Somebody Else’s Kids. Torey Hayden

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ so hard,” Mrs. Franklin said as she stared down at the shiny tabletop. “My sister has a little boy just four months younger than Boothie. She always writes me about what Merlin is doing. He’s in second grade. He got picked to sing in the children’s choir at church.” She looked at me. “And all I want is for Boothe to call me mama.”

      Halloween came on a Friday. In the time left to us between the parent conferences and the holiday. Boo, Lori and I made dozens of construction-paper decorations, carved a pumpkin, mulled cider and hung honeycomb-bellied bats that I had purchased at the five-and-dime. Traditionally at our school, children attended regularly scheduled classes in the morning. In the afternoon they returned to school wearing their Halloween costumes and each room had a party. Lori and I had discussed the matter throughout October. She wanted to wear a costume too. I thought perhaps she would have more fun if she stayed in her other classroom for the party rather than with Boo and me. After talking it over with Edna, we agreed Lori would spend the afternoon there.

      The other matter of great importance to Lori was her costume. In the two days before Halloween, she considered and discarded dozens of ideas.

      “I could be Supergirl. My friend Tammy’s gonna be Supergirl. Do you think I could be Supergirl too?” Suddenly she blushed and a silly smile came over her face. “You know what?”

      “What’s that?” I asked.

      “I could be Wonder Woman. You know why?” She cast a sidelong glance at Boo to see if he was listening, then leaned close to whisper. “’Cause I got on Wonder Woman underwear. Here, see.” She pulled up her dress to show me. “See, I got Wonder Woman underpants, and here, I got a Wonder Woman T-shirt. See, they’re made out of that slippery cloth. Feel it. My daddy says it’s sexy.” She giggled.

      “I don’t think you can wear just your underwear to school for Halloween, Lor.”

      “No, I guess not. Hmm.” She was thoughtful for a moment.

      And so the discussion went on both days. Finally Lori decided to be a witch. Not as exciting as running around in your Wonder Woman underwear I suppose, but I was so thankful that this long, hard decision had been made that I patiently bore through the recital of all the costume parts Halloween morning.

      “My daddy helped me make a dress,” she told me while stopping by on her way to recess. “It’s real long and black and I got this shawl thing to wear over it. And long black hair. My daddy dyed a mop last night for me. With Rit dye. That you buy at the supermarket. So I’m going to have long black hair and a big pointed hat. And guess what else?”

      “What, pray tell?”

      She exploded with giggles. “I’m gonna have warts!”

      “You aren’t!”

      “I am! I boughted this stuff at the store last night. It makes you fake warts. And I boughted it with my own money, even.” A hand slipped over her mouth as she laughed devilishly. “And guess what else besides that?”

      “What?”

      “I’m going to scare my sister. I got a better costume than her. She don’t got any warts ’cause she spends all her allowance on candy.”

      “Oh Lor, she better watch out, huh?”

      Boo and I had our own plans for the afternoon. He still was not toilet trained, but I hated keeping him in diapers all the time because it made training so much more difficult; and on those rare, rare occasions when he did attempt to use the toilet, he had missed a couple times because he could not break the tape on the disposable diapers. Recently, however, my guesses had been off and there had been a lot of puddles. I found intensive work in this area difficult with Lori around. So he and I were headed for some heart-to-heart moments in the rest room. Afterward I was considering taking a trip over to a nearby grocery store with him. Boo had never been to one and I wanted to buy new ingredients to try the ice-cream recipe again someday. That would fill our time together.

      It was late afternoon, after recess. Boo and I were still in the girls’ rest room. With a copy of Toilet Training in Less Than a Day face down on a sink, a bottle of orange juice nearby to keep Boo supplied with liquids and the door propped open to warn any unsuspecting visitors we were hard at work, I had Boo on a toilet in one of the stalls while I searched the bottom of a potato chip bag for something to make him more thirsty.

      “Torey!” someone wailed from the corridor. “Torey!”

      I came to the door of the rest room and looked out. Lori in her witch’s costume was struggling down the hall. “Torey,” she cried when she saw me.

      I could see tears coursing down through witch makeup, leaving big black smudges on her cheeks. “What’s wrong, honey?”

      “I got scared when I couldn’t find you.” She pressed her face into my jeans.

      “What happened? You were going to be in Mrs. Thorsen’s class all afternoon, remember? Even after recess. Did you forget?” I pulled her chin up. A fake wart was left sticking to the waistband of my jeans. Boo came hopping out, his pants around his ankles.

      Lori would not look at me even as I held her face. She jerked her head from my hand and leaned back against my side. Finally I bent to pull up Boo’s pants and fasten them. “Do you want to come back with us, babe?” I asked her.

      She nodded.

      In the room Lori went over to the worktable and flopped into a chair. I was still unsure what had happened to upset her. The black witch’s hair was skewed to one side, the pointed hat was too large and came down almost to her eyebrows. I found the incongruity between her costume and mood pathetic. Coming over, I sat on the tabletop next to her. “What’s wrong? Did it just scare you not finding us here? Was that it?”

      She paid me no attention. Another wart loosened by her tears dropped onto the table. Lori smooshed it with a fingernail.

      “Did something go wrong in class?”

      She nodded.

      “Maybe if you told me about it, that would help.”

      She shook her head.

      “You don’t think so?”

      Another shake.

      Across the room I saw Boo begin to unbuckle his pants. I rose to see what he was planning to do.

      “Stay here with me,” Lori said.

      “Okay,” I sat back down and gave Boo the evil eye to leave his clothes on. He flapped his hands at me.

      “Mikey Nelson says I’m retarded,” Lori muttered. “He says this is a retard class.”

      Her head was still down; she twisted a strand of mop around one finger.

      “He said I was the retardest kid in the whole school. He said I couldn’t even read baby books like the kindergarteners have. I’m that retarded.”

      “You know that old saying, Lor? That one about sticks and stones can break my bones but names can never hurt me?”

      “Yeah.”

      “Isn’t СКАЧАТЬ