The Ballad of Dixon Bell. Lynnette Kent

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ as Consuela’s son.

      “Good afternoon.” Dixon extended his hand and got a firm shake in return. “I’m Dixon Bell.”

      “Sal Torres. My mother works here.” There was a certain defiance in the words and an arrogant tilt to the boy’s chin indicated resentment.

      “I met her for the first time this morning. I really appreciate all she’s done for my grandmother—it’s not easy for an eighty-four-year-old woman to manage on her own.”

      Sal Torres didn’t intend to be placated. “My mother always does a good job. She takes pride in her work.”

      “As well she should. I’ve done my share of dirty jobs, chores other people turned up their noses at. Work done well is work to be respected.”

      The youngster looked a little surprised, then nodded. “That’s true.” His gaze moved beyond Dixon, to the wilderness around the house. “And it looks like you need a lot of work done out here.”

      “Yeah. Inside, too. Your mother keeps things clean, but there’s a mountain of repairs to be made.”

      “I know people who do landscaping, carpentry, painting.” Before Dixon could reply, Sal gave a shrug, rueful and angry at the same time. “‘Of course you do,’ you’re thinking. Hispanics are the new labor class. We’ve replaced the African slaves.”

      “You know, that wasn’t what I was thinking at all.” Dixon unclenched his jaw, got his irritation under control. “I can’t help that my ancestors ran a plantation and owned slaves, and I won’t apologize for that fact. But, as I believe I just said, I respect anybody who does a decent day’s work and I expect to pay them a good wage when they work for me.” He turned on his heel and headed for the house. “I’ll tell your mother you’re here.”

      Sal watched the other man go into the grand, sad old house, then went to sit in the Taurus with the air-conditioning blowing full blast. He hadn’t really meant to start an argument about slavery and prejudice, especially not with his mother’s employer. Something about the atmosphere surrounding the mansion, some remnants of past lives, maybe, had stirred resentment in him, and a need to take a stand. Dixon Bell had probably been more tolerant than Sal deserved. L.T. LaRue would have picked him up bodily and thrown him off the place. Or tried, anyway.

      Of course, Mr. LaRue had already laid hands on Sal once, for kissing his daughter. Dixon Bell probably wouldn’t be too tolerant, either, when his children wanted to date outside their own class. Kelsey’s mother managed to be polite, but it was obvious she had serious doubts about Sal as somebody worthy of her little girl. All because he had dark skin and came from the south side of Boundary Street, the line dividing the haves in New Skye from the have-nots.

      The heavy front door of the house shut with a thud, and Sal looked up to see his mother ease her way down the steps, the heavy shopping bag she always carried in one hand, her other hand holding tight to the rail. She looked tired, and it was only a little past noon. How would she feel at five, when she finished her second cleaning job of the day?

      Sal jumped out of the car and ran around to open her door, taking the bag out of her hand. “Let me get that.”

      She sank into the front seat with a sigh of relief. “Ah, the air-conditioning feels good. That house is always too hot.”

      In the driver’s seat again, Sal flipped the fan up a notch. “Don’t they have AC?”

      “Yes, but not enough. And when you’re working…” She shrugged. “Did you go to class this morning?”

      He cleared his throat and put the car into gear. “No.”

      “Salvadore, you must go to class. You need these credits to graduate next year.”

      “I know, Mama, I know. I’m going this afternoon. But I had a job this morning, unloading furniture at Joe’s. I earned fifty dollars. So this afternoon I’ll figure out how to do algebra.”

      With another sigh she closed her eyes, leaning her head back against the seat. “The fifty dollars is nice. But you need a diploma to get a good job. In the long run, a diploma is worth a lot more than fifty dollars.”

      He didn’t argue with her, just let her doze a little as he drove across town toward one of the brand-new subdivisions where her afternoon job was located. These big, new houses were easier to clean, she said, because they had all the modern conveniences. She didn’t work nearly as hard there.

      Sal only wished she didn’t have to work at all.

      They stopped for a fast-food lunch before he dropped her off at the big house on a street where all the trees were too young to make real shade. “I’ll be here at five,” he promised as she leaned in the window to give him a kiss.

      “Go to class,” his mother ordered.

      And because he promised her, he went. He was late, of course, which meant checking in through the office and getting a lecture from the secretary. School schedules never took into account that teenagers might have real lives. If he didn’t drive his mother to work, she couldn’t get there. If she didn’t get there, she didn’t get paid, and his brothers and sisters didn’t eat. That was a pretty simple equation, he thought. Maybe the algebra teacher could explain it to the front office.

      After two hours of algebra, the teacher gave them a fifteen-minute break. Sal went in search of a cold drink and the one person who made him feel as if the future held promise for someone like him.

      He found Kelsey lingering by the vending machines. The way her face lighted up when she saw him was worth all the hassle of going to summer school.

      “Sal!”

      “Hey, querida.” He put an arm around her waist, felt her yield to him with a surge of pride. She was gorgeous, she was sweet as candy, and she was his. “How are you?”

      “Better, now. Where were you all morning?”

      Sal didn’t like being questioned, but he did like it that she cared. “I had some work to do. Judging from the last two hours in class, I didn’t miss anything.”

      He let go of her long enough to get a drink from the machine, then grabbed her hand and pulled her down the hall after him. “Let’s get out of here for a few minutes.”

      The afternoon was hot as hell, even in the shade of the tree they had chosen as their special place. Sal leaned back against the trunk and pulled Kelsey to stand between his legs, then took a long swig of his drink. “That’s better. You and a cold soda—that’s about as good as a summer day gets.”

      “You’re so sweet.” She smiled at him, her brown eyes bright, her mouth full and soft. “You deserve a kiss.”

      “You’re right. I do.” He took it, meaning to keep things light, but holding onto his control with Kelsey was becoming harder and harder. At least here they were out in public, where things couldn’t go too far.

      Too public, it turned out.

      “Mr. Torres, Miss LaRue…must I remind you again about the school rules prohibiting public displays of affection?”

      Kelsey gasped and stepped away from him as Sal opened his eyes to see the principal glaring at them from barely СКАЧАТЬ