Название: Rain on the Dead
Автор: Jack Higgins
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007585854
isbn:
But what had taken place here in Nantucket was like a bad dream that wouldn’t go away and not like anything that had happened before. Not even like Lebanon and the massacre and the intervention of Al Qaeda, which had saved so many lives.
She glanced at her watch and saw the time. If she was going to catch the ferry, she’d have to run. She slung her beach bag over her shoulder and started to do just that.
The helicopter was comfortable enough, three tables with bench seats around the windows and a room in the back for privacy, into which Cazalet and Ferguson vanished on boarding. A young man and woman were in attendance, wearing identical dark blue suits and ties, and they ushered Dillon and Sara to one of the tables, belted themselves up for takeoff, and afterwards indicated that coffee or tea and a selection of sandwiches were available.
‘Would there be anything stronger?’ Dillon asked the woman, her colleague having gone off to serve the back room. ‘Like Bushmills, or would that be too much to ask?’
‘Of course not, sir, we keep a full range of spirits. And you, Captain?’
‘You must forgive my friend being so particular, but he’s Irish and not as other men. I’m probably being just as awkward by asking if you have any English breakfast tea.’
There was the ghost of a smile as the woman said, ‘Of course, Captain, I think I can manage that.’
She returned with their drinks on a tray and served them, and Sara thanked her. There were three double miniatures on Dillon’s small tray, a glass, but no water. ‘That should make you happy,’ Sara said as she poured her tea. ‘It’s almost as if she knows you.’
Dillon had opened his first miniature as she spoke, poured it, and tossed it down. ‘Maybe she does,’ he said as he opened another.
‘I don’t understand you, Sean,’ Sara said. ‘You were fine earlier when you came to tell me you’d had a word with Roper and so on, but now you’re in another place.’ She drank some of her tea. ‘You seemed okay when you went off to have a walk on the beach, but since then, not even a smile. What’s wrong? Are you upset about something?’
‘You mean like shooting a guy three times in the head last night? Why should I let a little thing like that bother me? You, on the other hand, the sword of the Lord and of Gideon.’ He picked up the third miniature, started to open it, and slammed it down.
Sara reached over and put her hand on his. ‘What is it, love? This isn’t you. Just tell me. It’s what friends are for.’
‘Damn you, Sara, for being so bloody nice. I’m truly sorry, but let’s leave it. If you’ll excuse me, I’m going to the toilet.’
She sat there thinking about it, thoroughly worried, then he returned fifteen minutes later, a fresh face on him, hair combed. He smiled. ‘If I do that again, punch me in the mouth. I don’t usually stress up that easily, but I seem to have done so this trip.’
Not that she believed him, but she couldn’t take the matter any further when the young man appeared from the back room and told them that Cazalet wanted to see them.
It was comfortably furnished, some chairs clamped to the floor, a desk, a large television screen, a computer. Cazalet sat behind the desk, Ferguson to one side. Ferguson said, ‘We’ll be in New York pretty soon, so this is the last chance for the four of us to discuss what’s happening. Sit down.’
Which they did, and Cazalet said, ‘The President has decided to be guided by the CIA in this matter, and their advice is this. They agree that the attack was sponsored by Al Qaeda, but they want to keep it under wraps. They’ll immediately start investigating, but want to keep Al Qaeda off balance by not saying a word about it publicly. All they’ll know is that I’m obviously alive and walking around. Al Qaeda won’t know what to make of it, won’t know what did occur.’
‘Only that their two assassins have gone missing?’ Sara nodded. ‘That makes for an interesting situation.’
‘Well, they love their martyrs,’ Ferguson said. ‘We all know that, so handled this way, it denies AQ the oxygen of publicity.’
Cazalet said, ‘Maybe they’ll slip up, make a mistake, try to communicate with each other. That’s helped us before.’ Cazalet smiled grimly. ‘And we have a lot of drones.’
‘Which still requires us to know where the bastards are in the first place,’ Dillon said. ‘To be able to score.’
There was a slight pause. Sara glanced at Dillon, then said, ‘Thank you for being so clear, sir.’
‘Very weird.’ Dillon shook his head. ‘We were in New York at the UN to discuss the Husseini affair with the British ambassador, then got yanked out for an evening with you, and it was that which screwed up Al Qaeda’s plan. I’m surprised they didn’t get wind of our trip to Nantucket. The UN’s a sieve, all those countries crammed into that building on the East River. Don’t tell me Al Qaeda doesn’t have its fingers in that pie.’
‘That may be,’ Ferguson said. ‘The point is how we handle it now. I’ve had word from London. It seems the President has spoken to the Prime Minister, who has agreed to all this but with some reluctance. So that settles it. As far as the public is concerned, none of this ever happened.’
He turned to Dillon. ‘Have you anything to say? You usually do.’
‘About the dream I had last night? It’s fading rapidly.’
‘Go on, back to your seats. We need a last few words together, don’t we, sir?’ he said to Cazalet.
Dillon and Sara turned to go. He had his hand on the door handle when Cazalet called, ‘Just a moment, you two.’
They turned, and Sara said, ‘Yes, sir, was there something else?’
‘Yes.’ Cazalet was smiling. ‘Very private and between us. Frankly, I don’t give a damn about the CIA. Thank God you were there last night. It’s people like you who guard the wall for all of us, and I, for one, am extremely grateful.’
There was a silent moment as his words sank in, and then Sara smiled and said, ‘It’s been a privilege to serve, Mr President,’ and she followed Dillon out.
Later that day, in the Gulfstream heading home, Ferguson stayed towards the front of the cabin video-conferencing while Flight Lieutenant Parry moved along from the cockpit, visited the kitchen area, and came out with coffee.
‘We’ve got some storms threatening in the mid-Atlantic, so make sure you belt up if you go to sleep. And’ – he looked a little uncomfortable – ‘could you advise Dillon to watch his drinking?’
He and Sara exchanged a look, then СКАЧАТЬ