Тень. Карин Альвтеген

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ жизнь. А уж о производителях лекарств и говорить нечего.

      Восклицательным знаком в этой стариковской квартире был красный телефон на столике у двери. Марианна подошла ближе и просмотрела небольшую стопку бумаг, лежащих возле аппарата. Написанный от руки список платежных реквизитов: телерадиокомпания, мобильный оператор, страховая компания. Реклама универсама ICA. Аптечная памятка для лекарства Bisoprolol. В самом низу потрепанная телефонная книжка. Марианна раскрыла ее на букве А. Горстка имен с номерами, написанными разными ручками, и все, кроме двух, уже зачеркнуты.

      Итоги общения длиной в жизнь подводит маленькая записная книжка, из которой один за другим исчезают каналы связи с внешним миром. Телефонные книжки – лучшее средство для поиска родственников и знакомых. Марианна обязательно звонила по всем найденным телефонам в надежде, что кто-нибудь придет на похороны. Но многие номера, принадлежавшие пожилым людям, были отключены в связи со смертью хозяина или уже имели другого абонента. Повинуясь внезапному импульсу, Марианна открыла букву Р. Первым в списке был тот, кого она искала. Рагнерфельдт. Имя не зачеркнуто.

      – Тут фотографии.

      Марианна повернулась. Сольвейг стояла у старого комода с коричневым конвертом в руках. Марианна положила телефонную книгу в сумку и подошла к Сольвейг, скользнув взглядом по полкам за открытыми дверцами комода.

      Стопки тщательно выглаженных простыней, хрустальные бокалы разных видов, кофейный сервиз в китайском стиле. Красная картонная папка с надписью «Хозяйственные расходы» на корешке. Папку Марианна тоже засунула к себе в сумку.

      – Интересно, это она? Похоже на чей-то день рожденья.

      Сольвейг перевернула снимок.

      – Не подписано.

      Она протянула Марианне фотографию.

      Выцветший снимок хорошо одетой женщины.

      Она сидит в кресле в окружении ваз с цветами. Волосы зачесаны назад и собраны в пучок, лицо серьезно, даже как будто недовольно.

      Сольвейг продолжила рассматривать содержимое конверта и вытащила еще одну фотографию.

      – Смотри, это он. Ведь он же, да?

      Марианна взглянула на черно-белый снимок. Аксель Рагнерфельдт сидит за столом в саду с кофейной чашкой в руках и смотрит вдаль. Женщина одних с ним лет и двое детей сидят рядом и смотрят в камеру. Мальчик и девочка. Мальчик старше.

      Марианна кивнула.

      – Конечно, он. Я не знала, что у него была семья.

      – Может, это посторонние.

      – Похоже на семейный снимок.

      Вернув фотографии в конверт, Марианна положила и его в сумку, а Сольвейг перешла к книжной полке.

      – Тут еще его книги.

      Марианна подошла ближе.

      – Подписанные?

      Сольвейг открыла первую страницу. Размашистый автограф вился над напечатанным именем, но личного посвящения на этот раз не было.

      Марианна СКАЧАТЬ