Название: Стихи 2011–2019 гг.
Автор: Сергей Магид
Издательство: Водолей
Жанр: Поэзия
isbn: 978-5-91763-494-4
isbn:
5
Ale ne teď! (чешск.) – но не сейчас!
6
Saniťák (чешск., разг.) – медбрат; jdeme (чешск.) – пошли.
7
Лимб (лат.) – рубеж, край; место пребывания не попавших в рай душ.
8
Рильке, «За книгой» (перевод Пастернака).
9
Cold cold feeling it’s like ice around my heart, – холодное, холодное чувство как лёд вокруг моего сердца (слова и музыка – Альберт Коллинз).
10
Кандей (арго) – карцер.