6H9tDNMiooWMrKZMhlcr698EDAA+40nvBFO8xcRrG64LEhsEdjkkH3BHc+2kw06pIyxVHH5AxPEd1Hbtj9NBzVEpASAynAwryAnv6HA0SkVyeBYq5VRgMxIP1P0zowtZJSRTeSwYyso5MoPH9fU6Gkqn5xypCkkoly/FVCNnsCFx6/f7+mlKC61FG0X/iQynkI8OcsD6g5OP/ANaBmuUrlp1nMU6Px4ocSuc5JBx9Nd08khmNRLyYBeYMsnzf6aOqZLlFPMJVpoIMeYC/kPLn2QAdz9u2iMVUA4jiB+VcENmQMmewJJGD799HG5TeYpwXZMAxny+AU4Iwvrr7DCvHBlBBcAMwVSe5xjR40hkQl2B4x4TnLhYzyJJZO/8AYZz9dG0hp4ok+GkeSqlxGJ2KEcQe6gYHHv7+unDQgRxmKVY0ibMkkMMpEr5PE5Pv9ca+pUUlMx+Dhd5Y/l7gF1z6D17+vrnRfzaypm+Iq3/lPgLFJJ8/bsAqg9v30YiE0VW1XTANj+Tk/wAxoe3ZcAe/6/8AbSnF5mJDM3lyFyvyoEEgOT6E+3bQkcRSUcuIV4yvNsB8e57emf10oOivAiK5ycBiRlGx6e/213TQwoQDJhw3ysSCoI/U/f21+YScyFJKlyvZgwB7/bH00ZWCpVRLIyOJGA8sMGCfTtj7aMxLCYysUE6nmwb5Q6gn8x9ic6/RVBpy5eLmSPL5OoQ4Hp20MKiGVShWRy/9cYDYH0AJGgJO4ZIpHR+HFy2OPE49Tn10F5b8kQOZCzKvIAKGBBAwe/ft/noaOFUdUnfzJPUpG3aP1whJHc/XQ6COnKu3nxEuS4ADJ9vcfXR+mmImj/mocuWBlUhzjvhjjR6eWGrVygZZYo8Ozjio+gx9D9f8tIcZ8ti6FVILELKMjKkA8D9cZP7aUoqaCpWndzVFJmMTCBVWYOFDEnJ9B3H7DRqWj8uPmkkpDxhg5LCcA/T0HbHp/npXpW5xpCw5AfzFlJ4yyD7Z7fvnRaaJqYE0/mO9Qxbg0hDsB+b0OMfbX63Oke4tvLKVyLrT8WB4hCZF7YI7g9x37d8kZ76rfX3GavEQPNWLOYxjBVWPyqoHbJAYZPsR31zCRC0fOJi2QAjIH8rJGCff74/z04/NpYo3dXjkkeYxuXY8yx/wjPYf6aQah42LtErhlyrkyEM4Hb9/TSLKzkhlDeXGjSFT8xyB6Z+p0m5aZ0y4jTsxJ9c+3r+uNGSiU7iRQZZGGXMf9PrjHtnvo9HHLVQI0jMxjBWNycKncnBHc+/bXZZYYvLEocsgR+GSyHPv2zoo0sQLKkbOyuY8Bsk8fUge+c/5HXEc8YWpHHlJwMUCyDjED/UcY75OSP10RihgzJJ3jZUAkkYgIn+f+Wik4QSfmd3C55KSsff0wPr9tFYaeomEohRzkYfPZj9joGSF0kRGTg8h4gDvyI9SNH2t1RHwlDHMvFlcnBbIDZH98H3yDr84VKh1qFNTOG4+Yjcoz9xnSu0UTRiVUjDqolEuOQULkFe3uc4wNEszVUTRQCON+4dyCSBnRnnUQRvSO0cTAIZAwAkXv+cE/bv+mjkSW+mpn+YmWSNpHkKkCofsqBQfbHro7HRqjVDSyLCkafLHyVjKx9e+O3f6Z0URUIckswjbBBTC5P0OjWXrJFwHysfFSCFLA4Pc/bR5YaOmUNUZdxJ2WM4CYYeo/wBdHjOskiDy2BdeEaKR8wJBJJz20t00bv2fgDH2WJV+ds+5PvoZrZSS5WWYHDBnUjHE/TlnSpE9DS8IqZZDIq4XBUg8fqNIlTUVDcwQZJEJZCwA7kjt2H20NTS1TR+a4WnZ48JE4y СКАЧАТЬ