Название: Take It Back
Автор: Kia Abdullah
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные любовные романы
isbn: 9780008314699
isbn:
‘What am I? The intern?’
She smiled. ‘All I’m saying is I’m going to need coffee.’
‘Fine.’ Stuart stood and tucked the chair beneath the desk. ‘You’re lucky you’re good.’
‘I’m good because I’m good.’
Stuart chuckled and left with thanks. A second later, he stuck his head back in. ‘I forgot to mention: Lisa from the Paddington SARC called. I know you’re not in the pit today but do you think you can take a case? The client is closer to us than them.’
‘Yes, that should be fine.’
‘Great. She – Jodie Wolfe – is coming in to see you at eleven.’
Zara glanced at her watch. ‘Do you know anything about the case?’
Stuart shook his head. ‘Abigail’s sorted it with security and booked the Lincoln meeting room. That’s all I know – sorry.’
‘Okay, thanks. I’ll go over now if it’s free.’ She gestured at the newest pile of paper on her desk. ‘This has got to the tipping point.’
Carefully, she gathered an armful of folders and balanced her laptop on top. Adding a box of tissues to the pile, she gingerly walked to ‘the pit’. This was the central nervous system of Artemis House, the hub in which all clients were received and assigned a caseworker. It was painted a pale yellow – ‘summer meadow’ it had said on the tin – with soft lighting and pastel furnishings. Pictures of lilies and sacks of brightly coloured Indian spices hung on the wall in a not wholly successful attempt to instil a sense of comfort. The air was warm and had the soporific feel of heating left on too long.
Artemis House held not only the sexual assault referral centre but also the Whitechapel Road Legal Centre, both founded with family money. Seven years in, they were beginning to show their lack of funds. The carpet, once a comforting cream, was now a murky beige and the wallpaper curled at the seams. There was a peaty, damp smell in the winter and an overbearing stuffiness in the summer. Still, Zara’s colleagues worked tirelessly and cheerfully. Some, like she, had traded better pay and conditions for something more meaningful.
Zara manoeuvred her way to the Lincoln meeting room, a tiny square carved into a corner of the pit. She carefully set down her armful and divided the folders into different piles: one for cases that had stalled, one for cases that needed action, and another for cases just starting. There she placed Stuart’s latest addition, making a total of twelve ongoing cases. She methodically sorted through each piece of paper, either filing it in a folder or scanning and binning it. She, like most lawyers, hated throwing things away.
She was still sorting through files when half an hour later she heard a gentle knock on the door. She glanced up, taking just a beat too long to respond. ‘May I help you?’
The girl nodded. ‘Yes, I’m Jodie Wolfe. I have an appointment?’
‘Please come in.’ Zara gestured to the sofa, its blue fabric torn in one corner, exposing yellow foam underneath.
The girl said something unintelligible, paused, then tried again. ‘Can I close the door?’
‘Of course.’ Zara’s tone was consciously casual.
The girl lumbered to the sofa and sat carefully down while Zara tried not to stare.
Jodie’s right eye was all but hidden by a sac of excess skin hanging from her forehead. Her nose, unnaturally small in height, sat above a set of puffy lips and her chin slid off her jawline in heavy folds of skin.
‘It’s okay,’ misshapen words from her misshapen mouth. ‘I’m used to it.’ Dressed in a black hoodie and formless blue jeans, she sat awkwardly on the sofa.
Zara felt a heavy tug of pity, like one might feel for a bird with a broken wing. She took a seat opposite and spoke evenly, not wanting to infantilise her. ‘Jodie, let’s start with why you’re here.’
The girl wiped a corner of her mouth. ‘Okay but, please, if you don’t understand something I say, please ask me to repeat it.’ She pointed at her face. ‘Sometimes it’s difficult to form the words.’
‘Thank you, I will.’ Zara reached for her notepad. ‘Take your time.’
The girl was quiet for a moment. Then, in a voice that was soft and papery, said, ‘Five days ago, I was raped.’
Zara’s expression was inscrutable.
Jodie searched for a reaction. ‘You don’t believe me,’ she said, more a statement than a question.
Zara frowned. ‘Is there a reason I shouldn’t?’
The girl curled her hands into fists. ‘No,’ she replied.
‘Then I believe you.’ Zara watched the tension ease. ‘Can I ask how old you are?’
‘Sixteen.’
‘Have you spoken to anyone about this?’
‘Just my mum.’ She shifted in her seat. ‘I haven’t told the police.’
Zara nodded. ‘You don’t have to make that decision now. What we can do is take some evidence and send it to the police later if you decide you want to. We will need to take some details but you don’t have to tell me everything.’
Jodie pulled at the cuffs of her sleeves and wrapped them around her fingers. ‘I’d like to. I think I might need to.’
Zara studied the girl’s face. ‘I understand,’ she said, knowing that nerve was like a violin string: tautest just before it broke. If Jodie didn’t speak now, she may never find the courage. She allowed her to start when ready, knowing that victims should set their own pace and use pause and silence to fortify strength.
Jodie began to speak, her voice pulled thin by nerves, ‘It was Thursday just gone. I was at a party. My first ever one. My mum thought I was staying at my friend Nina’s house. She’s basically the daughter Mum wished she had.’ There was no bitterness in Jodie’s tone, just a quiet sadness.
‘Nina made me wear these low-rise jeans and I just felt so stupid. She wanted to put lipstick on me but I said no. I didn’t want anyone to see that I was … trying.’ Jodie squirmed with embarrassment. ‘We arrived just after ten. I remember because Nina said any earlier and we’d look desperate. The music was so loud. Nina’s always found it easy to make friends. I’ve never known why she chose me to be close to. I didn’t want to tag along with her all evening – she’s told me off about that before – so I tried to talk to a few people.’ Jodie met Zara’s gaze. ‘Do you know how hard that is?’
Zara thought of all the corporate parties she had attended alone; how keen she had been for a friend – but then she looked at Jodie’s startling face and saw that her answer was, ‘no’. Actually, she didn’t know how hard it was.
Jodie continued, ‘Nina was dancing with this guy, all close. I couldn’t face the party without her, so I went outside to the park round the back.’ She paused. ‘I heard him before I saw him. His footsteps were unsteady from drinking. СКАЧАТЬ