Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. Пушкина «Граф Нулин». Василий Сретенский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. Пушкина «Граф Нулин» - Василий Сретенский страница 24

СКАЧАТЬ традиций романтизма (Лотман1995, 253–256).

      … и смолкнул за горой. – В словаре Даля можно найти три значения слова «гора» применительно к реалиям российской средней полосы: а) «горка», то есть холм; б) крутой берег реки; в) кладбище, расположенное на пригорке (Даль, I, 375). Поскольку выше (как мы уже знаем) дана реминисценция на обстоятельства жизни автора, то и гора – принадлежность не только литературного, но и реального пейзажа Михайловского. Уже названия соседних Михайловскому Святогорского монастыря и Тригорского – поместья А.П. Осиповой-Вульф подсказывают нам, что гора (холм) – естественная часть пейзажа. Но любопытно, что в самом Михайловском и вокруг него встречаются все три типа «гор», отмеченных у Даля. Сама усадьба была расположена на крутом берегу (обрыве) реки Сороти, рядом с Михайловским два «именных» холма Воронья гора и Савкина горка, старая часовня Михайловского стояла на Поклонной горке, а невдалеке – холм, «на котором во время оно находилась «скудельня» – место погребения бездомных людей…» (Гейченко, 99 и 132; Васильев, 4–5).

      Глава 8

      (Граф Нулин)

(текст)

      Наталья Павловна к балкону

      Бежит, обрадована звону,

      Глядит и видит: за рекой,

      У мельницы, коляска скачет,

      Вот на мосту – к нам точно… нет,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В скобках указывается дата написания данного произведения, а если она не установлена, то дата первой публикации.

      2

      Все цитаты из произведений, писем и записок А.С. Пушкина даны по изданию: Пушкин А.С. Полное собрание сочинений в десяти томах. 2-e изд. М., 1957. Римскими цифрами обозначен номер тома, арабскими – страницы.

      3

      Все цитаты даны в переводе Т. Гнедич, по изданию: Байрон Дж. Дон Жуан. Л. 1959.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCALuAfQDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAcGCAQFCQIDCgH/xABuEAABAgQDBAUFCQoKBAcOAgsCAwQABQYSAQcTCBEUIgkhIzJCFTEzUmIWJEFRU3KCkqIKF0NUYWNxgZOyJTRzg5GhscLR0hg1RKMZJjl0tcHiJzc4VmR1dneElbO0w/BlhZTTKDZFVeHyltTx/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGAQcI/8QATBEAAgIBAgQCBgUKBAQFAwQDAAMCBBMFIwYSFDNDUwEVIiQyNBZSYnKSBxExQkRjgqLS8CElNbJUk8LiF0Fxc6M2gfJRYWSx00Wz/9oADAMBAAIRAxEAPwDjNOJw68qOffLn0xfhC9aEzUPj5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAB5YefjLn9oUAEmouYOlZWpjxLn0xfhC+LCACMzn/XDj+WL96ADGgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAlVC/6pV/lsf3RgAj05/1w4/li/egAxoACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIAJVQv+qVf5bH90YAI9Of9cOP5Yv3oAMaAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAAgAIACACVUL/qlX+Wx/dGACPTn/AFw4/li/egAxoACAAgAIACAAgAIACAAgAIACAA СКАЧАТЬ