Название: The Apostle
Автор: J. Kerley A.
Издательство: HarperCollins
Жанр: Полицейские детективы
isbn: 9780007493708
isbn:
Teresa exited to a third-hand Corolla. She had to be at work at ten, and the Publix was twenty minutes distant. She was to do night restock until four a.m. Yesterday her supervisor had spoken of moving Teresa to daytime as a permanent deli worker. Permanent!
“You’ve gotten noticed by a lot of people upstairs, Teresa,” the super had said. “Your attitude, work ethic, ability to shift positions … we’d like you as a permanent member of the team.”
The year had been a gift, Teresa thought as she drove through the warm Miami night. Of finding out who am I, and that I have worth.
The traffic was thick with homecoming day workers, but Teresa pulled into the Publix lot with eight minutes to spare, aiming toward the far edge where the employees parked. She grabbed her purse, exited the vehicle, and started for the store when she felt a tingle on the back of her neck, like eyes were watching.
Teresa turned to see a light van parked three slots distant, a hard-worked vehicle judging by the dinged body and dented hood. A man was sitting in the driver’s seat, face hidden behind a newspaper, the halogen-lit lot bright enough for reading. He was tanned and ropy and shirtless, a line running across his upper chest, a weird tattoo.
No … not a tattoo …
A nasty, puckery scar.
The man shifted in his seat and the scar stared at Teresa. Feeling an odd void in the base of her stomach, Teresa turned and hustled toward the supermarket.
It was eight a.m., the oblique sun lighting a soft mist that rose from a brief morning rain, giving a ghostly cast to the tree-canopied streets of Spring Hill, Mobile’s finest old neighborhood, many of the homes dating back to antebellum times. Harry Nautilus pulled to a two-story house set back a hundred feet from the avenue, a square, white, multi-columned Greek Revival monster Nautilus thought as charmless as it was large, redeemed by the landscaping: oaks and sycamores standing in hedge circles further bordered by azaleas and bougainvillea. Lines of dogwoods paced the high fence of the side boundaries.
He blew out a breath and pulled into the long drive. His red 1984 Volvo wagon had recently expired at 377,436 miles and he’d found a 2004 Cross Country model truly owned by the little old lady who only drove it on Sundays, the odometer registering 31,000 miles.
Nautilus parked behind a gleaming red Hummer with smoked windows and was rolling his eyes when he realized it was probably what he’d be driving. He exited the Volvo wearing the suit he’d worn to the interview with Richard Owsley, coal black, the suit he wore to court and funerals. His shirt was blue with a button-down collar and the tie a red-and-blue rep stripe. The whole drab get-up was already beginning to itch.
Nautilus patted his hair, a one-inch natural with a sprinkling of gray, licked an index finger and smoothed his bulldozer-blade mustache, took a deep breath and walked to the front door. The knocker was a cast-iron version of the three crosses of Golgotha – currently unoccupied – hinged to slam the base. Nautilus gingerly lifted a thief’s cross and let it drop.
A harsh metallic clank. Nautilus stood back as the door opened to reveal one of the most impressive stacks of hair he’d seen in years, a cascade of blonde-bright ringlets that bounced atop the shoulders of a slender, and apparently confused woman in her early forties. Her make-up was old-school-thick, early Dolly Parton, but her face was model-perfect, with high cheekbones, a pert nose and lips like pink cushions. With her dress, white and embroidered with creamy flowers, she looked part porcelain angel, part country singer from the seventies. Nautilus immediately recognized her from the Willy Prince Show, the woman organizing the bused-in audience.
“Mrs Owsley, I’m Harry Nautilus. You’re expecting me, I’m told. Or hope.”
The woman stared, as if Nautilus was a unicorn. “Mrs Owsley?” Nautilus said, resisting the impulse to wave his hand before her wide, blue-shadowed eyes. “Did your husband tell you I’d be by today?”
“You’re black,” she said, just shy of a gasp.
“Since birth. Is something wrong?”
A brief pause and the woman’s startled expression flowed effortlessly into a glittering smile, teeth shining like marquee lights. “Goodness, no,” she said, reaching to touch Harry’s sleeve and tug him over the threshold. “It’s just such a surprise. All my other drivers were, well … do you folks prefer the term white or Caucasian?”
“It doesn’t really matter, ma’am. It’s more what you prefer to call yourselves.”
She canted her head in thought, followed with a tinkly laugh. “Of course. Come inside, Mr Nautilus, please.”
She led Nautilus through the wide entranceway and into an expansive living area, the walls a soft peach, the French Provincial furniture having matching cushions and looking delicate and expensive. The room was vaulted, twenty-feet tall, a pair of ceiling fans whisking high above. One wall held family photos, one the front windows. The third held a cross of dark and rough-hewn beams, a dozen feet tall, eight wide. It had been thickly coated in shellac or varnish and gleamed in the in-streaming sun.
Nautilus said, “You have a beautiful home, Mrs Owsley.”
“God gave it to us,” she said, looking to Nautilus as if expecting an amen.
He said, “Indeed and fer-sure, ma’am,” and found his voice failing. “Might I trouble you for a drink of water? I seem a bit dry.”
“Right this way.”
The kitchen was straight from Architectural Digest: beaten copper sinks, twin refrigerator-freezers, an island with a maple chopping block. The countertops were richly textured marble. Above, an eight-foot rack was hung with cooking implements.
“There’s water, of course,” Celeste Owsley said. “I also have sweet tea.”
“Tea then, please.”
A crystal vase of tea was produced from a refrigerator seemingly sized to hold sides of beef. Celeste Owsley poured a glass and handed it to Nautilus. He sipped and studied the vast kitchen.
“You must truly like to cook, ma’am.”
The woman frowned at the rack festooned with pots, pans, colanders, whisks. “They all do something, but I’ve no idea what. Thankfully, our cook likes to cook. You’ll meet Felicia, I expect. She’s a precious little Mexican girl.”
“Girl?” Nautilus asked. “How old is she?”
Ms Owsley canted her head sideways, perplexed. Somehow the huge beehive ’do remained centered. “I never asked,” she said, a scarlet talon tapping a plump lower lip. “Forty? Fifty?”
Girl, Nautilus thought, holding back the sigh as Celeste Owsley gestured him toward the wide staircase. “Now let’s meet our daughter and see how she is today.”
Owsley clicked the high heels across the floor to the foot of the broad staircase and clapped her hands as if summoning a pet poodle. Seconds passed and Nautilus heard a door opening upstairs, looked up to a teenage girl staring down, her brown hair shoulder length and a pouty look СКАЧАТЬ