Название: The Memory Killer
Автор: J. Kerley A.
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007493685
isbn:
Again the stare of disbelief. “My mobility?”
“It’s important.”
“I walk around the block when weather permits. Sometimes two or three times a week.” He sneezed again, repeated the motion with the tissue.
I reached out and snapped away Ocampo’s sheet, expecting to find the body of a football linesman padded out with pillows. Instead I saw a vast landscape of naked flesh, folded and dimpled and lolling, the man’s breasts drowsing down his sides like deflated porpoise heads, his genitals hidden under rumpled pouches of pimpled overhang. Several wadded tissues tumbled to the floor.
“YOU SWINE!” Ocampo screeched, scrabbling to cover himself as his face reddened. “You filthy PERVERT! You SCUM!”
I shot Gershwin a glance. Something was hideously awry. I returned the edge of the sheet to Ocampo’s hand and he yanked it back in place.
“You NAZI FILTH!” he railed. “My lawyers will destroy you!”
Gershwin nodded me to the corner of the room. “This guy couldn’t assault a box turtle, Big Ryde,” he whispered. “He’d never catch it.”
“What are you talking about over there?” Ocampo railed. “What are you plotting?”
I nodded. No matter how dangerous or desperate Ocampo’s inclinations, he would be too slowed by his volume to abduct anyone. As for slyly doping someone’s drink, the floor would shake with his approach, as surreptitious as a tractor.
“Somewhere along the way the DNA got messed up, Zigs.”
“What do we do?”
“Do you hear me you, you … fascists?”
I shot a glance at Ocampo, his face equal measures of anger and humiliation. “First, we try to mollify him. If this hits the headlines, Roy’ll tear his hair out.”
“It’s harassment, pure and simple! Storm troopers!”
We both shot glances at the huge man, scrabbling through a tabletop of crumpled tissues and allergy meds and finding an iPhone. He brandished it like a scimitar. “I’m phoning my lawyers. Then I’m calling every news station in town.”
My mind raced. Ocampo was taking photos of us, grist for his lawyer, no doubt. “I’m gonna call the lab and give them hell,” I whispered. “Get ready.”
“What lab? Who?” Gershwin said. Then, “Oh.”
I retreated to the elevator and fake-dialed my cell. “Give me fucking Pedersen,” I growled, tapping my toe impatiently. When I saw Ocampo’s eyes move to me, the act began.
“YOU ABSOLUTE IDIOT,” I howled. “We’re at Ocampo’s house now. GARY-FUCKING-OCAMPO. IT’S NOT HIM! Never mind why, you asshole … It was your goddamn lab that ID’d this poor man as the perp. NO FUCKING EXCUSES. We embarrassed an innocent man and MADE OURSELVES LOOK LIKE A PAIR OF HORSES’ ASSES IN THE BARGAIN.”
“What’s he doing?” Ocampo demanded of Gershwin. “Who’s he talking to?”
“Some lab moron whose ass he’s personally gonna kick when we leave here, sir,” Gershwin said.
“I should drag you over here to apologize to Mr Ocampo in person,” I snarled. “You will?” I held my hand over the cell and turned to Ocampo. “Excuse me, sir, would it help if we had the guy responsible for this—” I pulled the phone to my mouth “AMAZING FUCK-UP”, then re-aimed it at Ocampo – “come over here and apologize to you in person?”
Ocampo looked confused. The invaders had become the protectors. “I’d prefer if you let me in on what was going on.”
“We’ll talk later, Pedersen,” I hissed into the empty phone and went to Ocampo, my face set on full contrite. The phone call had been an act, the contrition wasn’t. I saw a heavy wooden chair beneath a table in a dining alcove between the main room and kitchen.
“May I sit, Mr Ocampo?”
He nodded and I pulled the chair to the bedside. Gershwin leaned against the wall.
“There have been two recent sexual assaults, sir. The assailant left his DNA, which, it seems, was mistakenly identified as yours.”
Puzzlement on the round face. “How do you have my DNA?”
“It seems you consented to have it tested two years back, sir. You were part of a university medical study, correct?”
“I remember signing several consent forms, one having to do with DNA.”
“All DNA samples can be evaluated as part of a national database, sir. Somehow yours was obviously screwed up somewhere along the line.”
He sneezed again and grabbed a wad of tissue, blowing his nose and hawking mucus into the cloth. He wadded the tissue in a fat palm, put his left hand over the right like a foul shot and tossed the wad toward a can beside his bed, a meter to my right. The shot went wide and the ball of tissue rolled to the floor. I shot a downward glance at the tissue thinking a fresh DNA reading might not be a bad thing.
“Are you all right, Mr Ocampo?” I asked.
“Allergies. It’s hay fever season.” I looked to the window, closed tight against pollen, I assumed. Ocampo’s frown morphed into a face fighting a sneeze and losing. He grabbed another wad of tissues from the box and wiped the fleshy plains of his face and cheeks. I reached out a toe and nudged the tissue closer.
“Look, Mr Ocampo, can you accept our apology? Given the DNA indication, well, we had to check you out. We had no idea you were, uh …”
“Too fat to move much farther than the toilet? It’s OK, Detective. I’m quite aware of my body mass. I’m also aware that it makes me a poor criminal.”
Ocampo’s anger was draining away as, hopefully, were headlines saying, FCLE Arrests Bedridden Man for Violent Assaults.
When Ocampo turned away to catch another wet sneeze, I reached to the floor and snapped up the wadded tissue with my fingertips, slipping it into my pocket.
“Then I think we’re set to go,” I said. “We’re truly sorry, Mr Ocampo.”
Ocampo nodded quietly. It seemed a good exit note, hoping my ass-reaming of an unconnected phone and our gestures of kinship might keep Ocampo from contacting his lawyer.
We exited the store and cut between the buildings to the alley, finding Canseco in the cruiser. “Where’s Ocampo?” Canseco said as we walked up. “He wasn’t there?”
“Yep,” Gershwin said. “He was there.”
“He’s СКАЧАТЬ