Название: Prostitution Divine. Short stories, movie script and essay
Автор: Михаил Армалинский
Издательство: ИП Михайлов
Жанр: Современная русская литература
isbn: 978-0-916201-38-8
isbn:
More than anything Sandy disliked Sundays, because on this day there was no mail delivery. And then, too, her mother was home on Sundays; so Sandy would go out to the nearby shopping mall and gaze at the shop windows and at the men passing by. Through their tight-fitting jeans it was easy to discern their maleness, and Sandy was unable to tear her eyes away from the variety of men’s thighs. “What if I went up to someone,” she mused, “and said, ‘Come on, let’s spend the night together’ – or – ‘Hey, let’s go to bed together’ – or…” But Sandy knew that she would never have the nerve to do this.
Once she saw a commercial for a computer dating service. Sandy sent off a letter of inquiry, and in a few days received a questionnaire in the mail. This was truly a holiday for her; it opened a season of hope. Sandy read through the questionnaire several times and in the blank for “attitude towards sex” put a check by “very liberal.” She couldn’t remember what she had checked for the other questions. Sandy sent off the questionnaire with the required fee, and began receiving lists of men’s names, addresses, and telephone numbers in the mail. She felt awkward about making the phone calls, but this turned out to be unnecessary – the telephone started to ring every night, non-stop. Sandy’s mother watched her suspiciously as she carried the phone into her bedroom. When Sandy returned to the living room, high from her conversation, her mother asked:
“Who was that?”
“None of your business,” answered Sandy.
“It is my business. When you’re earning money and living on your own, then I won’t care.”
“Then don’t care now!”
“I can’t afford not to care – next you’ll be bringing some infection into the house. Who was that on the phone?”
“Someone I know.” Sandy gave in, not wanting to anger her mother, for she was aware of her own financial dependence. But she could offer no good explanation for her sudden abundance of acquaintances, and she was ashamed of her helplessness. So she pretended it was the same acquaintance on the phone every time. Still, there was more than enough material for suspicion. More than once Sandy looked at her mother with hatred, ashamed yet gratified by this emotion.
Most of the men who called asked how much she weighed and, once she told them, expressed no desire to meet. Then she stopped telling her weight, and merely said that she was voluptuous. By this means she succeeded in meeting three men, each of whom tried to end the date upon seeing her. Once, a fellow phoned her and, without asking much of anything, invited her to dinner. He said he would pick her up. Sandy arranged her thick black hair provocatively and put on a dress with sequins. She slathered several layers of makeup on her face. But no one showed up. Her mother’s snide question – for whose benefit was she all dolled up? – let loose Sandy’s tears without relieving her emotions. Sandy had studied herself, and knew that only orgasm had the power to relax any tension whatever, be it due to anger, sorrow, or anxiety. So she used the vibrator not only to dampen her lust, but also for emotional therapy. She locked herself in her bedroom, and the quivering of the vibrator stilled the quaking of her body.
The next time a new voice called to arrange a rendezvous, Sandy imagined in advance how it might turn out, and decided to meet her date in a bar. First, this would prevent her mother from witnessing yet another fiasco if the date failed to show up, and second, she would at least get to hear some music, after her date, on seeing Sandy, announced that he had an urgent obligation elsewhere. The man gave his name as Bill, and that he would be wearing a leather jacket. Sandy said that she had brown eyes and black hair, and that she would wear a pin that looked like an envelope on her blouse.
Sandy sat at a table in the bar for twenty minutes, observing three men, one of whom was wearing a black leather jacket. She sipped her cocktail and wondered whether this was Bill and whether he would approach her. The men were drinking beer and laughing loudly. Sandy noticed that they were looking at her. She was sure that they were making fun of her weight, and Sandy felt ashamed, as if she were naked. The attention that her heavy body attracted always gave Sandy the sensation of being stripped.
It crossed her mind that a beautiful woman, stared at by all and sundry, must feel as if she were naked. An ordinary woman would attract such strong attention only if she actually appeared naked in a public place. But ugliness and beauty cancel clothing. These thoughts diverted Sandy and she did not notice the three guys moving right in front of her. Under the laughter of the others, the one in the leather jacket said: “Hey, sweetheart, let’s lift some weights together.”
“Lift weights?” The trembling Sandy failed to understand. “Are you Bill?”
One second later, Sandy understood the joke and laughed tolerantly. Bill took a swig from his tankard, quenching his laughter with beer, and said: “And you’re Sandy.”
Sandy nodded.
“Want to ride with us in my car?” asked Bill.
“Sure,” said Sandy, astonished at his obvious interest.
Bill whispered something to his friends, and again they burst out laughing. Sandy smelled the rawhide aroma that emanated from Bill’s jacket. “Let’s go,” said Bill, and Sandy hurriedly tossed down her screwdriver.
When she stood up, Bill’s friends again howled with laughter, seeing Sandy’s hugeness in all its glory.
“Go by yourself,” Sandy heard one of the friends say to Bill, when they got to the car.
“And what about you?” asked Bill.
“We’ll wait for you here,” said the other friend. “Now, make sure you don’t lose your head,” he added, choking with laughter.
Sandy settled obediently into the worn-out car. “Whereabouts do you live?” asked Bill as they drove away from the bar. Sandy gave her address.
Bill was silent, and Sandy waited to see what would come next. But then, unable to restrain herself, she asked: “Where are we going?”
“Your place.”
“We can’t. I live with my mother,” said Sandy calmly.
“Shit, we can’t go my place either. Why dincha say so before?” said Bill in annoyance.
“You didn’t ask,” Sandy said, surprised, and timidly offered, “We could stop at a motel.”
“What, are you kidding? Maybe you’ve got the money?”
“No,” said Sandy, and regretted that she lacked those twenty dollars, for which adventure could have been had.
They approached Sandy’s house. “My mom’s asleep,” said Sandy, seeing the dark windows. Cars drove past, their headlights illuminating Bill’s tense face and Sandy’s painted lips.
“He doesn’t even try to kiss me,” she noted to herself, verifying the usual.
At that moment, Bill laid his hand СКАЧАТЬ