Название: The Year Of Living Famously
Автор: Laura Caldwell
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9781472088802
isbn:
“Okay, we’re trying again,” he said. He breathed out heavily, as if he was preparing to pick up a large couch and move it to a third-floor apartment.
I lurched and braked down the street, the car bucking like a rodeo bull.
“Get her to bloody go!” Declan yelled.
You can do this, I said to myself. Just do it.
With a burst of determination, I punched down on the gas pedal with my foot. The car shot forward in one swoop.
“Whoa!” Declan said. “Not so fast!”
Suddenly, looming in front of me was a yellow metal garbage can left too far into the street. I told my arms to turn the wheel, but I reacted too slowly, and the car hit the can with a loud thunk, sending it soaring into the air like a mini blimp.
I squealed to a halt as the can landed with a clatter behind the car.
With trepidation, I glanced at Declan. He looked as though he wanted to cry
“In my defense,” I said, “that yellow was a hideous color.”
He moaned. “Let’s go again.”
I sped forward in short bursts and halted with too much force all afternoon until, little by little, I could withstand the power of the moving car. Four hours later, I drove one block up the street, turned around and drove another block back to the parking lot. We practiced all the next day, too, when I advanced to going through stoplights and backing into parking spaces (I’m sure our neighbor didn’t need that ugly planter in the shape of a grizzly bear. Why put it in the parking lot, anyway?).
Two weeks later, I took my driver’s license test. In the hopes of flirting with the tester for special consideration, I wore a pink tulip skirt and gauzy white blouse. Unfortunately, my tester was a mean little woman named Barbara who used to be a gym teacher and still wore a whistle around her neck. Anytime I made what she called “an infraction” she blew the whistle. Lucky for me, and to Barbara’s chagrin, I passed by a hair. When I came into the waiting room, Declan was there, pacing like an expectant father.
“I got it!” I said. I waved my little plastic rectangle of a license, on which, I must say, was a rather fetching photo of me.
When we pulled into our parking lot at home, there was a car in our spot. A tiny, old, rusted, green convertible. I couldn’t have told you what type it was at the time; I still wasn’t so good at judging the makes or models of automobiles.
“Should I call someone?” I said, staring at the car, annoyed. I wanted to get inside our apartment and celebrate. I wanted a glass of wine or three, and yet here was this car, delaying my intended intoxication.
I glanced at Dec, who was staring at the car with a strangely fond expression. He reached into his pocket and took out a set of keys I’d never seen before.
“It’s for you,” he said.
“That car?”
He nodded.
“You got me a car?”
He smiled.
“We can’t afford that.”
“I got my check for Tied Up.” Tied Up was the movie Dec had shot that summer in Manhattan, but I knew that money had been earmarked for other things—paying off credit card bills, new head shots—and I told him that.
“That can wait,” he said. “My colleen has got to have her own wheels.”
I glanced back at the car. It now looked not so much old and rusted as it did charmingly antique, not so much tiny as it did delicate, and not so much green as it did jade.
I shrieked with delight, then crawled all over my new toy. Dec stood by, beaming.
“Wait right here,” he said after a few minutes.
He emerged from the house a moment later with two bottles of beer, and we sat inside my new car, top down, and toasted to us.
chapter 9
After a few weeks in L.A., the weather shuddered and stopped. Fog blew in from the ocean. It looked like wet smoke, and became thicker and thicker until I could only hear the waves. Next came a misty rain, skies that hung low and looked like powdered ash. Everyone I met commented on how bizarre the weather was, how it was sure to change, but it dug in its heels and clung to Los Angeles like an unwanted lover who refuses to give up.
The lack of sun seemed to steal some of the magic from my everyday life, although I suppose it could have been other factors, too. Declan had been cast in a voice-over role in an animated film that required him to act the part, at least vocally, of a sprightly Scottish chicken. He was so excited when he got the call from his agent.
“Kyr! Kyr! I got it!” he said, holding his cell phone aloft like a trophy.
“The Edith Wharton movie?” My voice matched his glee, although I suspected that Dec had auditioned for the adaptation of Old New York more for me than himself.
“No, no!” he said. “MacDaddy.”
“The one where you’d have to be a hen?”
“A rooster! The main rooster.”
“Well, congrats, baby!” I hugged him. Absently, I thought about telling Emmie and Margaux that my new boyfriend had a part as a barnyard animal.
I must not have appeared suitably impressed, because he said, “Kyr, this is massive. It’s a Disney film. You’ve seen Shrek and Anastasia, haven’t you? Lots of adults love them.”
“Yeah, absolutely,” I said. I was sure that the only adults who “loved” those movies were parents who knew they had to see the movie thirty more times before their kids left for college and were, therefore, deluding themselves in order to stay sane.
The role seemed somehow ridiculous, and every morning as I watched Declan go through his vocal exercises, chanting, “O-hello-oooo, Om, om om,” I found it more silly. It seemed beneath his talents, or at least the talents I assumed he had. But Max, his agent, had convinced Dec that this was a plum assignment, and Bobby, when I asked him, agreed. So I kept out of it, kissing Dec before he left, trying not to imagine him as a chicken. And then the whole dreary, powdered-ash day would open before me. I signed up with two temp agencies, but with all of the actors in town who also wanted temp work I rarely got any calls.
I tried to sleep. I love sleep. Have I mentioned that before? And I used to be very good at it. In New York, if I wanted, I could sleep for an entire day. I’ve always been that kind of person, even with the horns blaring outside my window in Manhattan, the scrape of metal cans in the alley. But in L.A., despite the crappy weather, I was restless.
I talked to Bobby nearly every day. He called me when he was having his morning coffee at the office, and I phoned him incessantly throughout СКАЧАТЬ