Название: Claimed by the Laird
Автор: Nicola Cornick
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9781472074737
isbn:
He shook his head sharply to dispel the memories of the past. His aunt had ensured that he received his estate, but he was no laird; he had rented out the Black Strath ever since he had come into his inheritance. His interest was in business, not the land.
“Peter hero-worshipped you,” Jack said. “Evidently his father was unable to poison his mind against you.”
Lucas smiled reluctantly. “Peter had a loving spirit,” he said. “He was like our mother.”
Jack nodded. “I understand.” He corrected himself. “That is, I understand that you feel the need to bring his murderer to justice.” He let out his breath on a long sigh. “You will make a spectacularly poor footman, by the way.”
“I don’t know what you mean,” Lucas said. “I can work hard.”
“You can’t take orders,” Jack said, draining his glass. “You are accustomed to giving them.”
“You don’t think that I fit the advertisement?” Lucas sat, and tapped the newspaper that was folded on the table in front of them. He read aloud, “‘Footman required at Kilmory Castle. Must be diligent, reliable, well trained and deferential.’”
“You are an impressive fail on almost all counts,” Jack said.
Lucas laughed. “I won’t get you to write my references, then.” He picked up one of the playing cards, toying with it, turning it idly between his fingers.
“Tell me more about the household,” he said. “So that I am prepared.”
“I’ve never been to Kilmory,” Jack said, “but I understand it to be a fourteenth-century castle that has no proper plumbing or heating, so it is probably as uncomfortable as hell. The duke prefers it, though.” He shrugged. “He always gets his own way.”
“Do any of the family live with the duke at Kilmory?” Lucas asked. He knew that some of the MacMorlan clan had been there when Peter had died. Sidmouth had told him.
“There’s a houseful at the moment,” Jack said. He ticked them off on his fingers. “You’ll be tripping over them at every turn. Angus and Gertrude are staying there at present—that’s Mairi’s ghastly elder brother, the Marquess of Semple, and his even more horrible wife. He is heir to the title and full of self-importance. I believe they have their daughter, Allegra, with them.”
Lucas grimaced. “And I’m supposed to wait on these people?”
“Your choice,” Jack said unsympathetically.
“Hmm. Who else?”
“Lachlan.” Jack grinned. “The younger brother. He is an utter waste of space. His wife left him some months ago and he has taken to drink for comfort.”
Lucas gave a soundless whistle. “Never a good solution.” He raised his glass in ironic toast. “Is there anyone else?”
“No,” Jack said. “Yes.” He corrected himself quickly. “There’s Christina, the eldest daughter.” He frowned slightly. “We always forget Christina.”
“Why?” Lucas said.
“Because...” Jack paused. “She’s easy to overlook,” he said after a moment. He sounded slightly shamefaced. “Christina’s self-effacing, the old spinsterish sister. No one notices her.”
Lucas found that hard to believe when both Lucy and her sister Mairi MacMorlan, Jack’s wife, were stunningly pretty, diamonds of the first order. He felt an odd, protective pang of pity for the colorless Lady Christina, living in their shadow, the duke’s unmarried daughter.
He let the playing card slip from between his fingers and it glided down to rest on the carpet.
There was a discreet knock at the door, and Lucas’s manager, Duncan Liddell, stuck his head around.
“Table four,” Duncan said. “Lord Ainsley. Can’t pay his debts. Or won’t pay. Not sure which.” He was a man of few words.
Lucas nodded and got to his feet. It happened occasionally when sprigs of the nobility had a little too much to drink and felt they were entitled to play for free. A few discreet words in the gentleman’s ear usually sorted the matter out.
“I’ll leave you to it,” Jack said. He stood up, too, and shook Lucas’s hand. “Best of luck. I hope you find out the truth.” He hesitated. “I don’t care what happens to the rest of them,” he said, “but don’t hurt Christina, or Mairi will have my balls for helping you.”
Lucas grinned. “I know your wife is a crack shot. I wouldn’t want to get on the wrong side of her.” He sobered. “You have my word, Jack. I’ve no quarrel with any of Forres clan. I doubt I will have much to do with them. All I want is to infiltrate the whisky gang and find out what really happened to Peter.”
As he followed Duncan into the salon, Lucas caught sight of the playing card resting under the table. He bent to pick it up. It was the jack of diamonds. He laid it on top of the pack. It seemed appropriate for the bastard son of a laird and a princess who had made his own fortune and was as hard as the diamonds themselves.
Ardnamurchan, Scottish Highlands, May 1817
IT WAS NOT the way Lucas was meant to die, blindfolded, tied up, on his knees in a smugglers’ cave, with the pungent smell of rotting fish in his nose and the roar of the sea in his ears as it crashed onto the rocks several hundred feet below.
One minute he had been strolling along the cliffs in the evening twilight to stretch his legs after an interminable journey from Edinburgh, the next this nightmare of ambush and capture. He had heard that the Highlands in May were very pleasant, but he had been mistaken in that. The Highlands in May was no place to be if there was a knife at your throat.
He had been careless. The thought made him angry. Lord Sidmouth would be so proud of him, he thought savagely. His spy caught by the very men he had come to investigate. But he had been tired and the last thing he had been expecting was to stumble on the whisky smugglers moving their cargo. He wondered if this was why Peter had died. He wondered if his brother, too, had seen something he should not, had stumbled disastrously into a situation he could not control. The irony would be if he discovered the truth so quickly, so easily, and then did not live to prove it.
The smugglers were arguing. Their Scots accents were so thick Lucas found it hard to understand some of them, but the general thrust of the conversation was not in the least difficult to follow.
“I say we throw him over the cliff, no questions asked.”
“I say we let him go. He’s seen nothing—”
“It’s too dangerous. He could be a spy. I say he dies.”
“And I say we wait for the lady. She will know what to do.”
There was a short, СКАЧАТЬ