Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ они тайком смотрели на танцы из-за занавеса, обменивались критическими замечаниями, болтали и вскоре почувствовали себя давнишними знакомыми. Застенчивость Лори быстро исчезла, так как мальчишеская манера Джо вести себя «по-джентльменски» его весьма позабавила и помогла ему освоиться. К Джо тоже вернулась ее обычная веселость, испорченное платье было забыто, и никто не поднимал брови из-за ее поведения. «Мальчик из дома Лоренсов» нравился ей еще больше, чем прежде, и она успела бросить на него несколько «пристальных взглядов», с тем чтобы потом как следует его описать своим сестрам, ведь у них не было братьев, всего только несколько кузенов, и мальчишки были для них существами почти неизвестными.

      «Вьющиеся черные волосы, смуглое лицо, большие черные глаза, красивый нос, прекрасные зубы, небольшие руки и ступни, выше меня ростом и для мальчика очень любезен. И вообще очень мил. Интересно, сколько ему лет?»

      Вопрос был у нее уже на самом кончике языка, но Джо вовремя удержалась и с необычным для нее тактом решила выведать это с помощью обходного маневра.

      – Я полагаю, вы собираетесь скоро поступить в колледж? Я так понимаю, что вы сейчас всё зубрите без отдыха и срока… То есть нет, я хотела сказать – усердно занимаетесь. – И Джо залилась краской стыда из-за вырвавшегося у нее ужасного слова «зубрите».

      Лори улыбнулся, но, по-видимому, вовсе не был шокирован и ответил, пожав плечами:

      – Да нет, у меня еще год-два в запасе. Раньше семнадцати я все равно поступать не собираюсь.

      – Неужели вам всего пятнадцать? – удивилась Джо, окидывая взглядом высокого мальчика, который в ее воображении уже достиг семнадцати лет.

      – Почти шестнадцать. В следующем месяце исполнится.

      – Мне так хотелось бы поступить в колледж! А вам, похоже, это не так уж по душе.

      – А мне это противно! Сплошная долбежка либо сплошная гульба. Мне не нравится, как ребята все это делают. Здесь, в нашей стране.

      – А что же вам нравится?

      – Жить в Италии и проводить время так, как я сам хочу.

      Джо очень хотелось спросить его, как именно он сам хочет, но его черные брови сошлись так угрожающе, что она поспешно сменила тему и сказала, притопывая ногою в такт музыке:

      – Какая полька чудесная! Почему бы вам не пойти танцевать? Попробуйте!

      – Только если вы тоже пойдете, – произнес он с галантным полупоклоном.

      – Не могу. Я обещала Мег, что не стану, потому что…

      И Джо замолкла, нерешительно глядя на Лори, не зная, сказать почему или просто засмеяться.

      – Потому что – что?

      – А вы никому не скажете?

      – Никогда!

      – Ну, я завела себе дурную привычку стоять у пылающего камина и так сожгла свои платья, а это сильно подпалила. И хотя его хорошо починили, это все-таки заметно, вот Мег и велела мне не очень-то двигаться, чтобы никто не увидел. Можете смеяться, если вам хочется, я понимаю, это смешно.

      Однако Лори не засмеялся. Он только на миг опустил глаза, и выражение его лица озадачило СКАЧАТЬ